José Saramago
Wikipedia
 |
|
| Syntynyt: | 16. marraskuuta 1922 (ikä 85) Azinhaga, Ribatejo |
|---|---|
| Kansallisuus: |  Portugali |
| Palkinnot: | Camões-palkinto 1995, Nobelin kirjallisuuspalkinto 1998 |
José Saramago (s. 16. marraskuuta 1922 Azinhaga, Ribatejo) on portugalilainen kirjailija, joka sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1998. Hän on kirjoittanut näytelmiä, romaaneita ja lehtiartikkeleita. Teoksissaan Saramago pyrkii tuomaan esille inhimillisen näkökulman historiallisiin tapahtumiin. Hänen kielensä ja lauserakenteensa ovat vuolaita ja jäljittelevät ihmisen ajatuksia: yksi virke voi olla koko sivun mittainen. Keskusteluissa vuorosanat on eroteltu toisistaan ainoastaan pilkulla ja isolla alkukirjaimella, joten toisinaan on vaikeaa saada selville, kenen sanoma mikäkin vuorosana on.
Saramago on vuodesta 1969 Portugalin kommunistisen puolueen jäsen ja ateisti. Nämä ovat aiheuttaneet hänelle ongelmia katolisessa Portugalissa, varsinkin teoksen Jeesuksen Kristuksen evankeliumi ilmestymisen jälkeen. Hän on ollut vuodesta 1988 naimisissa espanjalaisen, Sevillassa vuonna 1950 syntyneen toimittaja Pilar del Ríon kanssa. Pari asuu nykyisin yhdessä Lanzarotella, Kanariansaarilla.
Saramagolle myönnettiin vuonna 1995 Camões-palkinto. Kirjailijan teokset ovat usein pohdiskelevia ja aiheiltaan hyvin mielikuvituksellisia. Usein oleellisetkin henkilöt ja paikat on jätetty nimeämättömiksi. Kirjoja on tyyliltään luonnehdittu muun muassa maagiseksi realismiksi.[1]
Sisällysluettelo |
[muokkaa] Suomennetut teokset
- Baltasar ja Blimunda. (Memorial do convento, 1982.) Suomentanut Pirjo Suomalainen Pedrosa. Tammi, 1989. ISBN 951-30-6390-9.
- Kivinen lautta. (A Jangada de Pedra, 1986.) Suomentanut Jyrki Lappi-Seppälä. Tammi, 1994. ISBN 951-30-9881-8.
- Jeesuksen Kristuksen evankeliumi. (O Evangelho Segundo Jesus Cristo, 1991.) Suomentanut Erkki Kirjalainen. Tammi, 1998. ISBN 951-31-0769-8.
- Kertomus sokeudesta. (Ensaio sobre a Ceguiera, 1995.) Suomentanut Erkki Kirjalainen. Tammi, 1997. ISBN 951-31-0902-X.
- Kaikkien nimet. (Todos os nomes, 1997.) Suomentanut Erkki Kirjalainen. Tammi, 2000. ISBN 951-31-2169-0.
- Luola. (A Caverna, 2001.) Suomentanut Erkki Kirjalainen. Tammi, 2003. ISBN 951-31-2169-0.
- Kertomus näkevistä. (Ensaio sobre a lucidez, 2004.) Suomentanut Erkki Kirjalainen. Tammi, 2007. ISBN 978-951-31-3574-4.
- Toinen minä. (O Homem Duplicado, 2004.) Suomentanut Erkki Kirjalainen. Tammi, 20057. ISBN 951-31-2978-0.
- Oikukas kuolema. (As Intermitências da Morte, 2005.) Suomentanut Erkki Kirjalainen. Helsinki: Tammi, 2008. 978-951-31-4008-3.
[muokkaa] Novellikirjanen
- Kertomus tuntemattomasta saaresta. (O conto da ilha desconhedica.) Suomentanut Sanna Pernu. Tammen joulukirja 1998. Tammi, 1998. ISBN 951-31-1452-X.
[muokkaa] Lähteet
[muokkaa] Aiheesta muualla
- Juhani Roiha: José Saramagon nimi ei yllättänyt Tukholmassa. Turun sanomat 8.10.1998.
- José Saramago on eurooppalaisen fantasiaromaanin kärkinimi. Turun sanomat 8.10.1998.
- Satiirista Saramago tunnetaan. Helsingin sanomat 27.3.2007.
- Reetta Ravi: José Saramago: ”Eläköön pessimisimi!”. Suomen kuvalehti 27.3.2007 (STT).
- Kimmo Sundström: Ateisti José Saramago esiintyi Helsingissä. Pääkaupunkiseudun ateistit ry 27.3.2007.
- Juha Itkonen: Optimisti surupuvussa. Elävien kirjoissa -kolumni. Image 8/2007.
- Kirja-arvosteluja
- Jani Lukkarinen: Savenvalaja syrjäytyy. Srtimulus 2/2003.
- Jukka Koskelainen: Kuin varjokuvat luolan seinällä. Helsingin sanomat 16.4.2003.
- Jukka Koskelainen: Ihan sama vai ihan eri? Helsingin sanomat 16.10.2005.
- Hannu Kylkisalo: Kun minusta tuli toinen Vantaan Lauri 10.11.2005.
- Hannu Waarala: Kertomus näkevistä. Savon sanomat 29.8.2007.
- Mika Rönkkö: Vanha rakki. Voima 7/2007.
- Irma Stenbäck: Demokratia on eliitin ylivaltaa. Helsingin sanomat 16.11.2007.
- Veijo Hietala: Demokratia – diktatuurin uudet vaatteet? Turun sanomat 7.12.2007.
- Riitta Vaismaa: Onko herroilla vaatteita? Kiiltomato.net 25.2.2008.
- Silja Ylitalo: Satiirikon synkkä kuva demokratiasta. Turun ylioppilaslehti 7/2008 (11.4.2008).
- Arvosteluja Saramagon kirjoista Kirjavinkeissä
