Samoan
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
  |
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Parlé en | Samoa occidentales, Samoa américaines, Futuna | |||
| Région | — | |||
| Nombre de locuteurs | ~ 370 000, dont 200 000 aux Samoa occidentales | |||
| Classification par famille | ||||
(Dérivée de la classification SIL)
|
||||
| Statut officiel et codes de langue | ||||
| Officielle en |
Samoa | |||
| ISO 639-1 | sm | |||
| ISO 639-2 | smo | |||
| ISO/DIS 639-3 |
(en) smo |
|||
| type : L (langue vivante) étendue : I (langue individuelle) |
||||
| SIL | SMY | |||
|
|
||||
|
Article premier de la Déclaration des Droits de l'Homme (voir le texte en français) |
||||
| Voir aussi : langue, liste de langues, code couleur | ||||
Le samoan est une langue polynésienne parlée aux Samoa occidentales, aux Samoa américaines et à Futuna. C'est la langue maternelle de 300 000 personnes.
[modifier] Exemples
| Mot | Traduction | Prononciation standard |
|---|---|---|
| terre | fanua | |
| ciel | lagi | |
| eau | vai | |
| feu | afi | |
| homme | tane | |
| femme | fafine | |
| manger | adil | |
| boire | inu | |
| grand | tele | |
| petit | laitiiti | |
| nuit | po | |
| jour | aso | |
| maison | fare | |
| télévision | afata te'ata |
[modifier] Ouvrage en ligne
"A grammar and dictionary of the samoan language, with english and samoan vocabulary", Réverend George Pratt, R.McMillan, Papakura, New Zealand (serveur : New Zealand electronic text center) [1] Description classique mais assez complète.
