מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
36 מבטים על הר פוג'י (ביפנית: 富嶽三十六景 - "פוג'אקו שאנג'ורוקיי") היא סדרה של 46 הדפסי עץ גדולים שנעשו על ידי האמן היפני קאטסושיקה הוקוסאי המתארים את הר פוג'י בעונות שונות של השנה, בתנאי מזג אוויר שונים, וממרחקים שונים. במקור נועדה היצירה לכלול 36 הדפסים, אולם 10 הדפסים נוספים נוספו לאחר פרסומה הראשון. ההדפסים נוצרו בין השנים 1826 - 1833.
| מספר סידורי |
הדפס |
שם ההדפס |
שם ביפנית |
תעתיק |
| 1 |
 |
הגל הגדול בסמוך לקאנאגאווה |
神奈川沖浪裏 |
קאנאגאווה אוקי נאמי אורה |
| 2 |
 |
הר פוג'י במזג אוויר בהיר (מכונה גם "הר פוג'י האדום") |
凱風快晴 |
גאיפו קייסיי |
| 3 |
 |
מפל לבה מתחת לפסגה |
山下白雨 |
סאנקה האקו |
| 4 |
 |
הר פוג'י - מבט מכיוון גשר מנן בפוקאגאווה |
深川万年橋下 |
פוקאגאווה מנן באשי שיטה |
| 5 |
 |
הר פוג'י ממעבר מישימה |
東都駿台 |
טוטו סונדאי |
| 6 |
 |
חוף שבעת המילים בקאמאקורה |
青山円座松 |
אאויאמה אנזה נו מאטסו |
| 7 |
 |
סנג'ו |
武州千住 |
בושו סנג'ו |
| 8 |
 |
נהר טאמה |
武州玉川 |
בושו טאמאגאווה |
| 9 |
 |
מעבר אינומה |
甲州犬目峠 |
קושו אינומה טוגה |
| 10 |
 |
מבט על הר פוג'י משדה בפוג'ימי |
尾州不二見原 |
בישו פוג'ימיגאהארה |
| 11 |
 |
מקדש אסאקוסא הונגאנג'י |
東都浅草本願寺 |
טוטו אסאקוסא הונגאנג'י |
| 12 |
 |
האי טסוקודה |
武陽佃島 |
בויו טסוקודה ג'ימה |
| 13 |
 |
חוף סיצ'ירי |
相州七里浜 |
סושו סיצ'ירי גא המה |
| 14 |
 |
אומגאווה |
相州梅沢庄 |
סושו אומזאוואנושו |
| 15 |
 |
קאג'יקאזאווה |
甲州石班沢 |
קושו קאג'יקאזאווה |
| 16 |
 |
מעבר מישימה |
甲州三嶌越 |
קושו מישימה גו |
| 17 |
 |
אגם סווה במחוז שינאמו |
信州諏訪湖 |
שינשו שווה קו |
| 18 |
 |
אג'ירי במחוז סוגורה |
駿州江尻 |
סאנשו אג'ירי |
| 19 |
 |
הר פוג'י, מבט מהרי מחוז טוטומי |
遠江山中 |
טוטומי סאנצ'ו |
| 20 |
 |
אושיבורי במחוז היטאצ'י |
常州牛掘 |
ג'ושו אושיבורי |
| 21 |
 |
חנות מיטסוי ברחוב סורוגה באדו |
江都駿河町三井見世略図 |
קוטו סורוגה צ'ו מיטסוי מיסריאקוזו |
| 22 |
 |
שקיעה מעל גשר ריוגוקו על גדת נהר סומידה |
御厩川岸より両国橋夕陽見 |
אומאיאגאשי יורי ריוגוקו באשי יוהי מי |
| 23 |
 |
אולם סאזיי |
五百らかん寺さざゐどう |
גוהיאקו ראקאנג'י סאזאיידו |
| 24 |
 |
בית תה בקוישיקאווה, בוקר לאחר שלג |
礫川雪の旦 |
קוישיקאווה יוקי נו אשיטה |
| 25 |
 |
שימו מגורו |
下目黒 |
שימו מגורו |
| 26 |
 |
טחנת מים באונדן |
隠田の水車 |
אונדן נו סוישה |
| 27 |
 |
אנושימה, במחוז סאגאמי |
相州江の島 |
סושו אנושימה |
| 28 |
 |
חוף מפרץ טאגו, אג'ירי-ג'וקו שבמחוז טוקאיידו |
東海道江尻田子の浦略図 |
טוקאיידו אג'ירי טאגו נו אורה |
| 29 |
 |
יושידה שבמחוז טוקאיידו |
東海道吉田 |
טוקאיידו יושידה |
| 30 |
 |
בדרך הים למחוז קאזוסה |
上総の海路 |
קאזוסה נו קאיירו |
| 31 |
 |
גשר ניהונבאשי באדו |
江戸日本橋 |
אדו ניהון באשי |
| 32 |
 |
הכפר סקיה על הנהר סומידה |
隅田川関屋の里 |
סומידאגאווה סקיה נו סאטו |
| 33 |
 |
מפרץ נובוטו |
登戸浦 |
נובוטו אורה |
| 34 |
 |
אגם האקונה במחוז סאגאמי |
相州箱根湖水 |
סושו האקונה קוסוי |
| 35 |
 |
השתקפות הר פוג'י באגם קאואגוצ'י, מבט ממעבר מיסאקה שבמחוז קאי |
甲州三坂水面 |
קושו מיסאקה סוימן |
| 36 |
 |
הודוגאייה-קו שבאזור טוקיידו |
東海道保ケ谷 |
טוקאיידו הודוגאייה |
| 37 |
 |
מנסרת העצים של הונג'ו |
本所立川 |
הונג'ו טאטקאווה |
| 38 |
 |
נאקאהארה שבמחוז סאגאמי |
従千住花街眺望の不二 |
סנג'ו האנה מאצ'י יורי צ'ובו נו פוג'י |
| 39 |
 |
טוקאיידו שינאגאווה |
東海道品川御殿山の不二 |
טוקאיידו שינאגאווה גוטן יאמה נו פוג'י |
| 40 |
 |
סושו נאקאהארה |
相州仲原 |
סושו נאקאהארה |
| 41 |
 |
זריחה ביאסאווה שבמחוז קאי |
甲州伊沢暁 |
קושו יסאווה נו אקאטסוקי |
| 42 |
 |
הר פוג'י - מבט מכיוון נהר מינובו |
身延川裏不二 |
מינובו גאווה אורה פוג'י |
| 43 |
 |
אונו שינדון במחוז סורוגה |
駿州大野新田 |
סאנשו אונו שינדן |
| 44 |
 |
מטע התה שבקאטאקורה, במחוז סורוגה |
駿州片倉茶園の不二 |
סאנשו קאטאקורה צ'אן נו פוג'י |
| 45 |
 |
מבט על הר פוג'י מקאנאיה שבטוקאיידו |
東海道金谷の不二 |
טוקיידו קאנאיה נו פוג'י |
| 46 |
 |
טיפוס על הר פוג'י |
諸人登山 |
שוג'ין טוזאן |
[עריכה] קישורים חיצוניים
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: 36 מבטים על הר פוג'י
