Imago:Heutige deutsche Mundarten.PNG

new version

• Das Verbreitungsgebiet der deutschen Sprache seit 1950:

1. Das deutsche Sprachgebiet (einschließlich der Mundarten an der Ostgrenze der niederländischen Provinz Limburg [Kerkrade])
2. Gebiete deutscher Minderheiten in fremdsprachigen Ländern Europas sind etwas heller gehalten

• The circulation area of the German language since 1950:

1. The German language area (including the dialects at the eastern border of the Netherlands province Limburg [ Kerkrade ])
2. Areas of German minorities in stranger languages speaking countries of Europe are somewhat more brightly held.

• Quellen und Anmerkungen

Die vorliegende Karte basiert auf die Darstellungskarte "Historisches deutsches Sprachgebiet".

Sie zeigt das Verbreitungsgebiet der deutschen Sprache nach 1945/50, also nach der Vertreibung aus den Siedlungsgebieten Osteuropas.

Das Verbreitungsgebiet der deutschen Minderheiten Osteuropas schuf der Autor nach den Angaben der deutschen Vertriebenenverbänden und deren "Heimatkarteien".

• Sources and notes

The available map is based on the representation map "historical German language area". It shows the circulation area of the German language after 1945/50, thus after - partial cruel - driving out from the settlement areas of Eastern Europe. The circulation area of the German minorities of Eastern Europe created the author according to the data German refugee federations and of them "homeland card indices".

• Zeichner/Draftsman: Postmann Michael
• Public domain

This image has been released into the public domain by its author, Postmann Michael. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: Postmann Michael grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law. العربية | Български | Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | 日本語 | 한국어 | Polski | Русский | Српски / Srpski | Svenska | தமிழ் | Українська | ‪中文(繁體)‬ | ‪中文(简体)‬  +/-

Paginae sequentes ad hunc fasciculum nectunt:

• Lingua Theodisca
• Porta:Germania
• Porta:Germania/commentatioselecta