Diskussion:Abraham Lincoln

Från Wikipedia

Här behövs olika underrubriker.Jbr 25 januari 2007 kl. 22.15 (CET)

Innehåll 1 Engelska wikipedias olika artiklar om Lincoln 2 Engelska termer? 3 Presidentval 4 Omröstning utvald artikel 4.1 Abraham Lincoln

[redigera] Engelska wikipedias olika artiklar om Lincoln

Jag tänkte bara tipsa om engelska wikipedias artiklar i en:Category:Abraham Lincoln. Där finns bl.a. en:Sexuality of Abraham Lincoln, en:Abraham Lincoln on slavery, en:Cultural depictions of Abraham Lincoln, en:Abraham Lincoln's burial and exhumation och en:Abraham Lincoln Assassination. Jag hinner inte själv botanisera i stoffet så mycket men försöker skapa en stubb om Joshua Fry Speed (bror till Lincolns justitieminister James Speed) som en wiki kallar his most intimate friend. 128.214.149.203 12 mars 2007 kl. 10.48 (CET)

[redigera] Engelska termer?

Varför brukas det så många omotiverade engelska termer i artikeln? Det är Svenska WP och skall således behandlas på svenska. Wikigron 14 mars 2007 kl. 15.39 (CET)

gör om om du vill ha rätt. säg inte åt andra att göra, gör själv Malcolm X 14 mars 2007 kl. 16.08 (CET)

Jag håller faktiskt med, men jag är typiskt svensk och vågar inte ändra ifall jag gör för mycket fel. Tycker bara det är lustigt att du använder så mycket engelska termer i svenska WP, men du skriver åtminstone något, vilket såna som jag inte gör, så man får väl tacka för det. Wikigron 14 mars 2007 kl. 19.22 (CET)

ville inte verka grinig. jag använde rinte engelska uttryck för sakens skull, jag vill bara översätta så mycket som möjligt istället för så bra som möjligt. min förhoppning är att det gör att folk kan ändra det jag gjort fel. på så sätt så blir det mycket och bra, jag gör mycket andra gör bra :) Malcolm X 14 mars 2007 kl. 19.32 (CET)

[redigera] Presidentval

Citat från NE.se: "När Abraham Lincoln, en av slaveriets främsta motståndare, valdes till president 1860 bröt South Carolina med unionen." Samma årtal är angvet i Bra Böckers Lexikon, men i wikipedias artikel står det 1861. Vilken årtal är det riktiga? --D.K.D. 17 mars 2007 kl. 16.01 (CET)

Såg nu att det i texten står att han valdes till president 1860. Intog han inte den platsen förrän året därpå, eller kan någon förklara för mig hur det ligger till?--D.K.D. 17 mars 2007 kl. 16.19 (CET)

Tydligen var det just så, att han vann valet som hölls i slutet av år 1860, men intog inte platsen som president förrän året därpå. --D.K.D. 18 mars 2007 kl. 13.06 (CET)

[redigera] Omröstning utvald artikel

Resultatet av nomineringen blev "ej antagen" enligt riktlinjen:

• Har efter minst två dagar, minst 3/4 och minst 5 stödjer ej-röster.
  /Ronny 9 oktober 2007 kl. 00.21 (CEST)

---

[redigera] Abraham Lincoln

• Nominerad av--Matrix17 6 oktober 2007 kl. 16.28 (CEST)
• Motivering: Läsvärd
• Riktlinjer för röstning.

Stödjer för utmärkt

Stödjer för läsvärd, men inte utmärkt

Stödjer ej

1. Grillo 6 oktober 2007 kl. 23.13 (CEST) (rubriken "Utnämningar av Lincoln till Högsta Domstolen" och dess innehåll saknar löptext och är därför obegriplig, stycke om tidig karriär endast en mening)
2. Popperipopp 7 oktober 2007 kl. 11.03 (CEST) Som Grillo, samt en del detaljer som behöver rättas till. Ganska kort också.
3. Pralin 7 oktober 2007 kl. 13.45 (CEST) Ett skämt? Artikeln är väldigt kort, det står ingeting om hans politik, hans roll under inbördeskriget, dessutom är den grammatiskt inkorrekt på vissa ställen.
4. Ace90 7 oktober 2007 kl. 17.29 (CEST) Nära läsvärd, men många grova fel
5. rrohdin 7 oktober 2007 kl. 21.21 (CEST) Nä, hans politiska gärning saknas nästan helt.
6. Suz 7 oktober 2007 kl. 22.01 (CEST) Tyvärr inte i närheten av det bästa vi kan producera
7. Eriik 7 oktober 2007 kl. 22.25 (CEST) Instämmer med samtliga föregående.

Diskussion
Utöver ovanstående innehåller artikeln bland annat den obegripliga meningen "Även om Lincolns föräldrar var fundamentalist Regular Baptists[...]", verkar handla om en relativt slarvig och ofullständig översättning från enwp. /Grillo 6 oktober 2007 kl. 23.15 (CEST)

---