Ronzesbals
De Biquipedia
- Iste articlo ye sobre a localidat nabarra de Ronzesbals. Ta atros emplegos se beiga Ronzesbals (desambigazión).
|
Ronzesbals |
|||
|---|---|---|---|
|
|||
 |
|||
| Nombre ofizial | {{{nombre_ofizial}}} | ||
| Estato |  España |
||
| Comunidat autonoma |  Nabarra |
||
| Comunidat autonoma | [[{{{comunidat}}}]] | ||
| Probinzia | Nabarra | ||
| Probinzia | [[probinzia d'{{{probinziad}}}|{{{probinziad}}}]] | ||
| Redolada | Auñamendi | ||
| Monezipio | {{{monezipio}}} | ||
| Codigo postal | 31650 | ||
| Superfizie | 15,1 km² | ||
| Altaria | 923 m. | ||
| Distanzia | {{{distanzia}}} km á [[{{{ta}}}]] | ||
| Poblazión | 24 ab. (2005) | ||
| Chentilizio | {{{chentilizio}}} | ||
| Ríos | {{{ríos}}} | ||
| Pachina web | |||
 |
|||
Ronzesbals (en basco Orreaga, en castellán Roncesvalles) ye un monezipio situato en a Comunidat Foral de Nabarra á 47 km d'a capital probinzial Pamplona.
[editar] Nome
Estió Rozaballes en 1050. En basco as barians son Orierriga (1284) y atras que aparixen en libros d'istoria: Orierriaga, Orreaga y Orriaga.
Siempre s'ha interpretato Roncesvalles como Bal d'artos, á partir d'o basco Orreaga, puesto con chinebros. Atras teorías dizen que se remonta á Erro-zabal, a plana de l'Erro, a bal con a que ha estato relazionato.
O paso de pelegrins dende o norte fazió romanzar o suyo nome: Rozabal, Ronzaval, Roncesvals, Roncesvaux, d'on bien o toponimo castellán Roncesvalles.
En os primers años d'o sieglo XII o nome d'Orreaga-Ronzesbals feba referenzia á la plana y á la poblazión d'orichen de l'autual Auritz-Burguet. Dimpués de fundar-se a Colechiata caleba distinguir entre a billa y o espital, a billa esdebinió Auritz-Burguet y o espital se quedó con o biello toponimo.
