Zwariowane Melodie

Z Wikipedii

Zwariowane Melodie
Logo
Oryginalny tytuł	Merrie Melodies
Gatunek	animowany serial familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Główne role	Mel Blanc
Data premiery	1930
Pierwsza emisja	1930-1972
Liczba odcinków	1719 (43 sezony)
Czas trwania odcinka	7 min.
Produkcja
Produkcja	Warner Bros.
Stacja telewizyjna	Cartoon Network Boomerang

Zwariowane Melodie (oryginalny tytuł angielski: Looney Tunes lub Merrie Melodies, 1990-1993) – seria krótkich, animowanych filmów, produkowana przez wytwórnię Warner Bros. Epizody opowiadają o przygodach królika Bugsa, kaczora Daffy’ego, kota Sylwestra, ptaszka Tweety’ego, myśliwego Elmera, Diabła Tasmańskiego Taza, Kojota, Strusia Pędziwiatra, Pirata Sama, Babci i innych postaci.

Powstały również pełnometrażowe filmy animowane, a jeden z nich można oglądać w weekendowym Kinie Cartoon Network – Kaczor Daffy: Fantastyczna Wyspa (ang. Daffy Duck’s Movie: Fantastic Island, 1983); wersja polska. Są też dwa fabularne: Kosmiczny mecz i Looney Tunes znowu w akcji.
Inne filmy to m.in.:

• Królik Bugs gwiazda gwiazd – Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg (ang. The Bugs Bunny Road Runner Movie, 1978) – emitowany dawniej w Kinie Cartoon Network; wersja polska,
• Królik Bugs gwiazda gwiazd – Rycerski rycerz Bugs + Zbzikowany świat filmu Królika Bugsa (ang. The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie, 1981); wersja polska,
• Królik Bugs: 1001 króliczych opowiastek (ang. Bugs Bunny’s 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales, 1982); wersja polska,
• Tweety – wielka podróż (ang. Tweety’s High-Flying Adventure, 2000); wersja polska.

Obecnie Zwariowane Melodie można oglądać na kanale Cartoon Network i Boomerang. Do niedawna były również emitowane na kanale Canal+ i Canal+ Film w programie Diabelski Młyn.

Spis treści 1 Bohaterowie 2 Wersja polska 2.1 Kaczor Daffy: Fantastyczna Wyspa 2.2 Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg 2.3 Królik Bugs: Rycerski rycerz Bugs 2.4 Królik Bugs: 1001 króliczych opowiastek 2.5 Tweety – wielka podróż 3 Ciekawostki

[edytuj] Bohaterowie

• Królik Bugs (ang. Bugs Bunny) – to szary, sprytny królik, który lubi jeść marchewkę. Zawsze, kogo spotka mówi: CO JEST DOKTORKU? (What’s Up Doc?). Zobacz więcej w osobnym artykule: Królik Bugs.
• Króliczka Lola (ang. Lola Bunny) – różowo-żółta króliczka jak Bugs uwielbia marchewkę. Jest również sympatią szarego królika.
• Kaczor Daffy (ang. Daffy Duck) – czarny kaczor z białą opaską na szyi. Za każdym razem ktoś chce go upolować, a on próbuje pozbyć się królika.
• Prosiak Porky (ang. Porky Pig) – różowy prosiak. Zawsze się jąka np. nnazywwam ssię PPorky. Często występuje też w zakończeniu, wypowiadając słynne That’s all, folks! (I to by było na tyle!)
• Kanarek Tweety – słodki, żółty, trochę sepleniący ptaszek. Gdy spotyka kota mówi: ZDAWAŁO MI SIĘ, ZE WIDZIAŁEM KOTECKA. DOBRZE MI SIĘ ZDAWAŁO. WIDZIAŁEM KOTECKA. (ang. I thought I taw a putty cat. I did, I did taw a putty cat!)
• Kot Sylwester – miły czarny kociaczek. Zawsze chce zjeść myszkę Speedy Gonzalesa i Tweety’ego.
• Junior – syn Sylwestra. Zawsze gdy jego ojcu coś nie wychodzi on sam robi to zdecydowanie lepiej.
• Speedy Gonzales – meksykańska mysz, która jest najszybsza na świecie.
• Elmer Fudd – łysy myśliwy z wadą wymowy (nie potrafi wymówić litery ”r”. Zamiast niej mówi ”ł”),np. ”Od tełaz intełesuje mnie wyłącznie łowienie łybek”, który chce upolować królika i kaczora.
• Yosemite Sam (inaczej mówiąc Sam) – bardzo porywczy pirat, który nie zdejmuje kapelusza. Też jest zbójnikiem.
• Wiluś E. Kojot (po prostu Kojot lub Wiluś jak kto woli) (ang. Willie E. Coyote) – Przedstawia się jako ”Wiluś E. Kojot – geniusz”. Jest bardzo głodny i chce upolować strusia. Mieszka na pustyni. Wykorzystuje przy tym przeróżne wynalazki dostarczane przez firmę ACME.
• Struś Pędziwiatr (ang. Road Runner) – najszybszy struś świata. Ulubione danie kojota. Zobacz więcej w osobnym artykule: Struś Pędziwiatr.
• Diabeł Tasmański – Taz – diabeł, który wiruje. Spotykają go królik i kaczor.
• Skunks Pepé Le Swąd (ang. Pepe Le Pew) – skunks który jest romantyczny. Podkochuje się w skunksiczkach.
• Kurak Leghorn (ang. Foghorn Leghorn) – szef stada kur. Lubi dokuczać Pieskowi.
• Pies – mieszka w budzie i jest dręczony przez Kuraka.
• Jastrząb Henry – wygląda na małego brązowego kurczaczka, ale chce zjeść Kuraka, często go nazywa Hałaśliwym pajacem.

[edytuj] Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie CANALu+ / WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska, Agata Gawrońska-Bauman, Ewa Kania
Dialogi: Dariusz Dunowski
Występują:

• Robert Rozmus – Królik Bugs (niektóre odcinki)
• Krzysztof Tyniec – Królik Bugs (niektóre odcinki i wydanie VHS)
• Andrzej Precigs – Elmer Fudd (początkowe odcinki)
• Mieczysław Morański – Elmer Fudd (pozostałe odcinki i wydanie VHS)
• Mieczysław Gajda – Kaczor Daffy (początkowe odcinki)
• Stefan Knothe – Kaczor Daffy (pozostałe odcinki i wydanie VHS)
• Włodzimierz Press – Kot Sylwester
• Mirosława Nyckowska – Tweety (początkowe odcinki) / Babcia (początkowe odcinki)
• Mirosława Krajewska – Babcia (pozostałe odcinki i wydanie VHS)
• Lucyna Malec – Tweety (pozostałe odcinki i wydanie VHS)
• Mariusz Leszczyński – Pepe Le Swąd
• Jacek Czyż – Diabeł Tasmański
• Jan Kulczycki – Piesek
• Ryszard Nawrocki – Porky
• Cezary Kwieciński – Jaś (odc. Domek z piernika)
• Dariusz Odija – Jacques
• Wojciech Machnicki – Sam
• Włodzimierz Bednarski – Kogut
• Anna Apostolakis –
  • Marta (odc. Odlotowe dziecko),
  • Smarkaś
• Małgorzata Drozd – Czarownica
• Joanna Węgrzynowska – Mysz
• Janusz Bukowski
• Zbigniew Konopka
• Robert Czebotar
• Ryszard Jabłoński
• Jacek Bursztynowicz
• Włodzimierz Nowakowski
• Tomasz Kozłowicz
• Tomasz Marzecki
• Paweł Galia
• Zbigniew Suszyński
• Adam Bauman
• Ewa Kania
• Wacław Szklarski
• Sławomir Pacek
• Arkadiusz Jakubik
• Janusz Wituch
• Mirosław Guzowski
• Beata Bandurska
• Krzysztof Stelmaszyk
• Jolanta Wilk
• Andrzej Arciszewski
• Elżbieta Bednarek
• Małgorzata Puzio
• Wojciech Paszkowski
• Katarzyna Tatarak

i inni

[edytuj] Kaczor Daffy: Fantastyczna Wyspa

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Wystąpili:

• Stefan Knothe – Kaczor Daffy
• Robert Rozmus – Królik Bugs
• Tomasz Kozłowicz – Speedy Gonzales
• Zbigniew Suszyński – Studnia Życzeń
• Mirosława Krajewska – Babcia
• Włodzimierz Press – Kot Sylwester
• Lucyna Malec – Tweety
• Jacek Czyż – Diabeł Tasmański
• Wojciech Machnicki – Sam
• Sylwester Maciejewski – Kurak
• Joanna Węgrzynowska – Prisy
• Piotr Kozłowski – Chester
• Jacek Bursztynowicz – Spike
• Ryszard Nawrocki – Porky

i inni

[edytuj] Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg

Wersja polska: MASTER FILM
Dystrybucja na terenie Polski: WARNER BROS. POLAND
Reżyseria: Ilona Kuśmierska
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Małgorzata Gil
Montaż: Paweł Siwiec
Kierownictwo produkcji: Dorota Suske
Wystąpili:

• Robert Rozmus – Królik Bugs
• Stefan Knothe – Kaczor Daffy
• Janusz Bukowski – Elmer Fudd
• Andrzej Gawroński – Kojot
• Włodzimierz Bednarski – Marsjanin
• Ryszard Nawrocki – Porky
• Cezary Nowak – Sułtan
• Zbigniew Konopka – Hassan
• Jacek Bursztynowicz – Dżin z lampy
• Tomasz Marzecki – Pepe Le Swąd
• Mieczysław Morański – Właściciel perfumerii
• Lucyna Malec – Kotka

i inni

[edytuj] Królik Bugs: Rycerski rycerz Bugs

Wersja polska: MASTER FILM
Dystrybucja na terenie Polski: WARNER BROS. POLAND
Reżyseria: Ilona Kuśmierska
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Małgorzata Gil
Montaż: Paweł Siwiec
Kierownik produkcji: Dorota Suske
W wersji polskiej udział wzięli:

• Robert Rozmus – Królik Bugs
• Wojciech Machnicki – Yosemite Sam
• Stefan Knothe – Kaczor Daffy
• Włodzimierz Press – Sylwester
• Jerzy Złotnicki – Rocky
• Zbigniew Suszyński
• Mirosława Krajewska – Babcia
• Lucyna Malec – Tweety
• Jacek Bończyk
• Wojciech Paszkowski
• Mieczysław Morański
• Włodzimierz Bednarski – Szatan
• Ryszard Nawrocki – Porky
• Zbigniew Konopka – Nick
• Tomasz Marzecki – Pepe Le Swąd
• Krzysztof Zakrzewski – Maxi
• Cezary Nowak
• Jacek Bursztynowicz
• Eugeniusz Robaczewski
• Paweł Szczesny

i inni

[edytuj] Królik Bugs: 1001 króliczych opowiastek

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Wystąpili:

• Robert Rozmus – Królik Bugs
• Stefan Knothe – Kaczor Daffy
• Włodzimierz Press – Kot Sylwester
• Tomasz Kozłowicz – Speedy Gonzales
• Wojciech Paszkowski
• Grzegorz Hardej
• Ryszard Nawrocki – Prosiak Porky
• Lucyna Malec – Tweety
• Mirosława Krajewska – Babcia
• Beata Wyrąbkiewicz
• Małgorzata Duda
• Jan Kulczycki

i inni

[edytuj] Tweety – wielka podróż

Wystąpili:

• Lucyna Malec – Tweety
• Włodzimierz Press – Sylwester
• Mirosława Krajewska – Babcia
• Andrzej Gawroński – Pułkownik Rympałek
• Elżbieta Bednarek – Klaksusia
• Jacek Czyż – Taz
• Wojciech Machnicki – Sam
• Wojciech Paszkowski
• Stefan Knothe – Kaczor Daffy
• Sylwester Maciejewski – Kurak
• Krystyna Królówna
• Cezary Kwieciński – Jastrząbek
• Jacek Bończyk
• Józef Mika
• Janusz Rafał Nowicki
• Władysław Grzywna
• Eugeniusz Robaczewski
• Dariusz Odija
• Aleksander Mikołajczak
• Tomasz Marzecki – Pepe
• Janusz Wituch
• Brygida Turowska
• Włodzimierz Bednarski – Marsjanin

i inni

Śpiewali: Andrzej Kozioł, Władysław Grzywna, Adam Krylik, Piotr Gogol, Paweł Hartlieb, Anna Apostolakis, Olga Bończyk, Monika Wierzbicka, Sylwester Maciejewski, Eugeniusz Robaczewski, Dariusz Odija, Aleksander Mikołajczak

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Ewa Kania
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Anna Barczewska
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak

[edytuj] Ciekawostki

Bohaterowie i Narratorzy używają czasem wulgarnych słów Cholera.