Diskussion:Schlacht von Marston Moor

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

[Bearbeiten] Lord Fairfax

Es gibt hier eine Diskrepanz zwischen dem englischen und dem deutschen Artikel. Leider ist der ursprüngliche Artikelersteller nicht mehr in der WP tätig. Lt. EN:WP ist an der Seite der Parlamentarier Ferdinando Fairfax, 2nd Lord Fairfax of Cameron beteiligt gewesen, nach DE:WP war's Thomas Fairfax, 3. Lord Fairfax of Cameron. Könnte das bitte jemand aufklären? --Matthiasb 12:55, 30. Jul. 2007 (CEST)

Ich schau nachher nochmal in der Bibliothek nach; aber auf den ersten Blick bin ich geneigt, eher Stefan Volk zu glauben (zumal dessen Information auch durch die frz. WP bestätigt wird und wir die Qualität der engl. WP ja alle kennen). Grüße --Frank Schulenburg 13:42, 30. Jul. 2007 (CEST) P.S. Ich persönlich vermisse Stefan immer noch sehr und ich hoffe, dass er irgendwann hierher zurückfindet.

Beide waren dabei. Ferdinando war besser bekannt als "Lord Fairfax" und Thomas als "Sir Thomas Fairfaix". Ersterer kommandierte in der Schlacht eine Infanterie-Brigade im Zentrum der dritten Linie. Letzterer kommandierte die Kavallerie auf dem rechten Flügel, welche schließlich maßgeblich zum Sieg beitrug. Brauchst du dafür noch eine genaue Literaturangabe, oder glaubst du mir auch so? --Memnon335bc Diskussion 14:24, 30. Jul. 2007 (CEST)

Ich glaube dir auch so, aber 'ne Angabe wäre sicher nicht schlecht, weil früher oder später fällt die Diskrepanz zu EN:WP wieder irgendjemand auf und die Frage wird erneut gestellt. Wäre vielleicht nicht schlecht, das auch dort zu korrigieren. --Matthiasb 15:12, 30. Jul. 2007 (CEST)

Peter Young/ Richard Holmes: The English Civil War - A Military History of the Three Civil Wars 1642-1651, Hertfordshire 1974. ISBN 1-84022-222-0 (genauer: S. 193-203, besonders die Karte auf Seite 194/195) Bitte schön, --Memnon335bc Diskussion 15:26, 30. Jul. 2007 (CEST)