Hymn Gagauzji

Z Wikipedii

Ten artykuł jest częścią serii Gagauzja
Gagauzja Język gagauski
Symbole
Flaga Godło Hymn
Szczegółowe artykuły
Podział administracyjny Gagauzji Historia Gagauzji Geografia Gagauzji Ustrój polityczny Gagauzji Polacy w Gagauzji

Hymn Autonomii Gagauskiej (Gagauz Yeri) to utwór do którego muzykę skomponował M. Kolsa, a słowa napisał M. Kjosja. Niektóre źródła podają, że hymnem narodowym Gagauzji jest utwór Gagauziya Milli Marşı. Zamieszanie spowodowane jest faktem, iż pierwotnie rzeczywiście planowano wykorzystać tekst Zaneta Todura. Oto słowa hymnu gagauskiego:

TARAFIM

I

Tarafım, sän tarafım,

Ne gözälsin, korafım

Çok cömertsin sän, topraam,

Gagauz Erim, Bucaam!

Refren

Gagauziya – hoşluum,

Çok sevin, koru dostluu,

Bayraanı üüsek kaldır,

Sän benim paalı halkım! 2 kerä

II

İlk adım sendä yaptık

Hem ana da biz dedik,

Kauşu sevdik dinmäz,

„Oglanı“ çaldık bitmäz.

Refren

III

Gagauziya, mutlu erim,

Vatanımsın sän benim,

Pek işçidir insanın,

Elleri keser altın.

Refren

IV

Ne zorluk seni kırdı,

Ne zaman dolaştırdı.

Allahım, koru topraa:

Gagauz Eri, Bucaa!

Refren