Toy Story 2
Z Wikipedii
Toy Story II | |
Oryginalny tytuł | Toy Story II |
Gatunek | animowany / komedia |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Data premiery | 13 listopada 1999 28 stycznia 2000 |
Produkcja | |
Reżyseria | John Lasseter Lee Unkrich Ash Brannon |
Scenariusz | John Lasseter Peter Docter Ash Brannon Andrew Stanton |
Produkcja | Disney Pixar |
Dystrybucja | Buena Vista Distribution |
Budżet | 90 milionów USD |
Toy Story II na Filmweb.pl | |
Toy Story II na IMDb |
Toy Story 2 – sequel popularnego filmu animowanego Toy Story, wyreżyserowany przez Johna Lassetera w 1999 roku. Film został wyprodukowany przez studio Pixar we współpracy z Disneyem.
[edytuj] Fabuła
Pewnego dnia chłopiec Andy przypadkowo wyrywa do połowy rękę Chudego - jego ulubionej zabawki, z którą miał jechać na obóz kowbojski. Przez to Chudy zostaje w domu, na półce wraz z zabawką - pingwinem również zepsutą i zapomnianą przez chłopca. Kiedy pingwin trafia na wyprzedaż garażową zdesperowany szeryf postanawia uratować zabawkę. W wyniku tego zostaje wypatrzony przez Ala McWhiggina i porwany.
Al McWhiggin jest otyłym posiadaczem sieci sklepów "Zabawki Al'a", a jego hobby to zbieranie wszystkiego,co związane jest z Chudym i jego serialem. Tak więc kiedy Chudy trafia do jego kolekcji i poznaje Jessie, Pita oraz Mustanga nie przypuszcza, że wraz z całą kolekcją ma trafić do Muzeum Zabawek w Tokio. Nie wie również, że jego przyjaciele na czele z Buzz'em Astalem ruszają mu na pomoc.
[edytuj] Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
W wersji polskiej udział wzięli:
- Robert Czebotar – Chudy
- Łukasz Nowicki – Buzz Astral
- Izabella Bukowska – Jessie
- Witold Pyrkosz – Pit
- Jan Kulczycki – Pan Bulwa
- Mikołaj Müller – Cienki
- Tomasz Sapryk – Rex
- Emilian Kamiński – Ham
- Edyta Olszówka – Bou
- Piotr Gąsowski – Al McWhiggin
- Mateusz Sojczyński – Andy
- Agnieszka Grankowska-Krucz – Mama Andy’ego
- Krystyna Królówna – Pani Bulwa
- Jarosław Boberek – Sierżant
- Katarzyna Pysiak – Barbie
- Stanisław Brudny – Konserwator
- Jacek Jarosz – Czarny
- Dariusz Odija – Zurg
- Jarosław Domin – Obcy
oraz
- Zofia Jaworowska
- Krzysztof Janczar
- Zuzanna Kolanowska
- Zbigniew Konopka
- Agnieszka Maliszewska
- Grzegorz Kucias
- Sara Müldner
- Wojciech Paszkowski
- Joanna Wizmur
- Adam Pluciński
Piosenki śpiewają:
- „GANG CHUDEGO”
- Muzyka i słowa: Randy Newman
- Tekst polski: Marek Robaczewski
- Wykonanie: Jacek Bończyk, Wojciech Paszkowski, Borys Somerschaf
- „KIEDY MNIE KOCHAŁA”
- Muzyka i słowa: Randy Newman
- Tekst polski: Marek Robaczewski
- Wykonanie: Katarzyna Pysiak
- „TY DRUHA WE MNIE MASZ”
- Muzyka i słowa: Randy Newman
- Tekst polski: Filip Łobodziński
- Wykonanie „Wersji Chudego”: Robert Czebotar
- Wykonanie „Wersji Czarnego”: Andrzej Dąbrowski
- Chórki: Anna Frankowska, Agnieszka Piotrowska, Katarzyna Pysiak, Anna Sochacka, Anna Świątczak, Iwona Zasuwa
[edytuj] Linki zewnętrzne
Toy Story (1995) • Dawno temu w trawie (1998) • Toy Story 2 (1999) • Potwory i spółka (2001) • Gdzie jest Nemo? (2003) • Iniemamocni (2004) •
Auta (2006) • Ratatuj (2007) • WALL-E (2008) • Up (2009) • John Carter of Mars (w fazie produkcji)
Luxo Jr (1986) • Red's Dream (1987) • Tin Toy (1988) • Knick Knack (1989) • Gra w szachy (1997) • Ptasie sprawki (2000) •
Nowy samochód Mike'a (2002) • Odbijany (2003) • Niemowlę kontratakuje (2005) • Człowiek-Orkiestra (2005) • Złomek i błędny ognik (2006) •
Lifted (2006) • Your Friend the Rat (2007)
John Lasseter • Ed Catmull • Steve Jobs • Pete Docter • Andrew Stanton • Brad Bird • Lee Unkrich