From Wikipedia, the free encyclopedia
| This article is within the scope of the following WikiProjects: |
| WikiProject Ireland (Rated B-Class) |
 |
This article is within the scope of WikiProject Ireland, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to Ireland on Wikipedia. For more information, or to get involved, visit the project page. |
|
| B |
This article has been rated as B-Class on the Project's quality scale.
(If you rated the article please give a short summary at comments to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses.) |
| Low |
This article has been rated as Low-importance on the priority scale. |
|
[edit] section removed from article page
[Henry may, however, not have been directly inspired by Addison - but indirectly by Addison via Voltaire. Voltaire's 1730 work 'Brutus' contained the line: "O gods, give us death rather than slavery". These lines were so famous in France that they were inscribed on the base of the chariot which conveyed Voltaire’s body to the Pantheon. They may well have been familiar in educated circles in the American colonies. A great Anglophile, Voltaire spent two years in England in the 1720s and would certainly have been very familiar with Addison's 'Cato'. The subjects and themes of 'Cato' and 'Brutus' are eminently similar. Please note that this contribution does not figure in the source quoted below; it is simply private speculation by Jonathan Dancourt-Cavanagh - if you have comments, please feel free to send them to my hotmail account: jdc3579@hotmail.com] —Preceding unsigned comment added by 124.171.83.244 (talk) 14:37, 19 October 2007 (UTC)
