Беседа:Персийски език

от Уикипедия, свободната енциклопедия

[редактиране] „Фарси“ по каква „логика“ все пак?

Редно е статията да се премести в персийски, а да пренасочва от фарси, а не към него, защото:

1. Името на езика на български е и винаги е било персийски.
2. Ако следваме „логиката“ това как е на съответния език ще се наложи са сменим гръцки на елиника, немски на дойч и други подобни безумия.
3. Както се вижда и от страницата на НБУ, и от тази на СДУ, тоест местата, където има и се подготвят специалисти по персийски, такова животно „фарси“ нема!
4. „Фарси“ е арабизираната форма на „парси“, което си името на езика.
5. Сакто се твърди на тази страница: The Academy of the Persian Language and Literature (Farhangestan) in Tehran has also delivered a pronouncement on this matter and rejected any usage of the word “Farsi” instead of Persian/Persa/Persane/Persisch in the Western languages.
6. Просто е наложително да има последователност! Не може в една статия да се говори хем за „староперсийски“, хем за „фарси“, хем да „персийски“ — пълна глупост! --Предният неподписан коментар е направен от анонимен потребител с адрес 91.148.152.61 (беседа • приноси) .