Mighty Ducks, le film

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Mighty Ducks, le film
Titre original	Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off
Réalisation	Joe Barruso Doug Murphy Blair Peters Sung Bak Yub
Scénario	Garfield Reeves-Stevens Judith Reeves-Stevens David Wise
Production	Walt Disney Pictures
Sortie	1997

Mighty Ducks, le film est un long-métrage d'animation. Sorti directement en vidéo en 1997, il est composé de trois épisodes de la série télévisée animée Mighty Ducks.

Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 3.1 Distribution et voix originales 3.2 Voix françaises 3.2.1 1er doublage 3.2.2 2e doublage 3.3 Voix québécoises 4 Chansons du film 5 Récompenses et Nominations 6 Sorties Cinéma 7 Sorties Vidéo 8 Le saviez-vous ? 9 Titre en différentes langues 10 Liens externes 11 Notes

[modifier] Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Victimes d'un sort, des créatures fantastiques sont transformées en statues de pierre. Après plus de mille ans, elle reprennent vie à New York.

[modifier] Fiche technique

• Titre : Mighty Ducks, le film
• Titre original : Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off
• Réalisation : Joe Barruso, Doug Murphy, Blair Peters, Sung Bak Yub
• Scénario : Garfield Reeves-Stevens, Judith Reeves-Stevens, David Wise
• Conception graphique :
  • Storyboard : Gary Graham
  • Décors : Andy Graybeal, Fedja Jovanovic, Jairo Lizarrzu, Chuck Puntuvatana, Ray Shenusay
• Animation :
  • Directeur d'animation : Cullen Blaine, Terence Harrison, Eddy Houchins, Jang Gil Kim, Terrence Lennon, Karen Peterson
  • Synchronisation : Richard Bowman, Terence Harrison, Eddy Houchins, Jang Gil Kim, Terrence Lennon
  • Conception des personnages : Sung Hwan Choi, Enrique Del Carmen, Michael Diederich, Greg Guler
  • Key Layout : Ted Blackman, Nick Cuti, Fedja Jovanovic, Kenny McGill, Felipe Morell, Wallace Williamson
• Musique :
  • Compositeur : Patrick DeRemer
• Son : Doug Madick
• Producteur associé : Lisa Salamone Smith
• Production : Walt Disney Television Animation
• Distribution : Walt Disney Home Video
• Budget : ? US$
• Format : 1.33 : 1 - couleur
• Durée  : environ 66 minutes
• Dates de sortie :  États-Unis : 8 avril 1997

[modifier] Distribution

[modifier] Distribution et voix originales

• James Belushi : Phil Palmfeather
• Jeff Bennett : Duke L'Orange
• Clancy Brown : Seige
• Tim Curry : Lord Dragaunus
• Dennis Franz : Captain Klegghorn
• Brad Garrett : Grin
• Jennifer Hale : Mallory McMallard
• Tony Jay : Wraith
• Steve Mackall : Nosedive
• Frank Welker : Chameleon
• April Winchell : Tanya
• Ian Ziering : Wildwing
• Townsend Coleman : voix additionnelles
• Roy Firestone : voix additionnelles

[modifier] Voix françaises

[modifier] 1^er doublage

[modifier] 2^e doublage

[modifier] Voix québécoises

[modifier] Chansons du film

[modifier] Récompenses et Nominations

[modifier] Sorties Cinéma

[modifier] Sorties Vidéo

[modifier] Le saviez-vous ?

[modifier] Titre en différentes langues

[modifier] Liens externes

• (fr+en) Mighty Ducks, le film sur l’Internet Movie Database

[modifier] Notes

v · d · m Les productions de Walt Disney Pictures
Courts-métrages	Par série : Laugh-O-Gram • Alice Comedies • Oswald le Lapin Chanceux • Silly Symphonies • Mickey Mouse • Donald Duck • Dingo • Donald & Dingo • Figaro • Pluto • Tic et Tac • Courts-métrages de guerre • Courts-métrages publicitaires et éducatifs Par personnage : Mickey Mouse • Donald Duck • Minnie Mouse • Dingo • Pluto • Tic et Tac
Moyens-métrages	Moyens-métrages d'animation
Longs-métrages	Longs-métrages d'animation - Classiques d'animation Disney • Longs-métrages en prises de vues réelles
Télévision	Séries télévisées • Téléfilms

Longs-métrages d'animation de la Walt Disney Company

v · d · m « Classiques Disney » Sortis au cinéma Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) • Pinocchio (1940) • Fantasia (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • Les Trois Caballeros (1944) • La Boîte à musique (1946) • Mélodie du Sud (1946) • Coquin de printemps (1947) • Mélodie cocktail (1948) • Danny le petit mouton noir (1949) • Le Crapaud et le Maître d'école (1949) • Cendrillon (1950) • Alice au pays des merveilles (1951) • Peter Pan (1953) • La Belle et le Clochard (1955) • La Belle au bois dormant (1959) • Les 101 Dalmatiens (1961) • Merlin l'enchanteur (1963) • Mary Poppins (1964) • Le Livre de la Jungle (1967) • Les Aristochats (1970) • L'Apprentie sorcière (1971) • Robin des Bois (1973) • Les Aventures de Winnie l'ourson (1977) • Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) • Peter et Elliott le dragon (1977) • Rox et Rouky (1981) • Taram et le Chaudron magique (1985) • Basil, détective privé (1986) • Oliver et Compagnie (1988) • La Petite Sirène (1989) • La Bande à Picsou, le film : Le trésor de la lampe perdue (1989) • Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990) • La Belle et la Bête (1991) • Aladdin (1992) • Le Roi Lion (1994) • Dingo et Max (1995) • Pocahontas (1995) • Le Bossu de Notre-Dame (1996) • Hercule (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantasia 2000 (1999) • Les Aventures de Tigrou (2000) • Dinosaure (2000) • Kuzco, l'empereur mégalo (2000) • Atlantide, l'empire perdu (2001) • Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire (2002) • Lilo et Stitch (2002) • La Planète au trésor (2002) • Le Livre de la Jungle 2 (2003) • Les Aventures de Porcinet (2003) • Frère des ours (2003) • La Ferme se rebelle (2004) • Winnie l'ourson et l'Éfélant (2005) • Chicken Little (2005) • Bambi 2 (2006)• The Wild (2006) • Bienvenue chez les Robinson (2007) • Sous réserves : Bolt (2008) • Raiponce (2009) • La Princesse Grenouille (2010) • King of the elves (2012) • Sortis directement en vidéo Le Retour de Jafar (1994) • Aladdin et le Roi des voleurs (1996) • Winnie l'ourson 2 : Le grand voyage (1997) • La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (1997) • Pocahontas 2 : Un monde nouveau (1998) • Le Roi Lion 2 : L'honneur de la tribu (1998) • Dingo et Max 2 : Les sportifs de l'extrême (2000) • La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan (2000) • La Belle et le Clochard 2 : L'appel de la rue (2001) • Cendrillon 2 : Une vie de princesse (2002) • Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le secret de Quasimodo (2002) • Les 101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros (2003) • Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata (2004) • Les Aventures de Petit Gourou (2004) • Mickey, Donald, Dingo Les 3 Mousquetaires (2004) • Mulan 2 : La mission de l'Empereur (2005) • Tarzan 2 : L'enfance d'un héros (2005) • Lilo et Stitch 2 : Hawaï, nous avons un problème! (2005) • Kuzco 2 : King Kronk (2005) • Frère des ours 2 (2006) • Rox et Rouky 2 (2007) • Le Sortilège de Cendrillon (2007) • Sous réserves : Le Secret de la Petite Sirène (2008) • La Fée Clochette (2008) • v · d · m Autres longs-métrages d'animation Disney Sorties vidéo ou téléfilms Gargoyles, le film : Les anges de la nuit (1995) • Mighty Ducks, le film (1997) • Le Monde magique de la Belle et la Bête (1998) • Mickey, il était une fois Noël (1999) • Winnie l'ourson : Drôle de fantôme (1999) • Winnie l'ourson : Joyeux Noël (1999) • Buzz l'Éclair, le film : Le début des aventures (2000) • Mickey, la magie de Noël (2001) • La Cour de récré : Vive les vacances! (2001) • La Cour de récré : Les vacances de Noël (2001) • Mickey, le club des méchants (2002) • Winnie l'ourson : Bonne Année (2002) • La Légende de Tarzan et Jane (2002) • Les Énigmes de l'Atlantide (2003) • Stitch ! le film (2003) • La Cour de récré : Les petits contre-attaquent (2003) • La Cour de récré : Rentrée en classe supérieure (2003) • Winnie l'ourson : Je t'aime toi! (2004) • Scott, le film (2004) • Mickey, il était deux fois Noël (2004) • Winnie l'ourson : Lumpy fête Halloween (2005) • Leroy & Stitch (2006) • Prises de vues réelles avec séquences d'animation Fantasia (1940) • Le Dragon récalcitrant (1941) • Saludos Amigos (1942) • Victoire dans les airs (1943) • Les Trois Caballeros (1944) • Mélodie du Sud (1946) • Coquin de printemps (1947) • Mélodie cocktail (1948) • Danny, le petit mouton noir (1949) • Mary Poppins (1964) • L'Apprentie sorcière (1971) • Peter et Elliott le dragon (1977) • Dinosaure (2000) • Il était une fois... (2007) • v · d · m Long-métrages d'animation en co-production Co-productions Pixar Toy Story (1995) • 1001 Pattes (1998) • Toy Story 2 (1999) • Monstres et Cie (2001) • Le Monde de Nemo (2003) • Les Indestructibles (2004) • Cars : Quatre roues (2006) • Ratatouille (2007) • Sous réserves : WALL•E (2008) • Up (2009) • Toy Story 3 (2010) • Autres studios Qui veut la peau de Roger Rabbit (Touchstone/Amblin-1988) • L'Étrange Noël de Monsieur Jack (Touchstone/Skellington-1993) • James et la pêche géante (Touchstone/Skellington-1996) • Doug, le film (Jumbo Pictures-1999) • Vaillant : Pigeon de combat ! (Vanguard - 2005) • The Wild (C.O.R.E.-2006) • Cendrillon et le Prince (pas trop) charmant (Vanguard-2007) • Sous réserves :

• Portail sur Disney
• Portail du cinéma
• Portail de l’animation