Discuter:Conscience de soi (Hegel)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ah, non, tout sauf "autoconscience" pour traduire "Selbstbewusstsein"! Parlons français et disons "conscience de soi". Il faut se mettre à la place de nos lecteurs. Oui, je sais, c'est la traduction de Labarrière mais c'est parce qu'un type aime le jargon prétentieux qu'il faut le suivre! Tryphon Tournesol