マラヤーラム文字
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
| この項目には、一部のコンピュータや一部の閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 |
| マラヤーラム文字 മലയാളം അക്ഷരമാല |
||
|---|---|---|
| 類型: | アブギダ | |
| 言語: | マラヤーラム語 | |
| 発明者: | トゥンジャットゥ・イェルッタッチャン | |
| 時期: | 17世紀から | |
| 親の文字体系: | グランタ文字 → タミル文字 → ヴァッテルットゥ文字 → マラヤーラム文字 മലയാളം അക്ഷരമാല |
|
| ISO 15924 コード: | Mlym | |
マラヤーラム文字（マラヤーラムもじ、മലയാളം അക്ഷരമാല）はグランタ文字にタミル文字およびヴァッテルットゥ文字の影響が加わって出来た文字である。現行の「アーリア式表記法」と呼ばれるマラヤーラム字母表は17世紀にトゥンジャットゥ・イェルッタッチャンによって体系づけられたものであり、サンスクリットからの大量の借用語を転写するために、サンスクリット字母表の体系を踏襲することを余儀なくされたためにタミル文字より文字数が多くなっている。
基本的にマラヤーラム文字は音節文字であり、左から右へと筆記される。通常、子音文字は /a/ の音価を含む。その子音文字に母音記号が付加されて子音＋母音の音節を表わすことになる。37種の子音文字と16種の母音文字が存在し、それに16種の母音記号や母音の脱落などを表わす記号が文字体系の中に含まれる。
[編集] 母音
| 文字 | 母音記号 | 組み合わせ | 転写 | IPA表記 |
|---|---|---|---|---|
| അ | - | ക | a | [a] |
| ആ | ാ | കാ | ā | [a:] |
| ഇ | ി | കി | i | [i] |
| ഈ | ീ | കീ | ī | [i:] |
| ഉ | ു | കു | u | [u] |
| ഊ | ൂ | കൂ | ū | [u:] |
| ഋ | ൃ | കൃ | ɼ | [r̥] |
| ഌ | ഌ | l | [l̥i] | |
| എ | െ | കെ | e | [e] |
| ഏ | േ | കേ | ē | [e:] |
| ഐ | ൈ | കൈ | ai | [ai] |
| ഒ | ൊ | കൊ | o | [o] |
| ഓ | ോ | കോ | ō | [o:] |
| ഔ | ൗ | കൗ | au | [au] |
[編集] 子音
| 文字 | 転写 | IPA表記 | 音名 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| ക | ka | [ka] | 軟口蓋無声破裂音 | 日本語のカ |
| ഖ | kha | [kʰa] | 軟口蓋無声有気破裂音 | 日本語のカ、息を出す |
| ഗ | ga | [ga] | 軟口蓋有声破裂音 | 日本語のガ |
| ഘ | gha | [gʱa] | 軟口蓋有声有気破裂音 | 日本語のガ、息を出す |
| ങ | ṅa | [ŋa] | 軟口蓋鼻音 | 鼻濁音のガ |
| ച | ca | [tʃa] | 歯茎無声破擦音 | 日本語のツァ |
| ഛ | cha | [tʃʰa] | 歯茎無声有気破擦音 | ツァ、息を出す |
| ജ | ja | [dʒa] | 歯茎有声破擦音 | 日本語のジャ |
| ഝ | jha | [dʒʱa] | 歯茎有声有気破擦音 | 日本語のジャ、息を出す |
| ഞ | ña | [ɲa] | 硬口蓋鼻音 | 日本語のニャ |
| ട | ṭa | [ʈa] | そり舌無声破裂音 | 奥で発音するタ |
| ഠ | ṭha | [ʈʰa] | そり舌無声有気破裂音 | 奥で発音するタ、息を出す |
| ഡ | ḍa | [ɖa] | そり舌有声破裂音 | 奥で発音するダ |
| ഢ | ḍha | [ɖʱa] | そり舌有声有気破裂音 | 奥で発音するダ、息を出す |
| ണ | ṇa | [ɳa] | そり舌鼻音 | 奥で発音するナ |
| ത | ta | [t̪a] | 歯無声破裂音 | 歯の裏で発音するタ |
| ഥ | tha | [t̪ʰa] | 歯無声有気破裂音 | 歯の裏で発音するタ、息を出す |
| ദ | da | [d̪a] | 歯有声破裂音 | 歯の裏で発音するダ |
| ധ | dha | [d̪ʱa] | 歯有声有気破裂音 | 歯の裏で発音するダ、息を出す |
| ന | na | [n̪a] | 歯鼻音 | 歯の裏で発音するナ |
| പ | pa | [pa] | 両唇無声破裂音 | 日本語のパ |
| ഫ | pha | [pʰa] | 両唇無声有気破裂音 | 日本語のパ、息を出す |
| ബ | ba | [ba] | 両唇有声破裂音 | 日本語のバ |
| ഭ | bha | [bʱa] | 両唇有声有気破裂音 | 日本語のバ、息を出す |
| മ | ma | [ma] | 両唇鼻音 | 日本語のマ |
| യ | ya | [ja] | 硬口蓋接近音 | 日本語のヤ |
| ര | ra | [r̪a] | 歯ふるえ音 | |
| ല | la | [la] | 歯茎側面接近音 | 語のla |
| വ | va | [ʋa] | 唇歯接近音 | |
| ശ | ṡa | [ɕa] | 歯茎・硬口蓋摩擦音 | 日本語のサ |
| ഷ | ṣa | [ʃa] | 後部歯茎無声摩擦音 | 英語のsh |
| സ | sa | [sa] | 歯茎無声摩擦音 | 英語のsa |
| ഹ | ha | [ɦa] | 声門有声摩擦音 | |
| ള | ḷa | [ɭa] | そり舌側面接近音 | 奥で発音するla |
| ഴ | ḻa | [ɹa] | 歯茎接近音 | 歯の裏で発音するla |
| റ | ṟ | [ra] | 歯茎ふるえ音 |
[編集] 数字
| マラヤーラム | ൦ | ൧ | ൨ | ൩ | ൪ | ൫ | ൬ | ൭ | ൮ | ൯ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アラビア数字 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
