Ранма ½

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Ранма ½ (яп. らんま½ Ранма нибун но ити) — популярнейший манга-сериал авторства Румико Такахаси, насчитывающий 38 томов. Экранизирован: 161-серийный телесериал, 11 OVA-серий, 3 полнометражных фильма.

Название произносится обычно как «Ранма пополам», «Ранма одна вторая» или «Пол-Ранмы».

В России манга публикуется Издательским домом «Сакура-пресс».

Жанры: сёнэн/сёдзё, комедия, боевые искусства, повседневность, романтика.

Содержание 1 Сюжет 2 Манга 3 Аниме 4 Сайд-проекты 5 Интересные факты 6 Смотри также 7 Ссылки по теме

[править] Сюжет

Ранма Саотомэ — парень шестнадцати лет от роду. Незадолго до начала повествования его отец Гэнма, мастер боевых искусств, взял его с собой на тренировочное путешествие в Китай, с тем, чтобы сделать из него настоящего мужчину, достойного наследника Школы Беспредельных Боевых Искусств. Во время своего путешествия они попадают в Долину про́клятых источников, где Ранма случайно падает в Источник утонувшей девушки, а Гэнма — в Источник утонувшей панды. Теперь, если их облить холодной водой, то Ранма превращается в девушку, а Гэнма — в панду. Горячая вода возвращает им прежний облик.

Вернувшись из Китая, они первым делом направляются в дом семьи Тэндо. Глава семьи — вдовец Соун Тэндо, давний друг Гэнмы Саотомэ, содержит додзё (тренировочный зал) Школы Беспредельных Боевых Искусств и имеет трёх дочерей — Касуми, Набики и Аканэ. Выясняется, что Соун и Гэнма очень давно договорились, что их дети поженятся и вместе унаследуют додзё и главенство Школы. А так как из трёх дочерей Соуна только одна Аканэ проявила активный интерес к рукопашному бою, она немедленно объявляется невестой Ранмы. Тем более, она ненавидит парней (о чём не устаёт напоминать окружающим), а Ранма — наполовину девушка, так что лучшей пары, получается, не сыскать, ну и кроме того, они оба ровесники. Разумеется, ни Ранме, ни самой Аканэ такое положение дел совсем не нравится.

Позже выясняется, что у Аканэ полно поклонников, каждый из которых, конечно, мечтает завоевать её сердце. Ранме приходится ещё сложнее — ведь ему докучают не только поклонницы: у его «женской ипостаси» появляются весьма настырные поклонники.

[править] Манга

Манга «Ранма ½» выходила с 1987 по 1996 год в журнале «Weekly Shonen Sunday» издательства Shogakukan и насчитывает 38 томов. Манга пользовалась и пользуется до сих пор огромной популярностью — и в Японии, и на Западе она расходится миллионными тиражами, недавно в Японии даже вышло второе издание (не путать с допечатками тиража) — случай для манги весьма и весьма редкий. В России клуб фанатов этой манги одно из старейших объединений отаку^{[источник?]}. Он возник ещё в 1995 году.

«Ранма ½» стала первой мангой, лицензионно издающейся в России.^{[источник?]} В апреле 2005 года Издательский Дом «Сакура-пресс» выпустил первые два тома сериала. Остальные продолжают выходить с периодичностью около тома в два месяца. Манга отзеркалена и читается слева-направо, все звуки переведены на русский.
1-й том: ISBN 978-5-9707-0002-0
2-й том: ISBN 978-5-9707-0003-7
3-й том: ISBN 978-5-9707-0004-4
4-й том: ISBN 978-5-9707-0005-1
5-й том: ISBN 978-5-9707-0006-8
6-й том: ISBN 978-5-9707-0007-5
7-й том: ISBN 978-5-9707-0008-2
8-й том: ISBN 978-5-9707-0009-9
9-й том: ISBN 978-5-9707-0010-5
10-й том: ISBN 978-5-9707-0011-2
11-й том: ISBN 978-5-9707-0012-6
12-й том: ISBN 978-5-9707-0013-4
13-й том: ISBN 978-5-9707-0014-3

[править] Аниме

По манге были сняты телесериал (7 сезонов, 161 серия всего), 11 OVA-серий и 3 полнометражных фильма («Big Trouble in Nekonron, China», «Nihao My Concubine» и «One Flew Over the Kuno's Nest»). Сюжеты телесериала и OVA взяты из манги, для полнометражных фильмов были написаны собственные сценарии. Третий полнометражный фильм («One Flew Over the Kuno's Nest») был выпущен в США как OVA, из-за чего его иногда ошибочно называют 12-й OVA-серией.

Телесериал имеет интересную историю. Из-за неправильного позиционирования в сетке вещания телеканала («Fuji TV») он чуть было не оборвался на 18-й серии. Дело в том, что его по какой-то причине стали демонстрировать в то время, когда по «Fuji TV» обычно показывают сериалы для детей 10-12 лет. Так как сериал был рассчитан на куда более взрослую аудиторию — 16-18 лет — он, конечно, оказался неинтересен своим неожиданно молодым зрителям, которым хотелось больше смотреть на поединки героев, нежели вникать в их чувства. Сериал был признан коммерчески неудачным и почти что свёрнут (о чём даже объявили в конце 18-й серии, вышедшей на экраны 16 июля 1989 года), однако в последний момент было принято историческое решение продолжить съёмки и трансляцию сериала, переориентировав его на более молодую аудиторию. Обновлённый сериал получил название «Ranma ½ Nettohen», стал чуть более детским, делал больший акцент на боевых искусствах и успешно просуществовал до 1992 года, в котором был закрыт — но не из-за непопулярности, а в связи с экономическим кризисом.^{[источник?]}

[править] Сайд-проекты

По «Ранма ½» было сделано множество игр для самых разных платформ. Все игры — либо квесты, либо RPG, либо файтинги. Для Game Boy вышли: «Ranma ½: Kakugeki Mondou!!», «Ranma ½: Kakuren Bodesu Match», «Ranma ½: Netsuretsu Kakutouhen». Для PlayStation: «Ranma ½: Battle Renaissance», «Ranma-Chan no Ooeto Surogoku: Keio Yugekitai Gaiden». Для Sega CD: «Ranma ½: Byakuran Aika». Для SNES: «Ranma ½: Akanekodan Teki Hihou», «Ranma ½: Chougi Ranbuhen», «Ranma ½: Chounai Gekitouhen», «Ranma ½: Hard Battle», «Ranma ½: Ougi Jaanken». Для Turbo CD: «Ranma ½», «Ranma ½: Datou, Ganso Musabetsu Kakutou-ryuu!», «Ranma ½: Toraware no Hanayome».

Сэйю, озвучивавшие роли Ранмы-девушки, Аканэ, Касуми, Набики и Шаньпу — Мэгуми Хаясибара, Норико Хидака, Кикуко Иноуэ, Минами Такаяма и Рэй Сакума соответственно — образовали на время выхода сериала поп-группу «DoCo», которая выпустила два альбома (названные «First» и «Second») плюс диск с караоке-версиями своих песен.

[править] Интересные факты

В последнем томе, «привыкший» к своей второй форме Ранма неожиданно забывает про все важные дела, и кидается к ведру с водой из источника утонувшего мужчины как пустынный странник к колодцу. Однако, это абсурдно по двум причинам: первая из них та, что при соединении воды из источников их эффект только смешивается, а не взаимозаменяется, что показано на примере одного персонажа, и вторая — за несколько томов до этого источники были уничтожены, образовав единое море и вода в них смешалась — то есть все источники стали представлять собой источник превращения в жутчайшего монстра, которого даже сама мангака себе представить не смогла.

Набики Тендо — отнюдь не финансовый гений семьи. Несмотря на распространенное мнение фэндома, в манге нет ни одного упоминания о том что она ведет семейные финансовые дела.

Касуми Тендо — вовсе не всегда спокойная и добрая. В пятом томе манги она сажает на Ранму кошек, узнав о его кошкобоязни и говорит: «Как их можно бояться они же такие милые?» Еще она кричит в первом томе манги на Генму Саотоме.

Сянь Пу — Шампу в русском переводе — есть производное от „шампунь“, точно так же как Кэлунь — от „одеколон“. Персонаж более чем разносторонний для всего фэндома, однако мнение о том что она вся из себя злая — в корне неверно. Персонаж представляет собой типичного варвара живущего по своим понятиям.

Рёга Хибики болеет интересной болезнью, которая называется «Топографический кретинизм».

Хаппосай, по всем фактам,— это не просто человек, а «Йома». Мастера боевых искусств, способного отправлять человека втрое большего чем он, в окололунный полет, держали закрытым при помощи печати от демонов — довольно странное совпадение.

Фанфики с Ранмой 1/2 довольно обширны, но наиболее известный среди них — Сейлор Ранко. После этого фанфика (продолжительностью в несколько толстых книг) авторы стали соревноваться в том, «кто оригинальнее запихнет Ранму в „сейлор-фуку“ или на худой конец просто оригинальнее познакомит этого персонажа с Сейлор Сенши».

Переведенная манга от «Сакуры-Пресс» не имеет должного литературного веса, кажется что Ранма относится к отцу лучше чем он того достоин — в оригинале же на него очень часто сыпались слова в стиле «кусо оядзи», что в буквальном переводе означает «Дерьмовый Папаша».

[править] Смотри также

• Румико Такахаси
• Мэгуми Хаясибара
• Кикуко Иноуэ
• Сэйю
• Аниме
• Манга

[править] Ссылки по теме

• RanmaRU — крупный русскоязычный сайт обо всём, что связано с «Ранма ½».
• Ranma ½ в России — русскоязычный сайт об аниме «Ранма ½».
• Издательский дом «Сакура-пресс» - официальный издатель манги «Ранма ½» в России и странах СНГ.

• Ранма ½(русск.) на сайте World Art.