Diskussion:Pawel Fjodorowitsch Gorjaninow
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
auf russisch schreibt er sich Павел Федорович Горянинов, Anfrage in der weißrussischen WP läuft. Die Große Sowjetenzyklopädie führt ihn als Russen, aber das muß nix heißen. --elya 21:12, 12. Jun. 2007 (CEST)
- Antwort aus be.wp:
[Bearbeiten] Re: your entry at be:Вікіпедыя:Суполка#Горянинов Павел Федорович
Hi. The botanist in question is considered to be Russian by the Belarusian paper encyclopedia. He was born in en:Mahilyow in 1796, however, so, I guess, this makes him related to Belarus a bit. :)) I understand you should use whatever rules you use for the russian names, then. Tschuess. be:user:Yury Tarasievich 81.30.81.200 22:53, 12. Jun. 2007 (CEST)
- Ich habe Schreibweisen und Nationalität entsprechend angepaßt - wenn er von Russen und Weißrussen als "Russe" geführt wird, sollte das so stimmen. --elya 23:09, 12. Jun. 2007 (CEST)
