See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
메탈기어 - 위키백과

메탈기어

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

처음으로 발매된 메탈기어 시리즈 게임에 대해서는 메탈기어 (1987년 게임) 문서를 참고하십시오.

메탈기어코나미사에서 코지마 히데오 감독이 제작한 전술 잠입 액션 게임 시리즈의 이름이다. 플레이어는 적진에 홀로 잠입한 병사가 되어, "메탈 기어"라는 이족보행 핵탑재 병기를 제거하는 것이 첫번째 작품의 스토리이다. 전투 대신 스릴있는 잠입을 통한 새로운 게임성을 창조하였으며, 심오한 줄거리 및 코지마감독 특유의 개그로 많은 팬들의 사랑을 받고 있다. 또한 플레이스테이션으로 발매된 메탈기어 솔리드 시리즈는 매 작품마다 그래픽을 하드웨어의 한계까지 끌어 올린 기술력으로도 높이 평가받고 있다.

목차

[편집] 시리즈

최초의 메탈기어는 1987년에 일본과 유럽에서 MSX2 컴퓨터 용으로 발매되었다. 이 게임은 적과의 직접 전투가 아닌 잠입을 주요 요소로 하는 게임의 선구자였다. 이러한 게임 방식은 MSX 하드웨어의 성능상 제약으로 인해 한번에 많은 수의 적을 표시하기가 힘든 것에서 착안되었다고 한다. 잠입과 회피, 이족보행 핵탑재 로봇, 무전기를 통한 힌트 및 스토리 진행 등의 주요한 요소들이 이미 이 작품에서 완성되어 있다. 후속작인 메탈기어2: 솔리드 스네이크 (플레이스테이션2용 메탈기어 솔리드 2와는 다른 작품)는 1990년에 일본에서 MSX2용으로 발매되었다.

1998년, 메탈기어 시리즈는 "메탈기어 솔리드" 라는 제목으로 플레이스테이션용으로 돌아온다. 기본적인 시스템과 스토리라인은 계승하면서, 플레이스테이션의 성능을 최대한으로 발휘한 3D 그래픽으로 제작되었다. 메탈기어 솔리드는 세계적으로 600만장 이상의 판매고를 올림으로써 코나미의 대표 작품이 되었으며, 다른 잠입 액션 방식의 게임들이 나오게 하는 계기가 되었다.

이후 메탈기어 솔리드의 후속작으로 2001년에 메탈기어 솔리드 2: 선즈 오브 리버티(자유의 아들들)이 발매되어 전작의 스토리를 계승하는 한편 당시 새로운 하드웨어인 플레이스테이션 2의 성능을 최대한 발휘한 그래픽을 뽐내었다. 2004년에는 메탈기어 솔리드 3: 스네이크 이터 (뱀 먹는 자)가 한층 더 발전된 그래픽으로 발매되었으며, 이 작품은 과거로 돌아가 메탈기어 이전의 스토리를 보여주었다.

2005년 현재 메탈기어 솔리드 4가 플레이스테이션 3용으로 제작중에 있으며, 역시 신규 하드웨어의 성능을 완벽히 활용하는 뛰어난 그래픽을 광고 영상을 통해 보여주고 있다. 메탈기어 솔리드 4는 메탈기어 솔리드 2에서 이어지는 스토리를 다루고 있으며, "숨을 곳이 없다"라는 표어를 통해 기존과는 다른 게임성을 보일 것으로 예상된다.

[편집] 주 시리즈

MSX2용 메탈기어에서 시작된 주요 스토리라인상에 있는 게임은 다음과 같다.

[편집] 리메이크 및 자료

메탈기어 솔리드 및 이후의 작품들은 추가 요소가 첨가된 완전판/확장판이 발매되었다. 일본에서 발매된 메탈기어 솔리드 1편과 2편은 일어 음성으로 제작된 데 반해, 각각의 확장판인 인테그랄과 섭스탠스에는 북미버전에 사용된 영어 음성이 수록되어 있다. 국내에 발매된 메탈기어 솔리드 2는 본편인 선즈 오브 리버티와 확장판인 섭스탠스 모두 영어 음성에 한글 자막으로 제작되어 있다.

메탈기어 솔리드 1편은 게임큐브 독점으로 제작된 메탈기어 솔리드: 트윈 스네이크 (2004)로 리메이크 되었다. 트윈 스네이크는 영어 음성을 전부 다시 더빙하여 제작되었으며, 이벤트 동영상도 모두 새로 제작되었다. 트윈 스네이크는 실리콘 나이츠에서 제작되었으며, 이벤트 동영상은 류헤이 키타무라 감독에 의해 제작되었다. 트윈 스네이크는 일어 음성으로는 제작되지 않았다.

  • 메탈기어 솔리드: 인테그랄 (플레이스테이션, 1999)
  • 메탈기어 솔리드: VR Missions (플레이스테이션, 1999)
  • 메탈기어 솔리드 2: 섭스탠스 (Xbox/플레이스테이션2/PC, 2002)
  • 도큐먼트 오브 메탈기어 솔리드 2 (플레이스테이션2, 2002)
  • 메탈기어 솔리드: 트윈 스네이크 (게임큐브, 2004)
  • 메탈기어 솔리드 3: 서브시스턴스 (플레이스테이션2, 2005)

[편집] 외전 및 다른 시리즈

주요 스토리라인을 따르지 않는 메탈기어 관련 게임들이 발매되었다.

스네이크의 복수는 1990년에 NES용으로 발매된 게임으로, MSX2용 메탈 기어의 속편으로서 제작되었다. 이 게임은 일본에서 제작되었지만 서구 시장을 목표로 한 것으로서, 일본 버전은 발매되지 않았다. 코지마 히데오 감독은 이 게임의 제작에 참여하지 않았지만, 그 게임에 영감을 받아 메탈기어2를 제작하게 되었다고 한다.

메탈기어: 고스트 바벨은 게임보이 칼라용으로 2000년에 발매된 게임이며, 영문판은 메탈기어 솔리드로 제목이 바뀌었다. 이 게임은 메탈기어의 스토리를 배경으로 제작되었으나 이전의 메탈기어의 속편으로 여겨지지는 않는다. 이 게임은 메탈기어2와 메탈기어 솔리드의 이벤트는 무시하고 있으며, 메탈기어 이후 7년을 배경으로 한다.

메탈기어 애시드는 2004년에 PSP용으로 발매된 게임이다. 메탈기어 애시드 시리즈는 다른 메탈기어 게임과는 달리 카드배틀을 기반으로 하는 전략 게임에 잠입 요소를 추가한 게임이다. 같은 코나미에서 제작된 카드배틀 게임인 유희왕과 흡사하다.

메탈기어 옵스는 2006년에 PSP용으로 발매된 게임이다. 메탈기어 애시드와는 달리 카드배틀이 아닌 액숀게임이다. 온라인게임 이외에 PSPGPS나 AP검색등을 이용해 병사들을 추가시킬수 있으며, 애드혹을 이용해 다른 플래이어와 병사 교환도 가능하다. 이 게임은 메탈기어 솔리드 3 이후의 상황을 그리고 있고 메탈기어 (1987)으로 이어진다.

  • 스네이크의 복수 (NES, 1990)
  • 메탈기어: 고스트 바벨 (게임보이 칼라, 2000)
  • 메탈기어 애시드 (PSP, 2004)
  • 메탈기어 애시드 2 (PSP, 2005)
  • 메탈기어 옵스 (PSP, 2006)

[편집] 다른 이식버전

MSX2용 메탈기어의 발매 이후, 닌텐도 패미컴NES(패미컴의 서구 버전)용으로 메탈기어가 이식된다. NES버전은 코지마 히데오 감독이 참여하지 않았으며, 지형 설계 및 메탈기어 로봇의 삭제 등 상당한 변경이 가해졌다. NES버전에서는 북미 컴퓨터용으로 IBM PC용 이식과 코머도어64용 이식이 발매되어 나왔다. 패미콤 버전은 일본에서 발매한 트윈 스네이크의 번들로서 게임큐브용으로 다시 만들어졌다.

2004년에는 MSX2용 메탈기어와 메탈기어2가 일본에서 핸드폰으로 이식되어 발매되었다. 이 두 게임은 새로운 게임 모드와 아이템을 포함하고 있다. 이 두 이식은 앞으로 발매될 메탈기어 솔리드 3: 서브시스턴스에 포함될 예정이다.

PC용 메탈기어 솔리드의 이식은 마이크로소프트 게임 스튜디오에서 이식하였으며, 2000년에 발매되었다. 이 이식 버전은 이테그랄 버전을 기반으로 하고 있으며, 오리지널 게임과 VR Mission을 모두 포함하고 있다.

메탈기어 솔리드 2: 섭스탠스는 2002년에 Xbox와 PC로 이식되었다.

[편집] 스토리

[편집] 메탈기어

1995년, 갈쯔부르그 북쪽 200km에 있는 남아프리카의 아우터 헤븐이 정체불명의 용병들에 의해 장악당한다. 소문에 따르면, 아우터 헤븐 요새의 가장 안쪽에서는 대량 학살 무기가 개발되고 있다고 한다. 정부는 최신 기술로 무장한 특수부대 폭스하운드에게 기지에 진입하여 그 무기에 대한 정보를 파악하고 파괴하라는 명령을 내린다. 작전명 "인트루드 N313"에 따라 폭스하운드의 대원인 그레이 폭스는 아우터 헤븐 요새에 잠입한다. 며칠 후, 그레이 폭스는 "메탈 기어..." 라는 메시지만을 남긴 채 연락이 끊기게 된다.

폭스하운드를 지휘하는 빅보스는 신병 솔리드 스네이크에게 명령을 내려 실종된 그레이 폭스를 찾고, 그의 임무를 수행하도록 한다. 아우터 헤븐에 침입한 스네이크는 신형 핵무기 시스템 메탈기어를 찾아내고, 감금되어 있는 메탈기어의 과학자로부터 메탈기어의 파괴 방법을 알아낸다. 아우터 헤븐을 지키는 병사들과 각종 방어 장치들을 통과하여 메탈기어의 파괴에 성공한 스네이크는 아우터 헤븐의 지휘관과 직면하게 되는데, 그는 바로 폭스하운드의 대장인 빅보스였다. 아우터 헤븐의 자폭장치를 작동시킨 빅보스는 스네이크와 최후의 전투를 벌이게 되고, 승리한 스네이크는 폭발하는 요새를 뒤로한채 탈출에 성공한다고한다

[편집] 메탈기어2: 솔리드 스네이크

1999년, 냉전은 누그러지고 강대국들의 핵무기 해제는 21세기에 밝은 빛을 비추는 듯 했다. 그러나 세계의 모든 문제가 해결된 것은 아니었다. 여러 차례의 오일 쇼크는 새로운 핵융합 에너지를 포함한 새로운 에너지원의 개발에 박차를 가하게 되었다. 그러나, 여전히 자동차등의 이동수단들은 기름을 필요로 하고 있었다. 이에 대한 돌파구가 체코의 프라하에 있는 Kio marv 박사에 의해 개발되었는데, 그것은 석유급의 탄화수소를 만들어내는 해조류를 이용하는 것이었다. 그러나 박사는 무장단체에 의해 잔지바 랜드라는 요새국가로 납치되게 된다.

솔리드 스네이크는 박사를 구출하기 위해 파견된다. 그는 잔지바 랜드의 지도자가 석유 공급 및 핵무기를 통하여 세계를 인질로 잡으려는 계획을 알게 된다. 잔지바 랜드의 최고 권력에 있는 사람은 다름아닌 빅보스였으며, 그의 새로운 부관은 스네이크의 옛 동료였던 그레이 폭스였다. 스네이크는 성공적으로 메탈기어를 파괴하고 빅보스를 타도하나, 그 자신은 가장 가까운 친구의 피를 손에 뭍이게 된다. 임무를 완수한 스네이크는 군을 떠나 알레스카로 모습을 감춘다.

[편집] 메탈기어 솔리드

2005년 2월, 은퇴해 있던 솔리드 스네이크는 예전 상관이었던 로이 캠벨 대령에게 불려와 다시 임무에 투입된다. 특수부대 폭스하운드와 차세대 특수부대(Next Generation Special Force)가 알래스카의 여우 군도에 있는 쉐도우 모세스 섬에서 훈련 수행 중, 미국 정부에 반란을 일으킨 것이었다. 그들의 요구조건은 전설의 용병 빅보스의 유해였으며, 24시간 내에 요구조건이 만족되지 않을 경우 핵무기를 발사하겠다고 위협하고 있었다. 스네이크의 임무는 두가지로, 첫째는 핵무기 폐기 처리장에 침투하여 DARPA 국장 도널드 앤더슨과 암스테크 사장 케네스 베이커를 구출하는 것이며, 두번째는 테러리스트의 핵무기 발사를 저지하는 것이었다.

스네이크는 DARPA국장과 암스테크 사장의 구조를 시도하지만, 둘 다 갑작스런 발작과 함께 사망한다. 이는 스네이크가 핵발사 저지가 아닌, 폭스다이라는 특수 제작 바이러스를 통해 그들을 제거하기 위해 파견된 것이었다. 또한, 반란을 주도한 리퀴드 스네이크는 메탈기어의 잠금장치 해제를 위해 스네이크를 이용한다. 임무 수행중 스네이크는 캠벨 대령의 조카인 메릴과 메탈기어의 개발자인 할 "오타콘" 에머리히를 만나게 된다. 또한 닌자의 모습을 한 사이보그를 만나게 되는데, 이는 과거의 친구이자 자신이 쓰러뜨렸던 그레이 폭스였다. 솔리드 스네이크는 리퀴드 스네이크에게서 그들이 빅보스의 유전자에서 복제되어 만들어진 쌍둥이라는 사실을 알게 된다. 스네이크는 사이보그 그레이 폭스의 도움을 받아 메탈기어 렉스를 파괴하는데 성공하나, 그레이 폭스는 메탈기어에 의해 살해된다. 솔리드와 리퀴드는 치열한 대결을 벌이게 되고, 리퀴드는 폭스다이에 의해 사망한다.

[편집] 메탈기어 솔리드 2: 선즈 오브 리버티

[편집] 유조선

쉐도우 모세스 사건 후 2년, 오타콘과 함께 반 메탈기어 비정부단체인 필란스로피에 소속된 솔리드 스네이크는, 신형 메탈기어의 정보를 입수하고 그것을 조사하기 위해 유조선 디스커버리호에 잠입한다. 그러나 그와 동시에 GRU의 세르게이 글루코비치가 지휘하는 러시아의 테러리스트들이 유조선을 장악한다. 스네이크는 세르게이의 딸 올가 글루코비치를 마취총으로 잠재우고, 화물칸으로 잠입하여 메탈기어 레이의 사진을 찍는 데 성공한다 메탈기어 레이는 수륙양용으로서, 이미 널리 퍼져버린 메탈기어 렉스를 제압할 수 있는 용도로 개발되었다. 스네이크가 사진의 전송을 마쳤을 때, 세르게이와 함께 잠입한 오셀롯이 세르게이를 살해하고 유조선을 침몰시킨다. 침몰하는 유조선을 뒤로한 채 오셀롯은 메탈기어 레이를 탈취하여 대통령에게 보고를 한다.

[편집] 정화시설

유조선 사건 이후 2년, 침몰한 유조선에서 흘러나온 기름을 정화하기 위해 뉴욕의 해안에는 "빅쉘" 이라는 대형 정화 시설이 가동중이었다. 빅쉘을 방문중이던 대통령과 환경단체의 간부들은, 솔리드 스네이크가 이끌고 대태러부대 데드셀이 참가하는 "선즈 오브 리버티"(자유의 아들들)이라는 단체에 의해 인질로 잡힌다. 코드명 라이덴(잭)은 빅쉘에 침투하여 인질들을 구출하고 테러리스트를 무력화하는 임무를 맡게 된다. 임무 수행 중 플리스킨 중위를 만난 라이덴은, 플리스킨이 솔리드 스네이크이고, 자유의 아들들을 지휘하는 것은 빅보스의 세번째이자 완전한 클론인 솔리더스임을 알게 된다. 또한, 빅쉘은 정화시설이 아니라 패트리어트라는 단체에 의해 만들어진 아스널 기어라는 요새였으며, 이 중심부에는 대중을 조작할 수 있는 "GW"라는 수퍼컴퓨터가 있었다. 또한, 라이덴을 무전으로 지원하는 캠벨 대령과 로즈마리는 실제 인물이 아니라 GW가 만들어낸 환상이었음을 알게 된다. 라이덴은 데드셀을 물리치고 오타콘과 동생 에마의 도움을 받아 GW에 바이러스를 전송하여 아스널 기어를 무력화시킨다. 데드셀의 대원들중에는 뱀프만이 살아남게 되며, 오셀롯의 몸은 리퀴드 스네이크에 의해 지배당한다. 솔리더스를 무찌른 라이덴은 GW의 환상이 아닌 진짜 로즈마리와 재회하게 되며, 스네이크와 오타콘은 패트리어트를 찾기 위해 떠난다.

[편집] 메탈기어 솔리드 3: 스네이크 이터

  • 메탈기어 솔리드 3는 기존의 모든 메탈기어 시리즈의 이전을 배경으로 하고 있다.

[편집] 고결한 임무

냉전이 한창이던 1964년, 소련의 과학자 니콜라니 스테파노비치 소코로프는 미국에 망명을 요청한다. CIA 폭스 부대의 부대원 네이키드 스네이크는 소코로프를 구출하라는 명령을 받고 고공낙하를 통해 소련에 침투한다. 스네이크는 소련에게 막강한 군사력을 부여할 무기인 샤고호드를 강제로 개발하던 소코로프를 구출하여 연구시설을 빠져나오던 중, 자신의 스승이던 더보스를 만나게 된다. 더보스는 코브라 부대를 이끌고 GRU의 볼긴 대령이 이끄는 급진파인 브레즈네브파에 망명하였고, 스네이크는 더보스에게 던져져 강바닥으로 떨어진다. 소련 정부를 전복시키려는 볼긴은 소코로프와 샤고호드를 포획하며, 연구시설을 소형 핵미사일로 파괴한다.

[편집] 스네이크 이터 작전

고결한 임무 일주일 후, 스네이크는 다시 임무에 파견된다. 고결한 임무에서 스네이크를 구출하던 건쉽이 소련의 레이더에 포착되었고, 소련 정부는 미국이 핵공격을 한 것으로 간주하여 전쟁을 선포하려 한다. 전쟁을 막기 위해서 스네이크는 더보스와 볼긴을 제거하라는 임무를 맡게 된다.

스네이크는 이전 NSA의 암호해독가로서 소련에 망명한 정보원인 에바를 만나 볼긴의 기지인 그로즈니그라드에 침투하나 볼긴에게 체포된다. 소코로프는 볼긴의 고문에 사망하며, 스네이크는 한쪽 눈을 잃게 된다. 감옥에서 탈출한 스네이크는 샤고호드를 파괴하고 볼긴 대령을 쓰러뜨리며, 마지막으로 더보스를 꺾고 임무를 완수한다. 그러나 실제로 더보스는 미국의 명령을 받아 볼긴이 가지고 있는 현자의 유산을 빼내고 샤고호드를 파괴하는 임무를 수행하기 위해 거짓 망명한 것이었으며, 핵공격이 미국의 의도가 아니었다는 것을 소련 정부에 증명하기 위해 미국에 의해 제거되는 임무까지 수행해낸 것이었다. 중국의 스파이였던 에바는 더보스에게 받은 현자의 유산을 가지고 떠나며, 스네이크는 임무 완수의 공으로 "빅보스"라는 칭호를 받게된다.

[편집] 성우

[편집] 메탈기어 솔리드

등장인물 영어 성우 일어 성우
솔리드 스네이크 David Hayter 오츠카 아키오
리퀴드 스네이크 Cam Clarke 깅가 반조
메릴 실버버그 Debi Mae West 테라세 쿄코
나오미 헌터 Jennifer Hale 츠루 히로미
할 에머리히(오타콘) Christopher Randolph 타나카 히데유키
로이 켐벨 Paul Eiding 아오노 타케시
메이 링 Kim Mae Guest 쿠와시마 호우코
그레이 폭스 Greg Eagles 시오자와 카네토
나타샤 로마넨코 Renee Raudman 야마다 에이코
리볼버 오셀롯 Patric Zimmerman 토타니 코지
발칸 레이븐 Peter Lurie 호리 유키토시
싸이코 맨티스 Doug Stone 소가베 카즈유키
스나이퍼 울프 Tasia Valenza 나카무라 나오코
도널드 앤더슨 Greg Eagles 사토 마사하루
케네쓰 베이커 Allan Lurie 후지모토 유주루
짐 하우스만 William Bassett 아소 토모히사
게놈병사A Doug Stone 타카츠카 마사야
게놈병사B Peter Lurie 이마무라 나오키
PAL 컴퓨터 음성 Tasia Valenza 나카무라 나오코
적병 Scott Dolph
죠니 사사키 Dean Schofield 이마무라 나오키

[편집] 메탈기어 솔리드 2

등장인물 영어 성우 일어 성우
솔리드 스네이크 David Hayter 오츠카 아키오
라이덴 Quinton Flynn 호리우치 켄유
할 에머리히 (오타콘) Christopher Randolph 타나카 히데유키
솔리더스 스네이크 John Cygan 오츠카 아키오
리볼버 오셀롯 Patric Zimmerman 토타니 코지
대령 Paul Eiding 아오노 타케시
로즈마리 Lara Cody 이노우에 키쿠코
올가 글루코비치 Vanessa Marshall 테라세 쿄코
포츈 Maura Gale 토마 유미
뱀프 Phil LaMarr 오키아유 료타로
리퀴드 스네이크 Cam Clarke 깅가 반조
팻맨 Barry Dennen 시오야 코조
피터 스틸만 Greg Eagles 이즈카 쇼조
에마 에머리히(E.E) Jennifer Hale 마리아 야마모토
세르게이 글루코비치 Earl Boen 사카 오사무
스캇 돌프 Kevin Michael Richardson 고리 다이스케
리처드 에임즈 Pete Renaday 사토 마사하루
존슨 대통령 Paul Lukather 후지모토 유주루
메이 링 Kim Mae Guest 쿠와시마 호우코
죠니 사사키 Dean Scofield 이마무라 나오키
발칸 레이블 장난감 Peter Lurie 오카지마 시게오
Mr.X 시오자와 카네토

[편집] 메탈기어 솔리드 3

등장인물 영어 성우 일어 성우
네이키드 스네이크 David Hayter 오츠카 아키오
에바 Suzetta Miñet 와타나베 미사
제로 소령 Jim Piddock 깅가 반조
파라메딕 Heather Halley 쿠와시마 호우코
시긴트 James C. Mathis III 후지와라 케이지
더 보스 Lori Alan 이노우에 키쿠코
볼긴 대령 Neil Ross 우츠미 켄지
오셀롯 Josh Keaton 야마자키 타쿠미
더 페인 Gregg Berger 에가와 히사오
더 피어 Michael Bell 타나카 카즈미
디 엔드 J. Grant Albrecht 사카 오사무
더 퓨리 Richard Doyle 엔도 타케시
더 소로우 David A. Thomas Jr. 호리 유키토시
흐루시쵸프 David A. Thomas Jr. 시오야 코조
소코로프 Brian Cummings 타츠타 나오키
그라닌 Jim Ward 아오노 타케시
이반 라이데노비치 라이코프 Charlie Schlatter 호리우치 켄유
존슨 대통령 Richard McGonagle 하시 타카야


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -