Evangeli segons Mateu
De Viquipèdia
L'evangeli segons Mateu és un dels evangelis canònics, és a dir, acceptats per l'església com a transmissor de l'autèntica història de Jesús de Natzaret. L'autor seria un apòstol de Jesús, Mateu Leví, antic recaptador d'impostos, que hauria escrit la seva recopilació entorn l'any 80. Alguns estudiosos neguen aquesta autoria.
És l'evangeli més dirigit als jueus, com proven les múltiples referències culturals semítiques. Inclou també múltiples cites de L'Antic Testament per provar que Jesús és l'enviat de Déu que anunciaven les profecies. Hi ha dubtes sobre si l'original estava escrit en hebreu o en arameu (el més probable)
Taula de continguts |
[edita] Fets que narra
- Genealogia de Jesús
- Naixement i Reis Mags d'Orient
- Infància
- Predicació de Joan Baptista i Baptisme de Jesús
- Predicació de Jesús a Galilea, Benaurances, i especial atenció als sermons
- La passió, mort i resurrecció de Jesús
- La missió dels apòstols de convertir la gent al cristianisme
És l'evangeli que més pes dóna a Sant Pere, el primer Papa, per legitimar l'església hereva de Jesús. Per això és un dels evangelis que més bona rebuda va tenir als primers temps del cristianisme.
[edita] Autoria
La tradició cristiana atribueix a Mateu l'autoria de l'Evangeli que porta el seu nom (kata Mathaion: ‘de Mateu’ o ‘segons Mateu’). El primer autor conegut en establir aquesta atribució fou Pàpies, qui, cap el 110 o 120, en un text citat per Eusebi de Cesarea, diu que «Mateu [...] posà en ordre les lògies en dialecte hebreu i interpretà cada una com va pogué" [1]. D'acord amb aquesta informació, alguns antics autors cristians consideraren a Mateu autor d'un primer evangeli, escrit en arameu, de quina traducció al grec seria el text ara conegut com evangeli de Mateu. Ireneu de Lió, Climent d'Alexandria, Eusebi de Cesarea i Jeroni es troben entre els que consideraren l'apòstol Mateu autor d'aquest evangeli.
Peró la majoria d'autors actuals considera que l'evangeli de Mateu no es una traducció del hebreu al grec, sinó que fou escrit directament en grec i que no està escrit per un testimoni ocular, sinó per un autor que utilitzà com a fonts textos anteriors (la Font Q i l'Evangeli segons Marc). A més, la seva redacció sol situar-se en data bastant tardana, cap l'any 80. Segons aquest arguments, l'opinió majoritària considera que el autor del text que anomenem evangeli segons Mateu no pot ser l'apòstol Mateu anomenat en el Nou Testament.
[edita] Datació
La datació majoritària situa l'evangeli en els anys 80, degut a que se suposa que descriu la destrucció del Temple de Jerusalem del any 70, avanç de que aquesta passi, es a dir, dita descripció es pressa com una profecia que posteriorment es compliria.
Les datacions més tardanes estan limitades pels papirs P64 i P67 (cap l'any 200) i l'esment d'un evangeli de Mateu escrit en arameu que fa Pàpies cap l'any 125. Posteriorment l'esmenten Ireneu de Lió (cap el 180) i Climent d'Alexandria (cap el 200).
[edita] Referències
- ↑ (Historia eclesiàstica, III, 39,16)
