Michał Frencel
Z Wikipedii
Ten artykuł wymaga uzupełnienia źródeł podanych informacji. Aby uczynić go weryfikowalnym, należy podać przypisy do materiałów opublikowanych w wiarygodnych źródłach. |
Michał Frencel, Brancel, (ur. 2 lutego 1628 w Běčicach (niem. Pietzschwitz) koło Gödy - zm. 29 czerwca 1706 w Budestecach (niem. Großpostwitz)), ojciec Abrahama, jeden z twórców górnołużyckiego języka literackiego, pastor. W latach 1649 - 1651 studiował teologię w Lipsku, w latach 1662 - 1706 był proboszczem w Koselbruch i Budestecach. Przełożył na język górnołużycki Nowy Testament (1706), korzystając z przekładów polskiego i czeskiego. Odstąpił od naśladowania ortografii niemieckiej, zbliżył zaś łużycką do polskiej, wprowadzając m.in. cż, dż. Był świadom wspólnoty języków słowiańskich.