Overleg:Canal Digitaal

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

A.u.b. 'gratis' pakket niet weer veranderen in goedkoopste. Het gaat er om dat Canal Digitaal dit pakket voor 39,95 euro per jaar aanbiedt als een gratis pakket. vincedevries 1 nov 2006 10:10 (CET)

Snap ik niet. Als iets 39.95 kost, is het volgens mij niet gratis, al zijn sommige leveranciers er erg bedreven in om zoiets gratis te noemen. Handige Harrie 29 jan 2007 18:31 (CET)

Mijn opmerking is inmiddels achterhaald. Het sloeg op het feit dat Canal Digitaal een pakket aanbood onder de naam 'gratis pakket' en daar €39,95 per jaar voor vroeg. Inderdaad, dat is niet te begrijpen. vincedevries 30 jan 2007 00:19 (CET)

[bewerk] Naam

Kan iemand de naam Canal Digitaal verklaren? Het is als Engels (met C en A) en half Nederlands (met AA). En 'Canal' betekent weinig meer dan 'gegraven waterweg', en ik zie het verband tussen een waterweg en satelliettelevisie niet zo erg. Handige Harrie 29 jan 2007 18:34 (CET)

• Het was ooit een onderdeel van de Nederlandse tak van Canal +, canal plus, 'extra (tv)kanaal'. Vandaar de wonderlijke constructie vincedevries 29 jan 2007 20:16 (CET)

Dan blijft de vraag waar de naam Canal+ vandaan komt. Want als je een beetje Engels kent, dan weet je dat 'canal' niet 'televisiekanaal' betekent. Handige Harrie 29 jan 2007 21:06 (CET)

Het is van oorsprong een Frans bedrijf... vincedevries 29 jan 2007 21:17 (CET)

Frans, daar had ik niet aan gedacht. Dan klopt het. Canaux, canards, canaille. Ik stel voor de etymologie in het artikel op te nemen. Handige Harrie 29 jan 2007 22:24 (CET)

Prima! Leef je uit vincedevries 29 jan 2007 23:34 (CET)