Baka István
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából.
Baka István (Szekszárd, 1948. július 25. – Szeged, 1995. szeptember 20.) magyar költő, műfordító.
Tartalomjegyzék |
[szerkesztés] Életpályája
A szegedi József Attila Tudományegyetem (ma: SZTE) magyar–orosz szakos hallgatója volt. 1971-1972-ben leningrádi ösztöndíjasként kezdett orosz verseket fordítani. 1972-től két évig Szekszárdon középiskolai tanár volt, majd 1974-től haláláig Szegeden lakott. A Kincskereső című gyermekfolyóirat munkatársa, majd főmunkatársa lett. A Móra Ferenc Kollégium jelentős irodalmi rendezvényeinek gyakori résztvevője. Ilia Mihály, a Tiszatáj főszerkesztőjének kezdeményezésére a folyóirat állandó, megbecsült munkatársa. Köteteivel és műfordításaival a nyolcvanas évek második felétől országos ismertséget szerzett. 1992-es megindulásától kezdve közölte a Holmi című folyóirat, valamint több jelentős irodalmi orgánum. 1993-tól műfordítói kollégiumot vezetett a szegedi egyetem bölcsészkarán. Súlyos betegség után hunyt el.
[szerkesztés] Díjai
- Szocialista Kultúráért (1979)
- Ifjúsági Díj (1982)
- Graves-díj (1985)
- József Attila-díj (1986, 1989)
- Az Európa Könyvkiadó Nívódíja (1986, 1988)
- Babits-emlékplakett (1986)
- A Rákóczi-alapítvány díja (1986)
- Radnóti-díj (1987)
- A Művészeti Alap Nívódíja (1987)
- Déry Tibor-díj (1989, 1993)
- Forintos Díj (1990)
- Weöres Sándor-díj (1991)
- Tiszatáj-díj (1992)
- Artisjus Irodalmi Díj (1993)
- Az Év Könyve Jutalom (1994)
- Pro Urbe Szekszárd (1994)
- a Szegedéert Alapítvány Művészeti Kuratóriumának díja (1995)
- Szegedért Emlékérem (1995)
- Literatúra-díj (MAOE) (1995)
- Szinnyei Júlia-emlékdíj (1995)
- Babits Mihály-díj (1995)
- Puskás Károly-díj (posztumusz) (1995)
[szerkesztés] Művei
[szerkesztés] Verseskötetei
- Magdolna-zápor (1975)
- Tûzbe vetett evangélium (1981)
- Döbling (1985)
- Égtájak célkeresztjén (1990)
- Farkasok órája (1992)
- Sztyepan Pehotnij testamentuma (1994)
- November angyalához (1995)
- Tájkép fohásszal (1996)
[szerkesztés] Próza- és drámakötetei
[szerkesztés] Fõbb fordításkötetei
- Viktor Szosznora versei (1986)
- Arszenyij Tarkovszkij versei. (1988)
- Ilja Kasafutgyinov: Nemes vér. (1985)
- Nyikolaj Dubov: Miért rosszak az emberek. (1986)
- Joszif Brodszkij: Post aetatem nostram. (1988)
- Borisz Paszternak: Versek. (1990)
- Oszip Mandelstam: Sófényû csillagok. (1991)
- Vlagyiszlav Hodaszevics: Mint sivatagban a délibábot. (1992)
- Marina Cvetajeva: A királynõ védelmére. (1992)
- C. M. Bellman: Fredman episztolái és dalai (1993)
- Orosz szimbolista költõk (1995)
- Nyikolaj Gumiljov versei (1995)
- Joszif Alekszandrovics Brodszkij: Új élet (1997)
[szerkesztés] Szakirodalom, értékelések
[szerkesztés] Külső hivatkozások
- http://www.ady-szeksz.sulinet.hu/?page=kiallitasok-bakaistvan
- http://www.tolnaart.hu/baka/
- http://www.baka.hu Bővebb adatok, életrajz, művek, bibliográfia, fotók a Baka-honlapon
- http://mek.oszk.hu/00000/00019/html/index.htm
- Baka István interjúi, publicisztikái a Delmagyar.hu-n
- Baka István a PORT.hu-n
