การสังหารหมู่ที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

การสังหารหมู่ที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค
โถงนอริส ตึกวิศวกรรม, ที่ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 30 คน จากการสังหารหมู่ทั้งสิ้น 32 คน
เป้าหมาย	สถาบันเวอร์จิเนียโปลีเทคนิคและมหาวิทยาลัยรัฐ
วันเวลา	16 เมษายน พ.ศ. 2550 7:15 a.m. และ 9:00 a.m. ถึง 9:30 a.m. (UTC-4)
รูปแบบการโจมตี	การสังหารหมู่
ผู้เสียชีวิต	32 (33 รวมทั้งมือปืน)[1][2]
ผู้บาดเจ็บ	29[2]
ผู้ก่อเหตุ	โช ซึงฮึย
แรงจูงใจ	ต่อต้านการแบ่งชนชั้นทางสังคมและแก้แค้นจากการถูกรังแก

เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2550 เวลา 7 นาฬิกาตามเวลาท้องถิ่น (UTC-4) ตามรายงานข่าว มีมือปืนคือนาย โช ซึงฮึย (조승희, 조승희, , MC: Cho Seung-hui, , MR: Cho Sŭng-hŭi ^?) นักศึกษาวัยยี่สิบสามปีจากเกาหลีใต้ในมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค เมืองแบล็กส์เบิร์ก มลรัฐเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา และกราดยิงหลายนัด มีคนเสียชีวิตอย่างน้อย 33 คน และรวมทั้งมือปืนด้วย และบาดเจ็บอย่างน้อย 29 ราย มีรายงานการยิงทั้งที่ตึกเรียนและหอพัก หลังจากมีรายงานได้มีการยกเลิกการเรียนการสอนทั้งหมด เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดความสับสนและข้อสงสัยต่อความปลอดภัยของมหาวิทยาลัย ตามรายงานนักศึกษาชาวไทยทั้ง 40 คนปลอดภัยดี

เนื้อหา 1 เหตุการณ์ทั่วไป 2 ลำดับเหตุการณ์ 2.1 วันจันทร์ที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2550 2.2 วันอังคารที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2550 3 รายชื่อผู้เสียชีวิต 3.1 การยิงครั้งแรกที่หอแอมเบอร์จอห์นสันตะวันตก 3.2 การยิงครั้งที่สองที่ตึกนอริส (ในที่นี้ hall หมายถึง ตึกขนาดใหญ่ในสถาบันอุดมศึกษา ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นโถง) ตึกวิศวกรรม 4 ผู้ก่อเหตุ 5 เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ 6 พัสดุที่ส่งให้สถานีข่าวเอ็นบีซี 7 อ้างอิง 8 แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้] เหตุการณ์ทั่วไป

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากเมืองแบล็กส์เบิร์ก มลรัฐเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2550 ว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจมลรัฐเวอร์จิเนียเปิดเผยว่า เกิดเหตุยิงกันภายในมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเมื่อเวลาประมาณ 7:15 น.ของเช้าวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่น (UTC-4) โดยคนร้ายเป็นชายผู้หนึ่งใช้อาวุธปืนบุกเข้าไปยิงภายในบริเวณมหาวิทยาลัยและหอพักนักศึกษา สังหารผู้คนไปทั้งสิ้น 32 ศพ (33 ศพ หากรวมคนร้ายด้วย) และบาดเจ็บอีก 21 คน

หลังเหตุการณ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้สั่งปิดประตูทางเข้าออกทั้งหมด และยกเลิกการเรียนการสอนทั้งหมด ส่วนตัวมือปืนนั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจระบุว่า อยู่ในกลุ่มผู้เสียชีวิตด้วย แต่ยังไม่ทราบแน่ชัดว่า ฆ่าตัวตายหรือถูกผู้อื่นฆ่าตาย รวมทั้งสาเหตุที่ก่อเหตุสะเทือนขวัญขึ้นมา นับเป็นเหตุการณ์สังหารหมู่ในสถานศึกษาครั้งรุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเกิดขึ้นไม่กี่วันก่อนที่จะถึงวันครบรอบเหตุการณ์สังหารหมู่ที่เมืองโคลัมไบน์ มลรัฐโคโลราโด เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2542 มีผู้เสียชีวิต 15 ศพ

[แก้] ลำดับเหตุการณ์

เวลาทั้งหมดที่ใช้คือ UTC-4 ซึ่งเป็นเขตเวลาท้องถิ่น

[แก้] วันจันทร์ที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2550

• 7:15 น.: มีรายงานว่ามีการโทรแจ้ง 911 จากเวอร์จิเนียเทคว่ามีเหตุกาณ์ยิงกันมีผู้เสียชีวิต สองคน
• 8:00 น.: เริ่มมีการเรียนการสอน
• 9:00 น. – 9:30 น.(ประมาณ): มือปืนเริ่มเข้าไปยิงในห้องเรียนตึกวิศวกรรม
• 9:26 น.: มีอีเมลให้ออกจากตึกเพราะมีการยิงกันเกิดขึ้น
• 9:30 น.: นักศึกษารายงานกับตำรวจอีกว่ามีการยิงอีกในตึกวิศวกรรม
• 9:50 น.: มีอีเมลฉบับที่สามบอกว่ามือปืนได้ออกจากตึกแล้วขอให้ทุกคนอยู่แต่ในตึกและอย่าเข้าใกล้หน้าต่าง
• 10:52 น.: อีเมลแบบที่สี่บอกว่ามีการยิงอีกและคนตายมากขึ้นตอนนี้คนร้ายถูกจับและตำรวจกำลังตามหามือปืนคนที่สอง ทางออกถูกล่ามโซ่ปิดไว้
• 12:00 น.: มีประกาศว่ามีผู้เสียชีวิต อย่างน้อย 21 คน และบาดเจ็บอย่างน้อย 28 คน
• 14:30 น.: สำนักข่าวเอพีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 31 คน
• 19:30 น.: รายงานล่าสุดบอกว่ามีผู้เสียชีวิต 31 คน ที่ตึกนอริส และยังไม่ทราบชื่อมือปืน

[แก้] วันอังคารที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2550

• มหาวิทยาลัยปิด, ยกเลิกการเรียนการสอนทุกชั้นเรียน
• 8:00 น.: มีการจุดเทียนไว้อาลัยแก่ผู้เสียชีวิตที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค

[แก้] รายชื่อผู้เสียชีวิต

นี่เป็นรายชื่อจากสื่อต่างๆอย่างไม่เป็นทางการ

[แก้] การยิงครั้งแรกที่หอแอมเบอร์จอห์นสันตะวันตก

• เอมิลี่ ฮิลสเชอร์, นักศึกษาปีที่หนึ่ง^[3]
• ไรอัน ซี. คลาก, นักศึกษาอายุ 22 ปีถูกสังหารที่หอแอมเบอร์จอห์นสันตะวันตก

[แก้] การยิงครั้งที่สองที่ตึกนอริส (ในที่นี้ hall หมายถึง ตึกขนาดใหญ่ในสถาบันอุดมศึกษา ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นโถง) ตึกวิศวกรรม

• มารี่ รีด, นักศึกษาปีหนึ่งถูกยิงขณะเรียนอยู่ที่ห้องเรียนภาษาฝรั่งเศส^[4]
• เฮนรี ลี , นักศึกษาปีที่หนึ่ง^[5]
• แมกซีน เทอเนอร์, นักศึกษาปีที่สี่^[5]
• แมต ลา โปรเต, นักศึกษาปีที่หนึ่ง^[5]
• ฮวน ออร์ทีส, นักศึกษาระดับสูงกว่าปริญญาตรี^[5]
• จาเรต เลน, นักศึกษาปีที่สี่^[5]
• เลสลี เชอร์แมน, นักศึกษาปีที่สอง^[5]
• เคียตลิน แฮมมาเล็น, นักศึกษาปีที่สอง^[5]
• รีมา ซามาฮา, นักศึกษาปีที่หนึ่ง^[5]
• คริสโตเฟอร์ เจ บิชอพ^[6]
• ศาสตราจารย์ลิวิฟ ลิบริสคิว (เสียชีวิตขณะช่วยกันให้นักศึกษาออกไปจากตึกทำให้คนร้ายมาทำร้ายเขา)^[3][7]
• ศาสตราจารย์เควิน กันนาตา ^[3][8]
• ศาสตราจารย์คริสโตเฟอร์ เจมส์ บิชอพ ถูกคนร้ายยิงเสียชีวิตขณะที่กำลังสอนภาษาเยอรมัน^[9]

[แก้] ผู้ก่อเหตุ

ตำรวจสามารถระบุตัวคนร้ายได้แล้วคือ โช ซึงฮึย (Cho Seung-hui) นักศึกษามหาวิทยาลัยอายุยี่สิบสามปีจากเกาหลีใต้

[แก้] เปรียบเทียบประวัติศาสตร์

นี่เป็นเหตุการณ์ยิงกันในสถานศึกษาที่ร้ายแรงที่สุดในสหรัฐอเมริกา มากกว่ากรณีโรงเรียนมัธยมโคลัมไบน์ที่มีผู้เสียชีวิต 15 ศพ ในปีพ.ศ. 2542 และการสังหารหมู่ที่มหาวิทยาลัยเทกซัสที่มีผู้เสียชีวิต 16 คน ในปีพ.ศ. 2509 และเป็นเหตุการณ์ยิงประชาชนพลเรือนที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา

[แก้] พัสดุที่ส่งให้สถานีข่าวเอ็นบีซี

ในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2550 สถานีข่าวเอ็นบีซี ได้รับพัสดุจากนายโช ซึงฮึย

[แก้] อ้างอิง

1. ^ Virginia Tech official website. Virginia Tech official website. เรียกข้อมูลวันที่ 2007-04-16
2. ^ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named CNN
3. ^ ^{3.0 3.1 3.2} "32 Shot Dead on Virginia Tech Campus", New York Times. เรียกข้อมูลวันที่ 2007-04-17
4. ^ ABC News. Teen With Local Ties Killed in Virginia Tech Shooting.
5. ^ ^{5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7} List of confirmed deceased. Collegiate Times. เรียกข้อมูลวันที่ 2007-04-17
6. ^ Fox News. Victims of Virginia Tech Shooting.
7. ^ http://hosted.ap.org/dynamic/stories/V/VIRGINIA_TECH_SHOOTING?SITE=NYMID&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT
8. ^ http://hosted.ap.org/dynamic/stories/V/VIRGINIA_TECH_SHOOTING?SITE=NYMID&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT
9. ^ "Professor among Virginia Tech victims", Los Angeles Times. เรียกข้อมูลวันที่ 2007-04-17

[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น

• Statement by President Charles W. Steger of Virginia Tech
• Written transcript of statement by President Charles W. Steger of Virginia Tech
• Eyewitness reports from the Virginia Tech shootings - The Roanoke Times
• Virginia Tech Victim Describes Shooter
• Virginia Tech Cell Phone Clip captures gunfire
• The Roanoke Times' blog-style rolling article
• Collegiate Times - Official Student Newspaper for Virginia Tech. Includes eyewitness accounts of the incident.
• Timeline: How the deadly shooting unfolded.
• Cho seung-hui Photos
• Location of shootings on GlobalGuide.Org
• White House press release
• Virginia Tech College Radio Station - 90.7 Blacksburg Radio Station Live Feed
• Breaking News Feature - the Daily Telegraph
• วิดิโอที่ โช ซึงฮึย ส่งให้สถานีข่าวเอ็นบีซี