Dyskusja:Wideoblog
Z Wikipedii
Czy to poprawna polska nazwa ? Ja bym wolał albo "wideoblog" albo "vlog" Kpjas ⇔ 10:31, 10 lip 2007 (CEST)
- Zmiana nazwy hasła zgodnie z sugestią. Adoomer disputatio 21:09, 10 lip 2007 (CEST)
- Tj. zmieniono Videoblog na Wideoblog.
- Kpjas, a co sądzisz o podcast → podkast oraz VODcast=Videocast → wideokast ?
- -- Rozek19 (odpowiedz) 22:19, 10 lip 2007 (CEST)
- Moim zdaniem w tym przypadku - odpada. VODcast to nazwa własna, podcast/podcasting to słowo zapożyczone, które nie ma utartej formy spolszczonej (tak jak to jest w przypadku video → wideo, patrz tu). Adoomer disputatio 22:26, 10 lip 2007 (CEST)
- VODcast tak, ale videocast nie i pod tą nazwą mógłby (nie mówię: ma) być spolszczony. Tak samo podcast.
- Poradnia o podkaście
- Google o podkaście
- Google o wideokaście
- A więc VODcast jeszcze się u nas NIE spolonizował. Podkast – jw.
- -- Rozek19 (odpowiedz) 22:33, 10 lip 2007 (CEST)
- Moim zdaniem w tym przypadku - odpada. VODcast to nazwa własna, podcast/podcasting to słowo zapożyczone, które nie ma utartej formy spolszczonej (tak jak to jest w przypadku video → wideo, patrz tu). Adoomer disputatio 22:26, 10 lip 2007 (CEST)
