Keskustelu:Matias Aleksanteri Castrén
Wikipedia
[muokkaa] Nimi?
Onko Castrénin nimi Matthias Alexander vai Matias Aleksanteri? Suomenkielinen versio on erillainen verrattuna ruotsin- ja englanninkieliseen versioon wikipediassa. Tiedän että joitakin nimiä "käännetään", mutta luulin tämän koskevan vain kuninkaallisia. Ja jos kyseessä oli nimenmuutos fennomanian hengessä niin onhan se outoa että ei sukunimeä sitten muutettu. Eli onks tietoo? Christian B 16. joulukuuta 2006 kello 21.48 (UTC)