Theodoricus monachus

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Theodoricus monachus (hans egentlig navn var sannsynligvis Tjodrek eller Tore) var en norsk benediktinermunk i Nidarholm kloster på siste halvdel av 1100-tallet. Detaljene om hans liv er ukjente.

Theodoricus skrev en historie på latin om Norges konger kalt Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium (Historien om de gamle norske kongene) en gang mellom 1177 og 1188. Verket dekker den norske historien fra kongedømmet til Harald Hårfagre til Sigurd Jorsalfare som dør i 1130.

Det vil si at han stopper sin fortelling rett før borgerkrigene begynner i Norge. Theodoricus slår fast at han betrakter det som «fullstendig uverdig å gi videre til etterslekten minnet om alle de forbrytelser, drap, falske eder, frendemord, krenkelser av hellige steder, gudsbespottelser, plyndringen ikke bare av prestene som hele folket, kvinnerov og andre udåder - for mange til å regnes opp her - som da fant sted» som fulgte kong Sigurds død.

Theodoricus’ verk er et av de norske synoptiske verk, det eldste bevarte fortellinger om de norske kongene. De andre er Historia Norvegiæ og Ágrip af Nóregs konunga sögum. Theodoricus støttet seg tungt på islandske kilder, kanskje også den eldste saga om Olav den hellige og Odd Snorressons Saga om Olav Tryggvason, ikke til å forveksle med den saga av samme navn som Snorre Sturlasson skrev senere.

Forskeren Lars Boje Mortensen ved Universitetet i Bergen publisert i 2000 en avhandling som forsøker å påvise en tidlig forbindelse mellom Norge og nordlige Frankrike. To verker, et av Theodoricus’ og et om Olavlegenden, Passio Olaui, trekker begge veksler på et langt sitat fra en unik kilde som var samtidig med helgenkongen, William av Jumiège. Sitatet er et betydningsfullt bevis på en intellektuell forbindelse mellom Norge og Frankrike på slutten av 1100-tallet. Det antyder at Theodoricus, sammen med erkebiskop Øystein Erlendsson (1161-1188) og andre norske geistlige, spilte en betydelig rolle i å utvikle den norske corpus av offisielle tekster på denne tiden, inkludert Passio Olaui.

[rediger] Litteratur

• Boje Mortensen, Lars. «The Anchin manuscript of Passio Olaui (Douai 295), William of Jumièges, and Theodoricus Monachus, new evidence for intellectual relations between Norway and France in the 12th century». s 165-189. I: Symbolae Osloenses, 2000
• Theodoricus monachus. The Ancient History of the Norwegian Kings. (translated and annotated by David and Ian McDougall with an introduction by Peter Foote) (1998). Viking Society for Northern Research. ISBN 0-903521-40-7

[rediger] Eksterne lenker

• The Battle of Stamford Bridge (1066) and the life of Haraldr Sigurðarson, according to Theodoricus Monachus
• Norwegian Medieval literature in Latin
• The Anchin manuscript of Passio Olavi (Douai 295), William of Jumièges, and Theodoricus Monachus: New evidence for intellectual relations between Norway and France in the 12th century