.
Wikipedia:Babel
|
|
|
|
|
|
|
|
Plantilla:·Usuarios por idioma (fr-0) |
Plantilla:·Usuarios por idioma (eu-0) |
Personal
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Este usuario estudia la carrera de Biología. |
|
|
|
El invierno me ha pillado... o es quizás
que lo he atrapado yo?
En favor de lo segundo tengo que decir que...
...soy montañés...
"Montañés, no sé si habrá un después,
como agua entre las manos
tu mundo se nos fue.
Recordar no es vivir otra vez,
hay flor que si se hiela
no vuelve a florecer.
Montañés, ¡arriba de una vez!
Enfréntate al invierno
o invierno vas a ser.
Piénsalo, es fácil responder,
si el Pirineo muere,
¿Quién morirá con él?."
(Manifiesto de Invierno, La Ronda de Boltaña)
(Esto era castellano, no aragonés)
(No tos pensez! Que prou que n'hay que se fan pensamiento!)
"Murillo de Sampietro",
reposte d'infáncias,
qué gran que yevas,
qué chicot te dêixorön.
Ai redioz, que encara mimbra Vio.
|
Tos valdriva millor de mirar qué cosas fez, que soi d'o Sobrarbe. Parais buèna cuènta!.
Jejeje
|
|
[editar] Cosetas sobre mi persona
Soy colaborador habitual y corrector en Wikipedia en aragonés. Vivo en Barcelona, donde estudio la licenciatura de Biología en la Universidad Autónoma de Barcelona, y además trabajo generalmente en régimen temporal y/o de obra y servicio como suele pasarnos a los jóvenes en este país, por lo que a menudo saco el tiempo para contribuir de mis propias horas de sueño. ¡Qué grande es la vida del suspendiente! Se hace lo que se puede, aunque como comporendereis no puedo más que centrarme en uno de los diversos proyectos wikipédicos en los que de otra forma podría tomar parte, y este es, en mi caso, Wikipedia en aragonés, por motivos evidentes; soy de los últimos hablantes naturales del ancestral romance pirenaico, y es mi granito de arena a dos causas en las que creo, la libre (y responsable) divulgación del conocimiento y la conservación del idioma como patrimonio cultural único e insustituible para los altoaragoneses y para todos los españoles.
Mi página de usuario en Wikipedia en aragonés
-
- NOTA: Suelo hacer contribuciones relacionadas con Sobrarbe en la wikipedia en aragonés. Os recomiendo que para agilizar el trabajo en el Wikiproyecto Aragón, echeis un vistazo a mi página de contribuciones de allí, podeis sacar informaciones interesantes que sin embargo, por falta de tiempo, no llego a plasmar en Wikipedia en Español.
|