Judith Kerr

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Judith Kerr (* 14. Juni 1923 in Berlin) ist eine in London lebende britische Künstlerin und Schriftstellerin deutsch-jüdischer Herkunft. Sie wurde vor allem durch ihre Jugendbücher bekannt, in denen sie die Geschichte der Flucht ihrer Familie aus dem nationalsozialistischen Deutschland und das Leben in der Emigration beschreibt.

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Leben

Judith Kerr ist die Tochter des bekannten Schriftstellers und Theaterkritikers Alfred Kerr (er starb 1948 in Hamburg) und dessen Frau Julia. Sie hat einen zwei Jahre älteren Bruder, Michael Kerr. Im Jahr 1933 floh die Familie Kerr, da sie von den Nazis verfolgt wurde, über die Schweiz und Frankreich nach England, wo sie in London in einem kleinen Hotel wohnte.

Judith Kerr besuchte die Central School of Arts and Crafts. Während des Zweiten Weltkrieges arbeitete sie beim Roten Kreuz. Nach dem Krieg war Kerr als Redakteurin und Lektorin für den Sender BBC tätig, wo sie ihren Mann, den britischen Fernsehautor Nigel Kneale, kennenlernte. Gleichzeitig schrieb und illustrierte sie als freiberufliche Malerin und Textdesignerin zahlreiche Kinderbücher, darunter „The Tiger Who Came to Tea». Von 1954 bis zu dessen Tod 2006 war sie mit dem Drehbuchautor Nigel Kneale verheiratet. Sie hat einen Sohn, Matthew Kneale, und eine Tochter.

[Bearbeiten] Schriftstellerische Tätigkeit

1971 veröffentlichte Judith Kerr Als Hitler das rosa Kaninchen stahl. Hier wie in den zwei folgenden Büchern Warten bis der Frieden kommt (1975) und Eine Art Familientreffen (1979) beschreibt sie die Flucht ihrer Familie vor den Nazis.

Für ihre Bücher wurde Kerr mit vielen Preisen ausgezeichnet; unter anderem erhielt sie 1974 den Deutschen Jugendliteraturpreis für Als Hitler das rosa Kaninchen stahl. Neben diesen drei Romanen veröffentlichte Judith Kerr in England weitere Erzählungen, die nicht alle in Deutschland veröffentlicht wurden, außerdem über 20 Bilderbücher. Des Weiteren arbeitete sie als Autorin für die BBC in London und publiziert in englischer Sprache noch heute.

[Bearbeiten] Werke (Auswahl)

  • Als Hitler das rosa Kaninchen stahl. Übersetzung von Annemarie Böll. Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 2008, ISBN 978-3-473-54321-2 (Auch von Martin Held als Hörbuch vorgelesen.)
    • Original: "When Hitler stole pink rabbit.
    • türkisch: Hitler oyuncağımı çaldı. Judith Kerr, Übersetzung von Hasan Kıyafet. - 3. Aufl. Istanbul: Akyüz Yay., 1992. 194 S. ISBN 975-7848-00-X
  • Warten bis der Frieden kommt ("The other way round"). Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 2004, ISBN 3-473-58004-X.
  • Eine Art Familientreffen ("A small person far away"). Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 2004, ISBN 3-473-58005-8.
  • ... und da war die Arche weg ("When Mrs. Monkey lost the ark"). Maier, Ravensburg 1993, ISBN 3-473-33479-0.
  • Bombs on aunt Dainty. Collins, London 2002, ISBN 0-00-713761-3 (engl.)
  • Ein Tiger kommt zum Tee ("The tiger, who came to tea"). Maier, Ravensburg 1990, ISBN 3-473-33641-6.

[Bearbeiten] Literatur

  • Birgitta Reddig-Korn, Gabriele Runge, Judith Kerr: Materialien zur Unterrichtspraxis : Judith Kerr "Als Hitler das rosa Kaninchen stahl". Ravensburger Buchverlag, 1991. 32 Seiten. ISBN 347398292X

[Bearbeiten] Weblinks

Andere Sprachen