Viquiprojecte:Geolingüística catalana

De Viquipèdia

Aquest Viquiprojecte està inactiu. Si no sou un dels participants, considereu apuntar-vos-hi per ajudar Traieu aquest avís si hi torna a haver activitat o si s'ha posat per error.

Taula de continguts 1 Objectiu 2 Participants assidus 3 Descripció del Viquiprojecte 3.1 Cartografia de referència 3.1.1 Base general 3.1.2 Bases regionals 3.2 Fonts d'informació geolingüística 4 Mapes en construcció 5 Mapes fets 5.1 Límits 5.1.1 Límits entre sistemes lingüístics 5.1.2 Zonificacions de varietats 5.2 Trets 5.2.1 Mapes fonètics i fonològics 5.2.2 Mapes morfosintàctics 5.2.3 Mapes lèxics

[edita] Objectiu

L'objectiu d'aquest viquiprojecte és la de creació de mapes lingüístics de la llengua catalana per a la creació d'un Atles lingüístic al Portal:Atles dels Països Catalans.

[edita] Participants assidus

Si les teues contribucions a la Viquipèdia sovint es tracten en articles relacionats amb aquest viquiprojecte, afegiu-vos al final de la llista amb el codi de --~~~~. D'aquesta manera, si necessitem ajuda en algun aspecte, sabrem quins viquipedistes probablement sabran ajudar-nos millor.

• --Pepetps (Podem discutir-ho) 16:24, 15 febr 2007 (CET)
• → ebrenc (¿?) 00:35, 16 febr 2007 (CET)
• --

[edita] Descripció del Viquiprojecte

Els mapes d'aquest atles poden ser de dos tipus:

• Mapes de límits entre varietats (delimitació de sistemes lingüístics, de dialectes, de subdialectes, etc.)
• Mapes de trets lingüístics

Aquests darrers, els de trets lingüístics, podran ser classificats pel que fa a dos vessants: (1) per la naturalesa lingüística dels trets i (2) per la manera de representar-los en el mapa.

Pel que fa a la naturalesa lingüística dels trets, els mapes podran ser:

1. fonètics (ús de "-tl-/-tll-")
2. morfològics ("este/aquest", "-em -eu/-am -au" en desinències verbals P4 i P5, morfemes "-o/-e/-i/-ø" en P1 del present d'indicatiu, article personal)
3. lèxics (domini de "xic/noi/al·lot", "roig/vermell", "espill/mirall/lluna")
4. sintàctics ("per/per a" final, ")
5. semàntics (significats divergents respecte un mateix significant)

Pel que fa a la manera de representar els trets lingüístics, els mapes podran ser:

1. mapes puntuals (a cada localitat se li assigna el resultat obtingut)
2. mapes simbòlics (a cada localitat se li assigna un símbol relacionat amb un resultat)
3. mapes sintètics (el territori se zonifica agrupant les localitats depenent dels resultats)
4. mapes d'isoglosses (mapes amb línies imaginàries que separen les localitats on es dónen uns o altres resultats)

[edita] Cartografia de referència

[edita] Base general

En tot cas, i a l'espera d'una versió vectorial en SVG, per a una homogeneïtzació dels mapes usarem de base Imatge:Municipis dels Països Catalans.png per a una major definició del mapa i una correcció màxima de les fronteres lingüístiques.

[edita] Bases regionals

• Catalunya del Nord: Image:Mapa municipal dels Pirineus Orientals.svg
• Catalunya del Sud: Image:Mapa municipal de Catalunya.svg
• Andorra: Image:Mapa parroquial d'Andorra.svg

[edita] Fonts d'informació geolingüística

A continuació mostrem alguns enllaços a la xarxa que poden prendre's com a fonts fiables:

• http://www.alcanar.com/entitats/cel/mapeslinguistics.htm#dial
• http://www.geocities.com/soho/cafe/9308/alvintr.html
• http://www.geocities.com/SoHo/cafe/9308/indexparlars.html

[edita] Mapes en construcció

Apunteu ací els mapes que voleu fer signant-los per a no duplicar mapes.

• Harmonització vocàlica i articulació de /-a/ final al País Valencià --Pepetps (Podem discutir-ho) 11:58, 16 febr 2007 (CET) Fet!
• El Carxe. Extensió de la llengua catalana a la Regió de Múrcia. → ebrenc (¿?) 19:29, 16 febr 2007 (CET) Fet!
• Límits lingüístics del ribagorçà segons Ramon Sistac → ebrenc (¿?) 01:09, 21 febr 2007 (CET) Fet!
• Principals isoglosses del Pallarès segons Pep Coll → ebrenc (¿?) 20:42, 21 febr 2007 (CET) Fet!
• Isoglosses fonològiques al Matarranya segons Joaquim Rafel i Fontanals → ebrenc (¿?) 00:39, 24 febr 2007 (CET) Fet!
• Subdialectes del valencià en SVG. --Pepetps (Podem discutir-ho) 20:06, 7 abr 2007 (CEST) Fet! (Gràcies Joan. )

[edita] Mapes fets

[edita] Límits

[edita] Límits entre sistemes lingüístics

Catalunya del Nord. Extensió del català als Pirineus Orientals	Extensió del català a l'Aragó	Límits lingüístics del ribagorçà segons Ramon Sistac	Extensió municipal del català i l'aragonès a l'Aragó segons la Llei de Llengües
Nuclis de població del Carxe	Extensió del català a la Regió de Múrcia

[edita] Zonificacions de varietats

Subdialectes del valencià (J. Saborit; ALV)

Subdialectes del valencià en SVG (J. Saborit; ALV)

[edita] Trets

[edita] Mapes fonètics i fonològics

Classificació prèvia: vocalisme tònic, vocalisme àton, consonantisme.

Vocalisme tònic. Extensió de Ĭ, Ē > [ε] a les Pitiüses, a l'oest de l'illa d'Eivissa	Vocalisme àton. Harmonia vocàlica al valencià: dona i terra	Vocalisme àton i consonantisme. Isoglosses en el català ribagorçà segons Ramon Sistac	Consonantisme. Betacisme (informació diacrònica)
Consonantisme. Betacisme (informació sincrònica)	Mixt. Diferents isoglosses a l'espai pallarès	Consonantisme. Diferents isoglosses al matarranya

[edita] Mapes morfosintàctics

Que incloguen aspectes de morfologia nominal, morfologia verbal, sintaxi, etc.

Mixt Terminacions verbals i ús de l'article personal a l'espai pallarès

[edita] Mapes lèxics

Classifiqueu-los pel seu camp semàntic.