Aurebesh

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Aurebesh, auch Aurek-Besh oder Aurabesh ist ein von Stephen Crane für Star Wars entwickeltes Alphabet. Der Name setzt sich aus den ersten beiden Buchstaben, Aurek und Besh, zusammen.

Stephen Crane kreierte die Rohfassung des Alphabets 1993 im Rahmen seiner Illustrationen für den Star Wars Miniatures Companion, ein Begleitbuch für ein Miniaturen-Spiel. Er stützte sich auf die bereits in Return of the Jedi verwendeten Buchstaben, die am Beginn des Films auf einem Monitor erscheinen. Diese sind jedoch nicht "lesbar", d.h. eine 1:1-Umsetzung der Zeichen in Buchstaben ergibt keine verständlichen Wörter, sondern eine "andere Sprache"^[1]. Erstmals vollständig wurde das Alphabet für das Computerspiel Dark Forces verwendet. Die erweiterte Version, die 1996 erschien, umfasst 26 Buchstaben (keine Majuskel), die dem englischen Alphabet entsprechen, sowie 8 Zeichen für Diphthonge, die aus den nordischen Futhark-Runen entnommen wurden. Zusätzlich gibt es Symbole für Interpunktion. Zeichen für Ziffern wurden von Stephen Crane nicht entwickelt, sie gehen auf Fanart zurück.

In vielen Computerspielen und anderen Merchandise-Artikeln ergeben Aurebesh-Texte in englische Buchstaben umgewandelt lesbare Texte.

Das Alphabet wurde in Episode I verwendet.

Aurebesh gilt als eines von unzähligen Alphabeten im Star-Wars-Universum. Es ist jedoch das bekannteste bzw. ist es im Star-Wars-Universum auch als Galactic Basic bekannt.

[Bearbeiten] Einzelnachweise

1. ↑ Stephen Crane: Aurebesh-Soup.

[Bearbeiten] Weblinks

• http://www.jedipedia.de/wiki/index.php/Aurebesh
• Aurebesh Soup (englisch)
• Das Aurebesh-Alphabet (englisch)