The Pet Goat
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
«The Pet Goat» (feilaktig også kjent som «My Pet Goat») er en amerikansk barnehistorie fra boken Reading Mastery II: Storybook 1 av Siegfried Engelmann og Elaine C. Bruner (ISBN 0-02-686355-3). Boken er en del av de 31 bøkene i Reading Mastery-serien publisert av forlaget SRA Macmillan for engelskundervisning ved den amerikanske barneskolen.
Historien ble offentlig kjent på grunn av at USAs president George W. Bush, som en del av en fotosesjon, leste i den til skolebarn i Florida da han ble informert om terrorangrepet 11. september 2001. Spørsmål og teorier rundt Bush' reaksjon til hendelsene 11. september fokuserte blant annet rundt at Bush fortsatte å lese i boken, selv etter at han ble informert om angrepet.
Innhold |
[rediger] Handling
«The Pet Goat» er historien om en pikes kjælegeit som spiser alt den kommer over. Pikens foreldre ønsker å bli kvitt geita, men hun forsvarer den. Mot slutten av boken blir geita en helt da den stanger en biltyv helt til han gir opp. Et utsnitt fra boken er som følger:
- «A girl got a pet goat. She liked to go running with her pet goat. She played with her goat in her house. She played with her goat in her yard. But the goat did some things that made the girl's dad mad. The goat ate things. He ate cans and he ate canes. He ate pans and he ate panes. He even ate capes and caps.»
[rediger] Bush' lesing av boken i 2001
Kritikere av president Bush — Spesielt Michael Moore i filmen Fahrenheit 9/11 — har påstått at Bush' fortsatte lesing av boken etter at han ble underrettet om terrorangrepet den 11. september viser at han var ubesluttsom da han måtte avgjøre hva som skulle gjøres med terrorangrepet. Hans tilhengere på den andre siden, mener at han greide å beholde roen selv i kriseøyeblikket, og peker på at i følge korrespondenten Bill Sammon fra «The Washington Times» var Bush' pressetalsmann Ari Fleischer bak i klasserommet og holdt opp en tavle der han hadde skrevet «IKKE SI NOE ENNÅ.»[1]
Kort tid etter at Moores film ble vist på kino, solgte Amazon.com ut alle eksemplarene den hadde av boken, med en måneds etterbestilling. Noen anonyme spøkefugler skrev satiriske omtaler av boken, for eksempel: «Presidentmateriale, hele veien igjennom [...] Tempoet, ordvalget og layouten på hver side fanget fantasien min så mye at det tok meg omtrent syv minutter å komme til hektene igjen.» (Amazon har siden slettet disse omtalene.)
Lesingen av boken ble parodiert på MADtv, der man blir tatt med inn i Bush' tanker om at kjælegeita angriper Amerika.
[rediger] Kilder
- Engelmann, Siegfried, and Elaine C. Bruner. Reading Mastery II: Storybook 1. Rainbow ed. Worthington, Ohio: SRA Macmillan/McGraw-Hill, 1995. (ISBN 0-574-10128-4)
