עשייתו של גדול
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
עשייתו של גדול: עיון באירועים בחייהם של גדולי תורה (שנת 2002) הוא שמו של ספרו האנגלי (Making of a Godol) של הרב נתן קמנצקי, בנו של אחד מגדולי הרבנים החרדיים באמריקה, הרב יעקב קמינצקי. הספר הוא פרי מחקר והיכרות אישית בת שנים, וכולל סיפורים רבים מאד.
תוכן עניינים |
[עריכה] החרמת הספר
על אף שהוא מוקדש לסיפור חייהם של גדולי תורה מפורסמים בדור האחרון בשפה האנגלית, הספר נתקל בחרמות של כמה מגדולי הרבנים החרדיים בני זמננו - בעיקר באמריקה אך גם בישראל. הסיבה לחרם: שלא כהרגלם של חיבורים חרדיים העוסקים ב'גדולי התורה', לא נמנע הספר הזה מלאזכר אפיזודות פחות מחמיאות בחייהם, לפחות מנקודת מבט חרדית מחמירה.
בין הדמויות הזוכות לאזכורים בעייתיים בספר - הרב אהרן קוטלר, ראש ישיבה בדור הקודם באמריקה ואחד מגדולי התורה החרדיים המרכזיים שם. מסופרים סיפורים על אירועים אחרים שאינם תואמים לתדמית הסטרילית החרדית לגדול תורה, כמו כתיבת מכתבים רומנטיים לארוסתו, גערה בנוסח: "פרה אדומה תשתוק" לבחור ג'ינג'י שהפריע לו בשיעור, וכיוצא באלה. לגבי אביו של המחבר, הרב יעקב קמינצקי אף הוא מגדולי התורה של יהדות ארצות הברית, מסופר בין השאר על קריאתו בספרות לועזית חילונית - אירוע פסול מנקודת מבט חרדית של בני ישיבות. גם בני משפחתו של הרב קוטלר פעלו באופן מאוד אקטיבי להחרמת הספר, עקב תחושתם שהספר פוגע בכבודו.
בין הרבנים המחרימים את הספר בישראל מופיע שמו של הרב יוסף שלום אלישיב, הנחשב כיום לגדול התורה המרכזי בציבור הליטאי.
[עריכה] תגובת המחבר לחרם הרבנים
המחבר סירב להתנצל על פרסום ספרו, אך עקב החשש לנזק גדול למשפחתו החיה בציבור החרדי, החליט לבסוף להפסיק את הפצתה של המהדורה המקורית, ולהתקין תחתיה 'מהדורה מתוקנת' כלומר מצונזרת או מבוארת, לטענתו, של המקור. כיום רבים הם המחפשים אחר המהדורה המקורית והעותקים המקוריים שכבר הופצו ונרכשו הינם סחורה יקרה - וגם נדירה - בשוק הספרים החרדי. עד כה לא תורגם הספר לשפה העברית, ובעיקר בשל כך, עיקר המהומה סביבו מתנהלת בארצות הברית ולא בישראל. גם המהדורה המתוקנת הוחרמה על ידי הרבנים החרדיים. לדברי המחבר הדבר נעשה בניגוד להבטחה מפורשת שנתן לו הרב אלישיב שלא יחרים את המהדורה החדשה בלי לדבר אתו קודם.
לצידה של המהדורה המתוקנת הוציא המחבר לאור ספר לוואי (אף הוא באנגלית) בשם "עשייתו של חרם" (The making of a cherem) המתעד את פרשת החרמת הספר ואת מכתבי התגובה שלו אל גדולי הרבנים.
בין השאר טוען המחבר שהליך החרמת הספר לא היה הוגן, שלא היה ניסיון לשמוע את דבריו, ואף דרכו לרבנים המחרימים נחסמה, כך שהם שמעו רק צד אחד. כמו כן נטען, שהמחליטים העיקריים היו בני ביתם של הרבנים ורבנים בדרגה נמוכה שהרבנים סמכו עליהם. החותמים העיקריים אינם קוראים אנגלית, כך שאין ספק שלא קראו את הספר בעצמם. וכי נראה שההחרמה נעשתה על סמך ציטוטים חלקיים מהספר.
[עריכה] מהדורות הספר
- Making of a Godol: A Study of Episodes in the Lives of Great Torah Personalities (illustrated) by Noson (Nathan) Kamenetsky. 1398 Pages (2002) ISBN 965-90379-0-2
- Making of a Godol—Improved Edition, 2 Volume set, by Noson (Nathan) Kamenetsky (2005) ISBN 965-90379-2-9
