Ora et labora
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Ora et labora (deutsch: Bete und arbeite) ist ein Grundsatz aus der Tradition der Benediktiner, der den Sinn der Regel des Benedikt von Nursia zu umschreiben sucht. Obwohl er weitgehend, zumindest im Bereich der deutschstämmigen Kongregationen, als Grundsatz der benediktinischen Klöster angenommen wird, ist er jedoch nicht in der Regula Benedicti selbst überliefert.
In voller Länge heißt der Grundsatz: Ora et laboraora (et lege), Deus adest sine mora („Bete und arbeite (und lese ), Gott ist da (oder: Gott hilft) ohne Verzug“). Seine Reimform verweist auf einen Ursprung im Mittelalter.
Die deutsche Bedeutung des lateinischen Verbs laborare (Imperativ: labora) ist: arbeiten, leiden, leiden an, sich anstrengen, in Not sein und sich abmühen.
Ora et labora ist daher eine Ermahnung, dass das Leben aus Beten und Arbeiten bestehen soll, denn „im Schweiße Deines Angesichts sollst Du Dein Brot essen“ (Gen 3:19, LXX v.20). Mit diesem Grundsatz soll also daran erinnert werden, dass ein Leben, das Beten und Arbeiten im Einklang hält, zu Gott führt. Diese Tradition der Benediktiner, steht im Kontrast zu Mönchsorden, die reine Kontemplation als Weg zu Gott ansehen.
