ویکیپدیا:پروژهٔ مترجمان/يونسكو
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد.
{{Infobox UN
| نام= سازمان آموزشي، علمي و فرهنگي ملل متحد | تصوير = Flag of UNESCO.svg | عنوان= پرچم يونسكو | نوع = موسسه خاص | سرواژه )مخفف( = UNESCO | رئيس = "مديركل يونسكو"
- كوئيچيرو ماتسورا
- ژاپن
| وضعيت = فعال | تاسيس =1945 | سايت وب = www.unesco.org | شعبه اصلي = | شعب فرعي= | مشهور به = يونسكو | پاورقي ها =
{{
"يونسكو"UNESCO) ) ("سازمان آموزشي، علمي و فرهنگي ملل متحد") يك موسسه تخصص يافته از موسسات سازمان ملل است كه در سال 1945 تاسيس شده است. هدف از تاسيس آن ارتقاي صلح و امنيت بر پايه ارتقاء همكاريهاي بين المللي مبتني بر آموزش، علم و فرهنگ است كه در احترام به عدالت، حاكميت قانون، حقوق بشر و آزادي هاي اوليه انسانها تجلي مي يابد و در منشور سازمان ملل متحد نيز به آن اشاره شده است. [1].
در كل، 191 كشور جهان به عضويت يونسكو درآمده اند. مقر اين سازمان در پاريس است و حدود 50 شعبه در سراسر جهان دارد. بسياري از اين دفاتر به صورت دفاتر "خوشه اي" هستند كه يك يا چند كشور را پوشش مي دهند و در ميان آنها دفاتر منطقه اي نيز به چشم مي خورند. يونسكو اهداف خود را طي پنج برنامه اصلي دنبال مي كند: آموزش، علوم طبيعي، علوم انساني و اجتماعي، فرهنگ و ارتباطات و اطلاعات. يونسكو پروژه هاي آموزشي مانند برنامه هاي سوادآموزي ، فني و آموزش مربي، برنامه هاي علمي بين المللي، ارتقاء رسانه هاي خبري مستقل و آزادي مطبوعات ، پروژه هاي تاريخي و فرهنگي و منطقه اي، ارتقاء تنوع فرهنگي ، توافقات بين المللي در زمينه صنعت از ميراث فرهنگي و طبيعي ملل و دفاع از حقوق بشر و برنامه هايي كه با هدف كاهش فاصله ديجيتالي بين كشورهاي جهان شكل گرفته اند را مورد حمايت قرار ميدهد.
فهرست مندرجات |
[ویرایش] = مناقشات و اصلاحات =
يونسكو در برخي كشورها مانند ايالات متحده، بريتانيا و سنگاپور در راس مناقشات قرار داشته است. در دهه هاي 1970 و 1980، حمايت يونسكو از ايجاد "نظم نوين اطلاعات در جهان" و گزارش مك برايد مبني بر دموكرات كردن رسانه ها و ايجاد فضاي مناسب براي دسترسي آسان به اطلاعات به شدت در اين كشورها مورد انتقاد قرار گرفت و اين كشورها اين روند را تلاشي براي مقابله با آزادي مطبوعات دانستند. برخي كشورهاي غربي يونسكو را پايگاه كمونيست و كشورهاي جهان سوم براي حمله به جهان غرب مي دانستند. در سال 1984، ايالات متحده در اعتراض به روند موجود از يونسكو استعفا داد و فعاليت هايش را به حالت تعليق درآورد و بريتانيا و سنگاپور هم در سال هاي 1985 و 1986 به آمريكا ملحق شدند. با تغيير دولت بريتانيا در سال 1997 اين كشور مجدداً به يونسكو پيوست و ايالات متحده هم در سال 2003 مجدداً به اين سازمان محلق شد. در طي اين سالها، اصطلاحات اساسي در اين سازمان انجام شد.
برخي از اين تغييرات عبارتند از: تعداد شعبات يونسكو به نصف كاهش پيدا كرد و در نتيجه تعداد مديران كل نيز از 200 نفر به 100 نفر كاهش پيدا كرد. تعداد كارمندان اين سازمان هم در سراسر جهان به حدود 2000 نفر رسيد. در همين حين، برخي از ساختارهاي مديريتي موازي شامل 35 پست مشاوره ارشد از چارت سازمان حذف شدند. از سال 1999 تا 2003 تعداد دويست و نه سفر كارمندي صورت گرفت و كمبود بودجه ده ميليون دلاري اين سازمان برطرف شد. با كاهش تعداد مديران ارشد به نصف، هرم مديريتي اين سازمان كه يكي از بلندترين هرم هاي سازماني سازمان ملل محسوب مي شد كوچكتر شد و "تورم" پست هاي سازماني كه در بالاي هرم ديده ميشد به پايين هرم منتقل شد. استخدام رقابتي، تشويق كارمندان بر اساس عملكرد آنها، آموزش مديران مورد توجه قرار گرفت. سيستم هاي SAP و SISTER براي برنامه ريزي مديريتي و مالي شفاف مبتني بر نتايج حاصل مورد استفاده قرار گرفتند. در سال 2001،خدمات بررسي داخلي IOS شكل گرفت تا با توجه به نتايج حاصل از پروژه هاي قبلي راه براي اصللاح پروژه هاي جديد هموار شود. در واقع عملكرد اصلي IOS بيشتر حسابرسي است تا بررسي برنامه ها و اين خدمات در حقيقت شامل حسابرسي دفاتر مختلف يونسكو و توجه به نحوه مديريت برنامه ها مي شود و به سودمند بودن يا نبودن پروژه هاي در دست اجرا توجهي ندارد. انسجام برنامه ها و ارتباط منطقي بين آنها يكي از چالش هاي يونسكو در دنياي امروزي است. يكي از دلايل اصلي بروز اين چالش امكان مديريت پروژه ها توسط دفاتر مختلف يونسكو (دفاتر و بخش هاي اصلي در مقر اصلي يونسكو در پاريس، دفاتر منطقه اي و خوشه اي يونسكو و موسسات بين المللي) كه بين آنها ارتباط موثر و همكاري لازم وجود ندارد.
[ویرایش] = فعاليت هاي يونسكو=
- طراحي و اجراي پروژه هاي با اهميت فرهنگي و عملي مانند :
- حفاظت از بيوسفر طي برنامه MAB (برنامه انسان و بيوسفر) از سال 1971
- مديريت منابع آب طي برنامه IHP (برنامه بين المللي آب شناسي) از سال 1965 ** پروژه هاي مربوط به تنوع زبان و زبان هاي در حال انقراض
- شاهكارهاي ميراث نامكتوب و نامحسوس بشر
- رجيستر بين المللي حافظه جهاني از سال 1997
- مكان هاي ميراث جهاني
* ترويج "جريان آزاد انديشه بر اساس كلام و تصوير" توسط :
-
- ارتقاء آزادي بيان، آزادي مطبوعات و دسترسي آسان به اطلاعات
- ارتقاء دسترسي آسان و فراگير به ICT ها
- ارتقاء پلوراليزم و تنوع فرهنگي در رسانهها
- برگزاري رويدادهاي مهم مانند :
- دهه بين المللي ارتقاء فرهنگ صلح و فاقد خشونت براي كودكان سراسر جهان (از سال 2001 تا 2010، كه در سال 1998 توسط UN اعلام شد)
- روز جهاني آزادي مطبوعات ، 3 مي، (كه در آن آزادي بيان و آزادي مطبوعات به عنوان اركان حقوق بشر و يكي از لوازم جامعه اي سالم، دموكراتيك و آزاد معرفي مي شوند. )
- سرمايه گذاري و تأمين مالي پروژه هايي مانند:
UNESCO-CEPES**، "مركز آموزش عالي اروپا" (كه درسال 1972 در بوخارست روماني تاسيس شد و ارتقاء همكاري هاي آموزش عالي در اروپا، كانادا، آمريكا و اسرائيل را دنبال ميكند. " مله اين مركز آموزش عالي
Higher Education in Europe نام دارد.
-
- دايركتوري نرم افزارهاي رايگان (از سال 1998 يونسكو و بنياد نرم افزار رايگان اين پروژه را با عنوان نرم افزار رايگان به صورت مشترك اجرا كرده اند.)
- [[اوآنا، سازمان مؤسسات خبري آسيا- اقيانوس آرام
- شوراي بين المللي علم
- نمايندگان خيرخواه يونسكو
[ویرایش] = جوايز و مدال هاي يونسكو =
يونسكو جوايز و مدال هايي را در زمينه هاي مختلف علمي و فرهنگي ارائه مي كند كه برخي از آنها عبارتند از: * جايزه كالينگا براي فراگير كردن دانش * جايزه علمي يونسكو * جايزه كارلوس جي فينلاي در ميكروبيولوژي
- جايزه جواد حسين براي دانشمندان جوان
* جايزه سلطان قابوس براي حفاظت از محيط زيست * جايزه بين المللي رودخانه هاي دست ساز براي حفاظت از منابع آب در مناطق خشك و نيمه خشك * مدال انستيتو پاستور – يونسكو * جايزه يونسكو – ال اورئال براي زنان دانشمند * جايزه صلح فيلكس هوفوت – بويگني * جايزه آموزش صلح يونسكو * مدال هاي سرگي اينشتين براي هنر سينماتوگرافي * جايزه جيکجي براي افراد يا موسساتي كه در حفاظت از ميراث هاي مستند و دسترسي به آنها تلاش كرده اند. * مدال موتزارت يونسكو براي تقويت صلح جهاني با استفاده از موسيقي و ديگر هنرها.
[ویرایش] = مديران كل يونسكو =
- جولين هاكسلي، الگو:انگلستان، (1948-1946)
- خانم تورس بودت، الگو:مكزيك (1952-1948)
- جان ويلكينسون تيلور، الگو:ايالات متحده ، (موقت 1953-1952)
- لوتر اوانس، الگو:ايالات متحده،؛ (1958-1953)
- وتيورنيو ورونسه، الگو:ايتاليا (1961-1956)
- رنه ماهو ،
|
|||||
شعار ملی: فرانسوی: Liberté, Égalité, Fraternité (فارسی: آزادی، برابری، برادری) |
|||||
سرود ملی: سرود مارسییز | |||||
پایتخت - مختصات جغرافیایی |
پاریس |
||||
بزرگترین شهر | پاریس | ||||
زبان رسمی | فرانسوی | ||||
نوع حکومت • رئیس جمهور • نخستوزیر |
جمهوری متحد نیکلا سارکوزی فرانسوا فیون |
||||
تاریخ تشکیل | ۸۴۳ (پیمان وردون) (جمهوری پنجم: ۱۹۵۸) |
||||
مساحت • کل۱ • خاک اصلی۲ |
۶۷۴٬۸۴۳ km² (۴۰ام) ۵۵۱٬۶۹۵ km²۳ (۴۷ام) ۵۴۳٬۹۶۵ km²۴ (۴۷ام) |
||||
جمعیت (۱ ژانویه, ۲۰۰۶) • کل۱ • خاک اصلی۲ • تراکم جمعیت۲ |
۶۳٬۵۸۷٬۷۰۰ (۲۰ام) ۶۱٬۰۴۴٬۶۸۴ (۲۰ام) ۱۱۲/km² (۶۸ام) |
||||
تولید ناخالص داخلی • کل • سرانه |
دادههای ۲۰۰۵ ۱٫۸۱۶بیلیون دلار (۷ام) ۲۹٬۹۰۰ دلار (۲۴ام) |
||||
شاخص توسعه انسانی (۲۰۰۳) |
۰٫۹۳۸ (۱۶ام) – بالا | ||||
واحد پول | یورو (€)۵, CFP Franc۶ | ||||
منطقه زمانی • در تابستان |
CET (UTC+1)۲
CEST (UTC+2)۲ |
||||
دامنه اینترنتی |
.fr۷
|
||||
پیششماره تلفنی |
+33
|
||||
۱ تمام اراضی جمهوری فرانسه شامل تمام بخشها و اراضی آنسوی دریاها به استثنای اراضی سرزمین آدلی (Terre Adélie) در جنوبگان که با امضای قرارداد جنوبگان در سال ۱۹۵۹ حاکمیت فرانسه بر آن ملغی شدهاست. .re, .mq, .gp, .tf, .nc, .pf, .wf, .pm, .yt فرانسه همچنین از .eu که میان کشورهای اتحادیه اروپا مشترک است استفاده میکند. |
|||||
ویرایش |
، (1974-1961)؛ (موقت 1962)
- آمادو – ماهاتار ام بو، الگو:سنگال (1987-1974)
- فدريكو ماريو زاراگونوزا، الگو:اسپانيا (1999-1987)
- كوئيچرو ماتسورا،
日本(国) Nippon / Nihon (koku) ژاپن |
|||||
|
|||||
شعار ملی: ندارد | |||||
سرود ملی: Kimi ga Yo (君が代) حكمروایی امپراتوری |
|||||
پایتخت - مختصات جغرافیایی |
توكیو |
||||
بزرگترین شهر | توكیو | ||||
زبان رسمی | ژاپنی | ||||
نوع حکومت | مشروطه سلطنتی امپراتور آكیهیتو شینزو آبه (LDP) |
||||
تشکیل - روز ملی تأسیس - قانون اساسی فعلی |
۱۱ فوریه، ۶۶۰ (پیش از میلاد) ۳ مه ۱۹۴۷ |
||||
مساحت - کل - آبها (%) |
۳۷۷٬۸۷۳ km² (۶۲ام) ۰٫۸ |
||||
جمعیت - براورد ۲۰۰۷ - تراکم جمعیت |
۱۲۷٬۴۳۳٬۴۹۴ (۱۰ام) ۳۳۷/km² (۳۰ام) |
||||
تولید ناخالص داخلی (برابری قدرت خرید) - کل - سرانه |
براورد ۲۰۰۶ ۴٫۲۲۰ بیلیون دلار (۳ام) ۳۳٬۱۰۰ دلار (۱۲ام) |
||||
شاخص توسعه انسانی (۲۰۰۴) | ۰٫۹۴۹ (۷ام) – بالا | ||||
واحد پول | ین (¥) (JPY ) |
||||
منطقه زمانی - در تابستان (DST) |
JST (UTC+9)
بدون تغییر |
||||
کد بینالمللی خودرو |
J
|
||||
دامنه اینترنتی |
.jp
|
||||
پیششماره تلفن |
+81
|
[ویرایش] = لينك هاي خارجي =
- سايت رسمي يونسكو
- نگاهي كوتاه به اصطلاحات در يونسكو
- [http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=3657&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html مديران كل
يونسكو]
كتاب قرمز يونسكو در مورد زبان هاي در حال انقراض (سايت اصلي)
*[http://www.helsinki.fi/~tasalmin/europe_report.html
كتاب قرمز يونسكو در مورد زبان هاي در حال انقراض در اروپا
- World Heritage Convention
- Asia Pacific Heritage
- UNESCO - برنامه ارتباطات و اطلاعات يونسكو
- UNESCO - اطلاعات مربوط به برنامه هاي يونسكو
- روز جهاني آزادي مطبوعات
- جوايز علمي يونسكو
- UNESCO - موسسه آمار يونسكو
الگو:سازمان مللل
رسته : موسسات آموزشي رسته : موسسات فرهنگي رسته: موسسات علمي رسته: موسسات بين المللي * رسته: موسسات تخصصي سازمان ملل رسته : سازمان ملل رسته: سر واژههاي شش حرفي