Vicipaedia:Babel formulae
E Vicipaedia
Hic sunt formulae Babeles quae conversae vel exscriptae. Liber aut libera has in tua pagina disputationis imitari esto. Formulae nisi latinae, quae ad initium indicis pro auxilio usoribus positae sunt, ab abbreviationibus linguis in URL adhibitis ordinem secundum alphabeticam ordinantur. Adde quas possis aut velis.
Index |
[recensere] la
 |
Huic usori maxime placent nuntia Latine scripta in pagina sua disputationis. |
| la | Hic usor aut naturaliter latine loqui atque contribuere potest aut potius mentitur. |
| la-4 | Hic usor regulas grammaticas observans optima Latinitate scribere (et interdum loqui) scit. |
| la-3 | Hic usor callidissima Latinitate contribuere potest. |
| la-2 | Hic usor media Latinitate contribuere potest. |
| la-1 | Hic usor simplici Latinitate contribuere potest. |
| la-0 | Hic usor nullo pacto aut aegre Latinitate contribuere potest. |
[recensere] alt
| ... | Hic usor conloqui aliis linguis discere vult . |
[recensere] bg
| bg | Родният език на този потребител е български. |
- Formula:Usor bg-4
- Formula:Usor bg-3
- Formula:Usor bg-2
- Formula:Usor bg-1
- Formula:Usor bg-0
[recensere] cs
| cs | Tomuto uživateli je čeština mateřským jazykem. |
| cs-3 | Tento uživatel je schopen plynně komunikovat česky. |
| cs-2 | Tento uživatel má středně pokročilé znalosti češtiny. |
| cs-1 | Tento uživatel má základní znalosti češtiny. |
[recensere] de
| de | Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache. |
| de-4 | Dieser Benutzer hat mit einem Muttersprachler vergleichbare Deutschkenntnisse. |
| de-3 | Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse. |
| de-2 | Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse. |
| de-1 | Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse. |
| de-0 | Dieser Benutzer hat keine Deutschkenntnisse (oder hat beträchtliche Schwierigkeiten mit der Sprache). |
[recensere] el
| el | Αυτός ο χρήστης έχει ως μητρική γλώσσα την ελληνική. |
- Formula:Usor el-4
| el-3 | Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε ανώτερου επιπέδου Ελληνικά. |
| el-2 | Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε μέτριου επιπέδου Ελληνικά. |
| el-1 | Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε βασικού επιπέδου Ελληνικά. |
- Formula:Usor el-0
[recensere] en
| en | This user is a native speaker of English. |
| en-5 | This user is able to contribute with a professional level of English. |
| en-4 | This user speaks English at a near-native level. |
| en-3 | This user is able to contribute with an advanced level of English. |
| en-2 | This user is able to contribute with an intermediate level of English. |
| en-1 | This user is able to contribute with a basic level of English. |
| en-0 | This user does not understand English (or understands it with considerable difficulty). |
 |
Huic usori media placent nuntia Anglice scripta in pagina sua disputationis. |
[recensere] eo
| Ĉi tiu uzanto denaske parolas esperanton. |
- Formula:Usor eo-4
| eo-3 | Ĉi tiu uzanto povas komuniki per alta nivelo de Esperanto. |
| eo-2 | Ĉi tiu uzanto povas komuniki per meza nivelo de Esperanto. |
| eo-1 | Ĉi tiu uzanto povas komuniki per baza nivelo de Esperanto. |
- Formula:Usor eo-0
[recensere] es
| es | Este usuario es hablante nativo de Español. |
| es-4 | El nivel de este usuario corresponde al de un hablante casi nativo del español. |
| es-3 | Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español. |
| es-2 | Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español. |
| es-1 | Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español. |
| es-0 | Este usuario no entiende español (o lo entiende con mucha dificultad). |
[recensere] fi
| fi | Tämä käyttäjä puhuu suomea äidinkielenään. |
| fi-4 | Tämä käyttäjä osaa suomea täydellisesti. |
| fi-3 | Tämä käyttäjä osaa suomea tosi hyvin. |
| fi-2 | Tämä käyttäjä osaa suomea hyvin. |
| fi-1 | Tämä käyttäjä osaa suomea vähän. |
- Formula:Usor fi-0
[recensere] fr
| Cet utilisateur a pour langue maternelle le français. |
| fr-4 | Cet utilisateur parle français à un niveau comparable à la langue maternelle. |
| fr-3 | Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau avancé de français. |
| fr-2 | Cette personne peut contribuer avec un niveau moyen en français. |
| fr-1 | Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français. |
| fr-0 | Cet utilisateur ne comprend pas le français (ou ne le comprend pas sans grande difficulté). |
[recensere] grc
- Formula:Usor grc
| grc-4 | ὁ χρήστης οὗτος τὴν ἀρχαίαν Ἑλληνικὴν γλώτταν γιγνώσκει ὤσπερ εἰ ἐν αὐτῇ ἐγένετό τε καὶ ἐτράφη. |
| grc-3 | ὅδε ἐγκυκλοπαιδειουργὸς ἀρχαίαν Ἑλληνικὴν γλώτταν γράφειν ἀνωτέρως οἷος τ' ἐστί. |
| grc-2 | ὅδε ἔχοντος δύναται μέσως γράφειν Ἑλληνιστὶ ἀρχαίως. |
| grc-1 | ὅδε ἐγκυκλοπαιδειουργὸς ὀλίγον ἀρχαίως Ἑλληνιστὶ γράφειν οἷος τ' ἐστί. |
- Formula:Usor grc-0
[recensere] he
- Formula:Usor he
- Formula:Usor he-4
- Formula:Usor he-3
| he-1 | משתמש זה מסוגל לתרום ברמה בסיסית של עברית. |
- Formula:Usor he-0
[recensere] io
-
-
- Lingua ...
-
- Formula:Usor io
- Formula:Usor io-4
| io-3 | Ica uzanto povas kontributar kun alta nivelo di Ido. |
- Formula:Usor io-2
| io-1 | Ta uzanto povas komunikar per bazala nivelo di Ido. |
- Formula:Usor io-0
[recensere] it
| it | Questo utente è di madrelingua italiana. |
| it-4 | Questo utente ha una conoscenza da madrelingua dell'italiano. |
| it-3 | Questo utente può contribuire con un Italiano di livello avanzato. |
| it-2 | Questo utente può contribuire con un Italiano di livello intermedio. |
| it-1 | Questo utente può contribuire con un italiano di livello semplice. |
| it-0 | Questo utente non capisce l'italiano (o lo capisce con molta difficoltà). |
[recensere] ja
| ja | この利用者は日本語を母語としています。 |
- Formula:Usor ja-4
| ja-3 | この利用者は流暢な日本語を話します。 |
| ja-2 | この利用者はある程度の日本語を話します。 |
| ja-1 | この利用者は簡単な日本語を話します。 |
- Formula:Usor ja-0
[recensere] nap
| nap | Chesta perzona parlà napulitano comme lengua materna. |
| nap-4 | Chesta perzona parlà napulitano quase comme lengua materna. |
| nap-3 | Chesta perzona pò parlà napulitano a nu livello auto. |
| nap-2 | Chesta perzona pò parlà napulitano a nu livello 'e miezo. |
| nap-1 | Chesta perzona pò parlà napulitano a nu livello semprice. |
- Formula:Usor nap-0
[recensere] nl
| nl | Deze gebruiker heeft Nederlands als moedertaal. |
- Formula:Usor nl-4
- Formula:Usor nl-3
| nl-2 | Deze gebruiker heeft een middelmatige kennis van het Nederlands. |
| nl-1 | Deze gebruiker heeft een elementaire kennis van het Nederlands. |
- Formula:Usor nl-0
[recensere] no
| no | Denne brukeren har norsk som morsmål.. |
| no-4 | Denne brukeren snakker tilnærmet lik morsmålsnivå av norsk.. |
| no-3 | Denne brukeren behersker norsk.. |
| no-2 | Denne brukeren har god kjennskap til norsk. |
- Formula:Usor no-1
- Formula:Usor no-0
[recensere] pl
| pl | Język polski jest językiem ojczystym tego użytkownika. |
- Formula:Usor pl-4
- Formula:Usor pl-3
- Formula:Usor pl-2
| pl-1 | Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym. |
| pl-0 | Ta osoba nie rozumie języka polskiego (albo ma z nim olbrzymie trudności). |
[recensere] pt
| pt | Este usuário tem como língua materna o Português. |
- Formula:Usor pt-4
- Formula:Usor pt-3
| pt-2 | Este usuário pode contribuir com um nível médio de português. |
| pt-1 | Este usuário pode contribuir com um nível básico de português. |
- Formula:Usor pt-0
[recensere] ru
| ru | Для этого участника русский язык является родным. |
| ru-4 | Этот участник владеет русским почти как родным. |
| ru-3 | Этот участник свободно владеет русским языком. |
| ru-2 | Этот участник хорошо знает русский язык. |
| ru-1 | Этот участник владеет русским языком на начальном уровне. |
| ru-0 | Этот участник не понимает по-русски (или понимает с большим трудом). |
[recensere] scn
| scn | St'utenti canusci lu sicilianu comu la sò lingua matri. |
| scn-4 | St'utenti canusci lu sicilianu quasi comu la sò lingua matri. |
| scn-3 | St'utenti pò cuntribbuiricci c'un sicilianu ôn liveddu avanzatu. |
| scn-2 | St'utenti pò cuntribbuiricci c'un sicilianu ôn liveddu mediu. |
| scn-1 | St'utenti pò cuntribbuiricci c'un sicilianu ôn liveddu sìmprici. |
- Formula:Usor scn-0
[recensere] sv
| sv | Den här användaren talar svenska som modersmål. |
- Formula:Usor sv-4
| sv-3 | Denna användare behärskar svenska flytande. |
| sv-2 | Denna användare har kunskaper på mellannivå i svenska. |
| sv-1 | De här användarna har grundläggande kunskaper i svenska. |
- Formula:Usor sv-0
[recensere] vec
| vec | Sto utente el parla vèneto come łengoa madre. |
| vec-4 | Sto utente el parla vèneto cuaxi come se'l fuse łengoa mare. |
| vec-3 | Sto utente el połe partesipar co un liveło alto de vèneto. |
- Formula:Usor vec-2
| vec-1 | Sto utente el połe partesipar co un liveło bàxico de vèneto. |
| vec-0 | Sto utente no capise el vèneto (o ghe fa tanta fadega a capirlo). |
[recensere] yi
-
-
- Lingua Iidica
-
- Formula:Usor yi
- Formula:Usor yi-4
- Formula:Usor yi-3
| yi-2 | דער באַניצער איז אַ װײַטהאַלטער פֿון ייִדיש. |
| yi-1 | דער באַניצער האָט תּוך־ידיעה פֿון ייִדיש. |
- Formula:Usor yi-0
Categoriae: Latine placent | Usor la | Usor la-N | Usor la-4 | Usor la-3 | Usor la-2 | Usor la-1 | Usor la-0 | Usor alt | Usor bg | Usor bg-N | Usor cs-N | Usor cs | Usor cs-3 | Usor cs-2 | Usor cs-1 | Usor de | Usor de-N | Usor de-4 | Usor de-3 | Usor de-2 | Usor de-1 | Usor de-0 | Usor el | Usor el-N | Usor el-3 | Usor el-2 | Usor el-1 | Usor en | Usor en-N | Usor en-5 | Usor en-4 | Usor en-3 | Usor en-2 | Usor en-1 | Usor en-0 | Usor eo | Usor eo-N | Usor eo-3 | Usor eo-2 | Usor eo-1 | Usor es | Usor es-N | Usor es-4 | Usor es-3 | Usor es-2 | Usor es-1 | Usor es-0 | Usor fi | Usor fi-N | Usor fi-4 | Usor fi-3 | Usor fi-2 | Usor fi-1 | Usor fr | Usor fr-N | Usor fr-4 | Usor fr-3 | Usor fr-2 | Usor fr-1 | Usor fr-0 | Usor grc | Usor grc-4 | Usor grc-3 | Usor grc-2 | Usor grc-1 | Usor he-2 | Usor he | Usor he-1 | Usor io | Usor io-3 | Usor io-1 | Usor it | Usor it-N | Usor it-4 | Usor it-3 | Usor it-2 | Usor it-1 | Usor it-0 | Usor ja | Usor ja-N | Usor ja-3 | Usor ja-2 | Usor ja-1 | Usor nap | Usor nap-N | Usor nap-4 | Usor nap-3 | Usor nap-2 | Usor nap-1 | Usor nl | Usor nl-N | Usor nl-2 | Usor nl-1 | Usor no | Usor no-N | Usor no-3 | Usor no-2 | Usor pl | Usor pl-N | Usor pl-1 | Usor pl-0 | Usor pt | Usor pt-N | Usor pt-2 | Usor pt-1 | Usor ru | Usor ru-N | Usor ru-4 | Usor ru-3 | Usor ru-2 | Usor ru-1 | Usor ru-0 | Usor scn | Usor scn-N | Usor scn-4 | Usor scn-3 | Usor scn-2 | Usor scn-1 | Usor sv | Usor sv-N | Usor sv-3 | Usor sv-2 | Usor sv-1 | Usor vec | Usor vec-N | Usor vec-4 | Usor vec-3 | Usor vec-1 | Usor vec-0 | Usor yi | Usor yi-2 | Usor yi-1
