Hino Nacional Brasileiro
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Hino Nacional Brasileiro (tiếng Bồ Đào Nha: Quốc ca Brasil) là quốc ca của Brasil.
 |
Bài này còn sơ khai. Bạn có thể góp sức viết bổ sung cho bài được hoàn thiện hơn. Xem phần trợ giúp để biết thêm về cách sửa đổi bài. |
[sửa] Lời
Hình:Quoc ca Braxin.gif
Bản nhạc quốc ca Brasil
-
- Ouviram do Ipiranga às margens plácidas
- De um povo heróico o brado retumbante,
- E o sol da liberdade, em raios fúlgidos,
- Brilhou no céu da Pátrianesse instante,
- Se o penhor dessa igualdade
- Conseguimos conquistar com braço forte,
- Em teu seio, ó, Liberdade,
- Desafia o nosso peito a própria morte!
- Ó Pátria amada, Idolatrada, Salve! Salve!
- Brasil, um sonho intenso, um raio vívido,
- De amor e de esperança à terra desce,
- Se em teu formoso céu, risonho e límpido,
- A imagem do Cruzeiro resplandece.
- Gigante pela própria natureza,
- És belo, és forte, impávido colosso,
- E o teu futuro espelha essa grandeza,
-
- Deitado eternamente em berço esplêndido,
- ao som do mar e à luz do céu profundo,
- Fulguras, ó Brasil, florão da América,
- Iluminado ao sol do novo mundo!
- Do que a terra mais garrida
- Teus risonhos lindos campos tem mais flores,
- "Nossos bosques tem mais vida"
- "Nossa vida" no teu seio "mais amores"
- Ó Pátria amada, Idolatrada, Salve! Salve!
- Brasil, de amor eterno seja símbolo
- O lábaro que ostentas estrelado,
- E diga o verde-louro dessa flâmula
- "Paz no futuro e glória no passado."
- Mas se ergues da justiça a clava forte,
- Verás que um filho teu não foge à luta,
- Nem teme, quem te adora, a própria morte,
- Điệp khúc:
- Terra adorada, Entre outras mil, És tu, Brasil,
- Ó Pátria amada! Dos filhos deste solo és mãe gentil,
- Pátria amada, Brasil!
