10 причин моей ненависти
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
10 причин моей ненависти | |
---|---|
10 Things I Hate About You | |
[[Изображение:|200px]] | |
Жанр | комедия |
Режиссёр | Джил Джангер |
Продюсер | Эндрю Лазар |
Автор сценария |
Карен Маккалах Лутц Кристен Смит |
В главных ролях |
Хит Леджер Лариса Олейник Джозеф-Гордон Левитт Джулия Стайлз Эндрю Киган |
Оператор | Марк Ирвин |
Композитор | Ричард Гиббс |
Кинокомпания | «Mad Chance»/«Janet Entertainment» |
Длительность | 97 мин. |
Бюджет | 16 млн.$ |
Страна | США |
Язык | |
Год | 1999 |
IMDb | ID 0147800 |
10 причин моей ненависти (англ. 10 Things I Hate About You) — художественный фильм. Вольная экранизация пьесы Вильяма Шекспира «Укрощение строптивой». Фильм разрешён для показа зрителям старше 16 лет.
Содержание |
[править] Cюжет
У Катарины Стрэтфорд (Кэт), ученицы школы «Падуя» есть десять причин, по которым она ненавидит дружка своей сестрёнки Джоя Доннера. Папа Катарины, разведенец Уолтер Стрэтфорд, требует, чтобы старшая дочь-мегера Кэт была постоянно с младшенькой-любвеобильной Бьянкой, так как слишком много школьниц преждевременно беременеют. Но отцовская забота никак не отражается на нравственности Катарины. Влюбчивый Джой подкупает Патрика, чтобы тот закадрил Кэт, и тогда Бьянку с ней будут отпускать на свидание с ним.
[править] В ролях
- Хит Леджер — Патрик Верона
- Джулия Стайлз — Катарина Стрэтфород
- Лариса Олейник — Бьянка Стрэтфород
- Джозеф Гордон-Левитт — Кэмерон Джеймс
- Дэвид Крамхольц — Майкл Экман
- Эндрю Киган — Джой Доннер
- Ларри Миллер— Уолтер Стрэтфорд
[править] Интересные факты
- У классика заимствован не только сюжет «Укрощение строптивой», но добавлены коллизии «Ромео и Джульетты», топонимические имена из произведений английского драматурга переделаны в имена собственные (Верона, Стрэтфорд). Школа, где учится главная героиня, названа «Падуя», по одноимённому итальянскому городу, где происходили действия пьес Шекспира.
- Цитата, которую произносит Майкл Экман: Sweet love, renew thy force, be it not said Thy edge should blunter be than appetite… (Проснись, любовь! Твоё ли острие/ Тупей, чем жало голода и жажды?) (в переводе С. Маршака) взята из 56-го сонета Шекспира
- Фраза Кэмерона («I burn, I pine, I perish» - Горю я, изнываю и погибну) дословно взята из «Укрощения строптивой».
- В российский видеопрокат фильм выпущен в 1999 году дистрибьютором «Видеосервис».
[править] Призы
- Кинонаграды MTV — прорыв года: актриса (Джулия Стайлз)
- Премия Ассоциации кинокритиков Чикаго — многообещающая актриса (Джулия Стайлз)