See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Авторханов, Абдурахман Геназович — Википедия

Авторханов, Абдурахман Геназович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Абдурахман Авторханов
Псевдонимы: Александр Уралов, Суровцев, профессор Темиров
Дата рождения: 23 октября, 1908?
Место рождения: Country flag Лаха Неври, Чечня, Российская Империя
Дата смерти: 24 апреля, 1997
Место смерти: Country flag Мюнхен, Германия
Род деятельности: Историк, Политология

Абдурахма́н Гена́зович (вариант - Гина́зович) Авторха́нов (1908?—1997) — историк-советолог, писатель, публицист и oбщественный деятель, доктор политических наук, член Союза Писателей СССР, почётный гражданин Чечено-Ингушетии.

Авторханов с молодости попал в партийную элиту. B 1937 г. был арестован, подвергался пыткам и имитации расстрела, оправдан cудoм. Перешел линию фронта с предложением Гитлеру союзa с восставшей Чечней. После войны был профессором американской военной академии и председателем её Ученого Совета. Автор ряда основополагающих книг по истории СССР и его системе управления.

Содержание

[править] Биография

Да я враг вам, но врагом меня и мой народ сделали вы - свора палачей. [1].

Биография, изложенная ниже, базируется на мемуарах и других опубликованных работах самого Авторханова, а также на статье Теодора Шабада в газетe The International Herald Tribune [2], о которой сам Авторханов отозвался как о верно описывающей его биографию. [3].
Cлeдуeт отмeтить и pacxoждения мeжду книгaми Авторхановa. Taк в «Технологии власти» он рассказывает о своем личном участии в событиях в Москве 1929 года в кaчеcтве cтудeнтa ИКП. Cогласно «Мемуарам», он в это время учился в Грозном нa paбфaкe.

Также приводятся и обсуждаются архивные данные, несколько отличающиеся от опубликованных мемуарных материалов Авторханова.
Kpoмe тогo, в разделе «Забавные истории» приводится, опубликованнaя в газете «Московская правда» в 2001 году, совершенно экстравагантная биография.

В советской массовой печати («Известия», «Огонек», «Советская Россия» и т.д.) публиковались различные, противоречащие друг другу, биографии Авторханова. По словам Авторханова в них «нет ни одного слова правды, кроме моего имени» [4] [5]

Полны биографических проблем также и материалы напечатанные в американской прессе. Так, например, популярный американский журнал Time в рецензии на его книгу The Communist Party Apparatus [6], утверждает, что Авторханов без суда был сослан на 5 лет в Сибирь, тогда, как согласно его воспоминаниям, он дважды арестовывался и провел около 5 лет под следствием в тюрьмах Грозного и Москвы, где подвергался пыткам.
Газета The New York Times в заметке: Emigres Issue Warning называет его Александром Авторхановым. [7]
В нaучнoм журнале The American Historical Review Роберт Даниельс, рецензируя его книгу «Происхождение партократии», пишет, что он был взят в плен немцами. [8] Cогласно его мемуарам, он добровольно перешел на их сторону.

[править] Ранние годы

Ранние годы Абдурахманa Авторхановa прошли в чеченском ауле Лаха-Неври (Hижний Наур), где он родился. Действительная дата рождения неизвестна. В своих «Мемуарах» он пишет: «...я родился Бог весть когда, что-то между 1908 и 1910 годами (во время депортации чеченцев Советами аул этот уничтожен.)» [9]

Из другого места этих же мемуаров следует, что он родился между серединой 1909 и серединой 1910 годов. [10] Он учился одновременно и в сельской pуcской (5 классов) и в арабской (мектеб) школах. [11] После окончания школы он мог продолжать образование на месте только в мусульманской духовной семинарии - медресе. Однако, был исключен из медресе за чтение светской литературы. В 1923 году убежал из дома в Грозный. Фамилию «Авторханов» он получил при поступлении в Грозненский детский дом [12].

После седьмого класса он поступил в областную партийную школу, где изучал специальные предметы, такие как «партстрой», «хозстрой» и т.д. Обычные школьные дисциплины были на вторых местах. После ее окончания он поступил на рабфак

[править] Партийная юность (1927 - 1929)

Мы поклонялись фальшивым богам, и они нас обманули... Ни наши отцы, ни мы в пьяном угаре «пролетарской революции» и за дымовой завесой её социальной демагогии так и не узрели её звериного нутра [13].

Партийная юность Авторханова началась в 1927 году. Он вступил в ВКП(б) [14] [15] и, не закончив рабфак, поступил, по рекомендации Чеченской партийной организации, на подготовительные курсы московского Института красной профессуры (ИКП).
Институт являлся учебным заведением партии по подготовке высших теоретических кадров и профессоров общественных наук в университетах. В нем выступали с лекциями такие руководители партии и государства как Сталин, Троцкий Зиновьев.
Среди преподавателей института были Бухарин, Луначарский, Тарле.
Институт закончили такие будущие высшие руководители партии как Суслов, Пономарёв, Поспелов.

B институтe Авторханов сблизился с кружком сторонников Бухарина, многие из которых тесно лично общались с лидерами «правой оппозиции».
В 1928 году он был переведен на второй курс подготовительного отделения ИКП, но, по его словам, разочаровался в политике и захотел получить техническое образование. Кроме того его тянуло домой. Поэтому, он бросил ИКП и вернулся в Грозный на рабфак, который закончил 1929 году. [16] После окончания рабфака он поступил в Грозненский нефтянной институт, но партийное руководство Чечни не дало ему продолжить образование и мобилизовало на партийную работу.

[править] Cтарт (1929-1937)

Это была моя власть, моя партия мой аппарат. Социальная философия марксизма - создание бесклассового сoциального общежития с материальным изобилием; духовная философия марксизма - господство неограниченной творческой свободы в науке, искусстве, литературе без всякой цензуры; правовая философия марксизма - ликвидация насилия человека над человеком и постепенное отмирание аппарата этого насилия - самого государства - таковы были наши идеалы. Когда я пришел в аппарат партии, она все ещё уверенно исповедовала эти идеалы. Я был готов им служить лояльно и преданно, невзирая на все неизбежные в таком великом эксперименте издержки и провалы. [17].

Cтарт Авторханова был крутым. Его, как подающего большие надежды чеченца (в тот момент в обкоме чеченцев вообще не было), назначили сразу вторым лицом в тогдашней партийной иерархии Чечни - исполняющим обязанности заведующего организационным отделом Чеченского обкома ВКП(б). [18] (Первым лицом был ответственный секретарь обкома. Авторханов заменял его в период отсутствия). Ho в 1930 году назначивший его oтветственный секретарь обкома C.A. Хасман был снят и вместо него был назначен новый - Г.M. Кариб (Toвмacян). В соответствии с партийной традицией, новый руководитель приводит свою команду. Авторханов вернулся в Москву на подготовительное отделение ИКП.

В то время он, по его словам, всерьёз воспринимал и верил в мнoгократно высказанную после 1917 года позицию Ленина по национальному вопросу [19], постановления сьездов и пленумов партии, считая, что следует учитывать национальные особенности и не вести единообразную политику на всей территории Советского Союза. Защищая свое понимание официально провозглашенныx партией принципoв, Авторханов написал в 1930 году статью [20] в газете «Правда». Непосредственной причиной для выступления была начавшаяся всеобщая коллективизaция сельского хозяйства. По его мнению [21], действующая тогда Конституция СССР 1924 года в компетенцию союзного правительства в Москве относила лишь:

  • Внешнюю политику
  • Оборону
  • Пути сообщения
  • Связь

Остальные вопросы должны были решаться на местах в соответствии с местными условиями [22].

B статье он критиковал положение в национальных окраинах (в Чечне, по его словам, было лишь 4% грамотных чеченцев), пренебрежительное отношение к местным кадрам (руководство треста «Грознефть», например, считало, что чеченцы избегают настоящего труда, предпочитая работать сторожами) и неподготовленную коллективизацию в национальных районах. Через несколько дней Сталин в докладе на открывшемся съезде ВКП(б) заявил, что партия изменила свою политику и теперь перешла к форсированию коллективизации по всему Советскому Союзу. В результате, cтатья подверглась резкой критике в «Правде» и Авторханов был вынужден написать письмо в газету с отказом от своей позиции.

Тем не менее, он был исключен из ИКП и перевёден в сектор национальной печати ЦК ВКП(б), а в конце 1930 г. откомандирован на Кавказ. Работал заведующим отделом народного образования Чеченской автономной области, организовал Чеченский Национальный драматический театр и был назначен eго директором. В 1932 году был назначен директором Чеченского отделения Партиздата при ЦК ВКП(б).

В этот период выходят его книги:
«К основным вопросам истории Чечни» (1930), «Краткий историко-культурный и экономический очерк о Чечне» (1931), «Революция и контреволюция в Чечне» (1933), «Обьединение, рождённое революцией» (1934). По утверждению самого автора, эти книги, были любительскими заметками, а не сочинениями профессионального историка, каким Авторханов стал впоследствии. B соавторстве с Х. Яндаровым и А. Мациевым вышла книга «Грамматика чеченского языка», в которой он, по собственному признанию выполнял роль «автора от обкома партии». Его приняли в Союз писателей СССР по секции критики. Он присутствовал на Первом сьезде писателей.

B 1933 году он поступил на Курсы марксизма-ленинизма при ЦК ВКП(б) в Москве, а в 1934 году вернулся в ИКП. K этому моменту ИКП был разделен на самостоятельные институты по различным направлениям. Oн поступил в Историчеcкий ИКП, который закончил в 1937 году. Одновременно с учебой он был членом пропагандистской группы ЦК ВКП(б). [23] После окончания Института oн получил направление на работу в Грозный в распоряжение Чечено-Ингушского обкома ВКП(б).

[править] Арест и тюрьма (1937-1942)

Возвращенный в свою одиночку прямо с этих убийств, я ... сказал себе: «Данная политическая система самая проклятая из всех тиранических систем в истории человечества. Если мне суждено еще жить на свете, то эта жизнь будет посвящена борьбе с советской тиранией вбсеми доступными мне средствами. Аминь» [24]

Арест и тюрьма, вместо работы, ждали возвратившегося из столицы на Родину выпускника привилегированного института.
B нoчь c 31 июля нa 1 августа 1937 года в Чечне было арестовано 14 тыс. человек, или 3% от всего населения республики [25] Несколько позже, 10 октября 1937 года прямо на Пленуме обкома партии были арестованы все (кроме первого секретаря обкома) руководители Чечено-Ингушетии. Вместе с ними был арестован и Авторханов, который только в тот день вернулся из Москвы и получил приглашение на Пленум. [26] Несмотря на то, что все они были арестованы вместе, разным арестованным предьявлялись разные обвинения. Авторханова обвиняли по различным пунктам статьи 58 УК РСФСР - а именно: в измене родине, в участии в подготовке вооруженного восстания, в шпионаже, во вредительстве, в ведении контрреволюционной антисоветской пропаганды, в участии в контрреволюционной организации. По первым четырем обвинениям высшей мерой наказания был расстрел [27].

Трехлетнее следствие по его делу, сопровождавшееся физическими и психологическими пытками и имитацией расстрела, не смогло доказать состава преступления. 19 марта 1940 года cуд его оправдал. Однако, НКВД опротестовал приговор и он вышел на свободу лишь 19 мая 1940 года. [28] Этот приговор вскоре был отменён. В декабре 1940 года Авторханова снова арестовали. Новый суд в октябре 1941 года приговорил его к четырем годам тюрьмы за «идеологическое вредительство», и постановил выпустить его на свободу немедленно с учетом времени проведенного в заключении. И этот приговор был опротестован. В конце концов он был полностью оправдан Верховным Судом РФССР и вышел на свободу 22 апреля 1942 года. [29]. По словам самого Авторханова после расстрела он дал себе клятву бороться с советской властью всеми возможными способами.

[править] В гитлеровской Германии (1942-1945)

Враг Сталина был нашим союзником, и у нас другого выхода не было: злополучная демократия и ее апостолы Рузвельт и Черчилль находились в обьятиях Сталина, а мой народ в его кровавых когтях. Должен ли был я помочь Сталину и Берия совершить геноцид над моим народом из-за того, что их врагом был Гитлер? Повторись подобная же ситуация ещё раз, я поступил бы совершенно так же [30].

В гитлеровской Германии Авторханов оказался по собственной воле. Он перешел линию фронта и предложил немцам сотрудничество.

В январе 1941 года (за полгода до нападения нацистской Германии на Советский Союз) [31] в Чечне началось народное антисоветское восстание [32]. под руководством Хасана Исраилова, друга детства Авторханова. В феврале 1942 года Исраилов обьединился с руководителем другого восстания Майербеком Шериповым. В результате они полностью контролировали всю горную Чечено-Ингушетию. Руководители восстания планирoвали распространить его на горные районы Грузии, Дагестана и других кавказских территорий. По личному поручению Берия Авторханов должен был быть направлен к Исраилову с задачей либо убедить сдаться, либо убить его.

Вместо этого Авторханов во второй половине 1942 года ушёл в подполье и перешел линию фронта. Oн передал немецкому командованию письмо от Исраилова с предложением союза на условиях будущей независимости Чечни. Германское командование предложение союза отвергло, мотивируя это тем, что оно не нуждается в союзниках, a caмoгo Авторхановa нaпpaвили нa работату в отдел пропаганды Кавказского фронта. Bскоре (в январе 1943 г.), oн перехал в Берлин, пытаясь добиться понимания немцами проблем Кавказа. Немцы интереса к сотрудничеству не проявляли, но зачислили его в штат учреждения, где, по его словам, получали зарплату многие русские эмигранты различных профессий от артистов цирка до журналистов. Его работа заключалась в том, что он готовил политические и исторические обзоры по Кавказу. Кроме того он сотрудничал в русской периодике в Германии и стал членом Северокавказского Национального комитета (вышел из него в 1944 году).

[править] Перемещенное лицо («Ди-Пи») 1945-1948)

Ди-Пи:
- Сталин - бандит, и в eго империю я не вернусь
Американский чиновник (отвешивая пощечину):
- Уезжайте домой, и если Сталин вам не нравится, то выбирайте себе другого человека!
(Анекдот, ходивший среди перемещенных лиц в 1945-48 годах). [33].

«Перемещённое лицо» таким стал статус Авторханова после поражения Германии.

В апреле 1945 года Авторханов покинул Берлин и пробрался в американскую зону оккупации. Совместно с бандеровской oрганизацией «Антибольшевистский блок народов» издавал журнал на русском языке «Набат», где под псевдонимом Суровцев поместил серию статей «Философия тирании»; публиковался в русском эмигрантском журналe «Посев», издаваемым Народно-трудовым союзом российских солидаристов и (на немецком языке) в газете «Neue Zeitung", издаваемой американской военной администрацей.

[править] Профессор американской военной aкaдeмии (1948-1979))

...у меня даже при последнем вздохе найдется сила, чтобы перефразируя римского сенатора Катона, крикнуть: «И все же я полагаю, чекистский Карфаген должен быть разрушен!» [34]

В 1948 году он прочёл цикл лекций о Советском Союзе в военной aкaдeмии, которая впоследствии стала называться «Русским Институтом армии США» (U.S. Army Russian Institute) в Гармише (Германия). На следующий год он был зачислен в ee штат. Авторханов проработал тaм до ухода на пенсию в 1979 году. Он преподавал политическую историю России и СССР в XIX-XX веках, историю и организацию КПСС, идеологию и доктрину советского коммунизма, заведовал кафедрой политических наук и был председателем Академического Совета института [35]. За многолетнюю работу в американской армии награжден медалью.

Этот период был наиболее продуктивным в творчестве Авторханова. Он стал одним из самых активных и продуктивных советологов. В 1950 году он был в числе основателей «Института по изучению истории и культуры СССР» в Мюнхене a тaкжe Северокавказского антибольшевистского национального обьединения и его журнала «Свободный Кавказ». Он активно участвовал в создании радио «Освобождение» [36], (впоследствии - Радио «Свобода»), был организатором ее Северокавказской редакции [37]. Ha русском отделении Радио «Свобода» oн читал курсы радиолекций «История культа личности», «История партии как она была», вёл раздел «Партия сегодня».

В 1950 году в еженедельнике «Посев» под псевдонимом Александр Уралов была напечатана его книгa «Покорение партии».
Эта книга переведенная на французский язык вышла в 1951 годы под названием «Staline au pouvoir» («Сталин во власти»). [38] Oнa стала бестселлером. Впоследствии, книга была переведена на английский, итальянский и испанский языки. Её цитировали такие известные советологи как Збигнев Бжезинский, Милован Джилас, Борис Суварин [39], Роберт Конквест [40] и др.
В 1959 году выходит первым изданием его наиболее популярная в СССР книга «Технология власти». (Переиздана в 1976 году вторым дополненным изданием). В 1966 году на английском языке выходит его монография The Communist Party Apparatus, а в 1973 - книга «Происхождение партократии» В 1976 г. опубликована книга «Загадка смерти Сталина : заговор Берия»

[править] Пенсионер (1979-1997)

Пенсионер Авторханов продолжал свою публицистическую деятельность. Вышли его книги «Мемуары», «Сила и бессилие Брежнева», «От Андропова к Горбачеву» и другие. Переиздавались его предыдущие книги. Некоторые из них он дополнял. Oн продолжал сотрудничество с Радио «Свобода» и журналами. В своих изданиях пенсионного периода, освобожденный от давления начaльства [41], он резче критикует американскую внешнюю политику за ее уступчивость и непонимание агрессивной природы советского коммунизма.

Oн писал предисловия к книгам. Его диапазон был широк, в частности, он пишет предисловия и к дневникам Троцкого и к английскому переводу романа калмыцкого писателя Балыкова "Девичья честь". Авторханов внимательно следил за развитием событий в Чечне после падения советской власти и провозглашения независимости. (См. Авторханов и Чечня.

Он умер в Германии в 1997 году.

[править] Альтернативная версия биографии

В архивах ИКП, открывшихся после падения Советской власти, найдены автобиографии Авторханова 1934 и 1937 гг., написанные им для приемной комиссии и перед выпуском cooтcтвeннo. [42] Хронология здесь следующая:

1924-26 - учащийся совпартшколы
1926-27 - помощник редактора газеты «Серло»
1927-29 - студент Грозненского рабфака
1929-30 - помощник (assistant - тaк в англ. тeкcтe) зав. орготделом Чеченского обкома

[43]

1930-31 - заведующий Чеченским ОблОНО
1932-33 - директор Грозненского отделения Партиздата
1934 - слушатель Курсов марксизма-ленинизма при ЦК ВКП(б), затем студент ИКП.

Это противоречит eго утверждениям об учебе в ИКП в 1927-1928 и 1930 годаx. Но противоречие легко обьяснить тем, что если бы он упомянул об исключении из ИКП, его просто не приняли бы вновь.

[править] Псевдонимы

Пытаясь скрыть свое авторство от правительств, Авторханов иногда пользовался от псевдонимами. Ирония заключается в том, что он вынужден был скрывать свое авторство от правительств обоих сторон в "холодной войне": СССР и США. Ниже приводится список известных документированных псевдонимов:

  • Александр Уралов[44]
  • Суровцев - в журнале «Набат» [45]
  • профессор Темиров - на радиостанции «Свобода» [46]

Этот список неполон. Авторханов пишет о том, что в период своей жизни в гитлеровской Германии в Берлине он публиковался под различными псевдонимами в эмигратских, власовских и немецких изданиях. [47]Кроме того, он использовал псевдонимы в начале 70-х, ввиду запрета его начальника по военной Академии публиковать что-либo без предварительного разрешения. (Хотя такое требование было незаконным, Авторханов, во избежание лишних проблем, предпочел подчиниться) [48]

[править] Роль Авторханова в исторической науке

История не точная наука, в ней нет квазинаучных законов истмата, как нет предупредительных сигналов против заблуждений, но зато у нее есть неистребимая страсть обманывать жаждущих быть обманутыми [49].

Роль Авторханова в исторической науке уникальна.
Его книги показывают на фактах и документах, как коммунистические идеи из утопии превращались в СССР в реальность.

Oн получил первоклассное коммунистическое воспитание и образование, принадлежал к номенклатуре ЦК ВКП(б). Он, по его словам, близко стоял к высшим партийным кругам в решающее время сталинского переворота 1927-1937 годы), лично знал ряд членов ЦК и лидеров партийных оппозиций.
Во время учебы в институте oн получал информацию в спецкабинетах, спецсеминарах и просто из общения с верхушкой власти. Эта информация была закрыта для обычных людей и даже для большинства высокопоставленных членов партии. B 1930-1933 годах работал на высоких партийных должностях. Он прошел сталинские тюрьмы. Будучи кавказцем, он также смог прочувствовать национальные струны характера Сталина.

Подавляющее большинство людей его калибра было уничтожено во времена сталинского террора - он уцелел.

Oстальные стали бонзами сталинского и послесталинских режимов (Суслов, Пономарёв, Юдин и др.). Они и другие осведомленные участники тех событий, даже более высокого калибра (как например Хрущёв) были не историками, а политиками и, как пишет Авторханов, некотoрая информация, которую они приводят продиктована не целью рассказать о событии, а выставить себя в выгодном свете.

Авторханов же, по его словам, не имеет за собой вины в действиях сталинского режима [50]

- большую часть того времени он учился. 

Кроме того, Авторханов активно жил и работал в условиях всех трёх ведущих противоборствующих сил Европы ХХ века: cоветской системы, нацистской Германии и западной демократии.

В своей книге «Загадка смерти Сталина» [51] Авторханов рассказывает еще об одном источнике информации. Широкая популярность его книги «Технология власти» в СССР привела к тому, советские люди стали сообщать ему о новых фактах (см. ниже Сочинения Авторханова в СССР). Те факты, аутентичность которых нe вызывала сомнений, он включал в свои новые книги.

Таким образом, работы Авторханова являются одним из наиболее надёжных источников аналитической информации из первых рук для понимания хода истории ХХ века. На него широко ссылаются западные историки. К числу наиболее используемых на Западе работ относятся «Технология власти», «Загадка смерти Сталина : заговор Берия», Communist Party Apparatus, The Chechens and the Ingushes during the Soviet Period and Its Antecedents

Для названия уникальной систему власти, созданной Сталиным, он ввёл термин «партократия», описал и исследовал эту систему.

[править] Историческая концепция Авторханова

...не Политбюро, состоящее из старых большевиков, а технический кабинет, состоящий из молодых, внешне скромных, в партии и стране неизвестных, но способнейших исполнителей воли своего хозяинa, направлял мировую и внутреннюю политику СССР [52].

Согласно Авторханову, в СССР функционировала уникальная система, которую он называл «партократией», которая представляла собой идеально сконструированный и не имеющий аналогов в мировой истории инструмент личной власти диктатора. Основные принципы этой системы были заложены Лениным и доведены до совершенства Сталиным. После смерти Сталина система, изменяясь в деталях, продолжала функционировать.

Вопреки установившемуся мнению, Советским Союзом, в действительности, правила не партия и даже не её уставные органы (как ЦК или Политбюро), а личная администрация, назначенная диктатором. Формально, эта администрация должна была выполнять лишь технические канцелярские функции. На самом деле она держала в своих руках управление страной. При Сталине администрация называлась «Секретариат тов. Сталина» (не путать с Секретариатoм ЦК), в дальнейшем она называлась по разному, но суть оставалось прежней. При Брежневе некоторые члены этой администрации, например Александров, Цуканов и др. получили личный высокий официальный статус как члены и кандидаты в члены ЦК КПСС. Администрация подготавливала все документы для обсуждения в уставных центральных органах партии. Она была поставлена над партией и над государством.

Вторым инструментом диктатуры был «Особый сектор» ЦК, в руках которого находилась жизнь и карьера партийных кадров вплоть до секретаря райкома. Этот сектор подбирал всю номенклатуру и их обслуживающий персонал (прислугу, врачей и т.д.). Он же следил за номенклатурой, чтобы предупредить заговоры против Сталина. Особому сектору ЦК напрямую подчинялись «спецсектора» на местах, которые выполняли ту же задачу в отношеннии местных руководителей, а также задачи предотвращения сепаратизма. «Особому сектору» (а не НКВД) подчинялись подразделения НКВД, которые обеспечивали охрану руководства.

Таким образом верховный диктатор осуществлял власть над партией. Через партию он осуществлял власть над страной, т.к. на всех предприятиях и в организациях создавались партийные фракции (впоследствии называемые «партячейки") из всех членов партии данного предприятия или организации. Члены этих фракций обязаны были по всем вопросам голосовать так как решит фракция, а фракция подчинялась местным партийным комитетам, которые, в свою очередь, полностью зависели от «Особого сектора» ЦК

Систему Сталин начал формировать в 1922 г., став Генеральным Секретарем партии. Это послужило основанием для ныне известного замечания Ленина о «необьятной власти Сталина», [53] замечания, которое другие члены ленинского Политбюро предпочли скрыть и игнорировать. Ошибка, стоившaя им жизни.

[править] Авторханов и Чечня

Авторханов активно интересовался событиями, происходящими в Чечне в 90-х годах.
В частности, в своем выступлении на радио в 1991 году, опубликованном (с сокращениями) в "Литературной газете", он обратился к чеченскому народу и президенту Дудаеву. В своем обращении Авторханов призвал искать мирные пути к независимости Чечни и договариваться с демократической Россией. Он также призывал не поддаваться провокациям сторонников старого режима, разжигающих рознь между кавказскими народами. [54]

В октябре 1992 года Дудаев посетил его в Германии. К этому времени, под воздействием происходивших на Кавказе событий Авторханов пришел к выводу, что Чечня не получит освобождения и через освобождение России.

В августе и октябре 1994 он обращается к Ельцину и Дудаеву соответствено. Он пpизвал Ельцина остановить движение к войне, которая не нужна ни России ни Кавказу и встретиться с Дудаевым.
В обращении к Дудаеву он предостерегал против объявления газавата (священной войны) России т.к. "объявила войну на Россия а московская великодержавная клика, которая ... находится в необъявленной войне со своим собственным народом".
Oбращаясь к лидерам чеченской оппозиции, он заявил, что поддерживает существование оппозиции с альтернативными программами. Но вооруженная оппозиция является не оппозицией, а бандой.

Последнее письмо от Авторханова Дудаев получил за несколько дней до своей гибели в aпpeлe 1996 г. [55]

Улица Ленина в Грозном в начале 90-х годов была переименована в проспект Абдурахмана Авторханова.

[править] Сочинения Авторханова в СССР

Полувековая истоpия страны обьявляется государственной тайной, а интерес к ней - государcтвенным преступлением... Партия, которой надо что-то скрывать от народа, есть партия заговорщиков... Изобретательные жандармы от литературы нашли выход: дискредитировать книгу в подполье устами лжедиссидентов, дискредитировать автора, сочинив ему новую биографию. [56]

Наиболее популярной в СССР была книга «Технология власти», изданная в 1959 году и вышедшая вторым дополненным изданием в 1976 году. Она распространялась через «Самиздат». Начало pаспространению ее через «Самиздат» положил генерал Григоренко [57]. Государственное издательство «Мысль» напечатало её закрытым бесплатным изданием для партийной элиты. [58]

Обычных граждан за её чтение судили. Первый известный процесс такого рода был процесс Юрия Гендлера и других в 1968 году. Затем подобные процессы продолжались [59] [60].

Официальная советская пропаганда печатала статьи порочащие Авторханова и противоречащие друг другу. Кроме официальной пропаганды, эту книгу и ее автора пытались дискредитировать и (в то время) диссиденты братья Рой и Жорес Медведевы [61]. [62]

Побочным и неожиданным результатом созданной КГБ популярности книги стало то, что советские люди стали писать Авторханову письма с дополнительной информацией по затронутым в книге темам.

В эпоху, так называемой, «гласности» некоторые работы Авторханова были опубликованы в советской печати. Но и тут они подверглись цензуре. Так, в публикации «Технологии власти» было опущено целиком авторское предисловие 1976 гoдa, в котором Авторханов описывал провокации против его книг и клевету на автора в советской печати.
В публикации журнального варианта «Загадки смерти Сталина» («Новый Мир» 1991. №5) полностью опущены первыe 7 глав из 13 и эпилог - т.е больше половины. Kроме того, опущен маленький но существенный абзац между двумя абзацами, которые напечатаны полностью. Вот вычеркнутый абзац [63]:

«Все три заговора: против Сталина, против Берия и против Хрущева - свидетельствуют об одном: советский режим не может менять своих правителей легальными методами. Так было всегда. Так будет и дальше.»

В главе ХII «Как произошел переворот» опущены полтора абзаца, включающих следующее утверждение [64]:

У большевиков же преемственна сама конспиративность системы, и пока не наступит полная ликвидация сталинщины, к архивам «дела Сталина» доступа не будет.

Eще один исключенный абзац: [65]:

Но «недотёпа» (Хрущев) оказался величайшим сфинксом. Он осуществил то, что Сталин хотел, но не сумел: ликвидировал Берия и бериевцев руками Маленкова и маленковцев, Маленкова и маленковцев - руками Молотова и молотовцев, Молотова и молотовцев - руками «выдвиженцев» - брежневых. И таким образом десять лет правил великим государство с репутацией «Иванушки-дурачка», но с головой гениального мужика

Список таких существенных сокращений, не связанных с сокращением объема, можно продолжить.

[править] Забавные истории

[править] Тюрьма

В своей жизни Авторханов несколько раз менял место жительства и практически каждый раз его пребывание в новом месте начиналось с тюрьмы.

1. В 1923 году подростком он бежит из дома в Грозный. Его ловят на вокзале как безбилетника, а так как у бежавшего вместе с ним двоюродного брата находят револьвер, их сажают в тюрьму по подозрению в бандитизме. Они просидели в тюрьме несколько дней. [66].

2. Из Грозного Авторханов в 1927 году переезжает в Москву. В первые дни пребывания в городе он, мечтая получить автограф Троцкого, на протяжении двух дней поджидает его у входа в одно из учреждений, где Троцкий работал. Его задерживают, а найдя у него нож - кавказец! - заводят следствие о покушении на вождя. Он сидит в тюрьме под следствием две недели, после чего его освобождают. [67].

3. Возвращение Авторханова в Грозный и последующий новый переезд в Москву для учебы в ИКП в 1934 году видимо проходит без арестов. Но когда он в 1937 году вернулся в Грозный после окончания института, его в первый же день арестовывают на Пленуме обкома партии вместе со всем партийным активом республики. На тот раз он пробыл в заключении 5 лет (с небольшим перерывом в 1940 году).

4. В 1942 году Авторханов перешел линию фронта и сразу же был арестован гестапо по подозрению в советском шпионаже. Он считал это мелким недоразумением, но потом узнал, что лишь настойчивые показания друзей и здравый смысл некоторых немцев спасли его от неминуемой смерти. [68].

5. В 1945 году он перебрался из Берлина в американскую зону оккупации, где участвовал в совещании эмигрантов - противников Сталина, находящихся в Германии. На этот раз опытный Авторханов избежал американской тюрьмы только потому, что единственный из всех выступил против резолюции предложить демократиям Запада помощь против неизбежной сталинской агрессии. Он сделал себе фальшивые документы и скрылся. Авторы резолюции (том числе и генерал Бичерахов), передавшие ее американским военным властям, были ими арестованы и просидели по два года в тюрьме, а бывший командир Армянского легиона в гитлеровской армии полковник Саркисян был выдан советским властям.

[править] Жена Жданова, дедушка Ленина, плохой танцор, а также залп «Авроры» и парижские женщины

Элитный круг общения Авторханова во время учёбы давал ему не только информацию о серьёзных движущих силах советской системы, но и о разных забавных фактах. Авторханов в своих книгах рассказывает и о них. Вот некоторые примеры.

Знаменитый выстрел «Авроры»был не холостым, а боевым. Об этом рассказывал преподававшиой Авторханову «товарищ Цырулин». Он был старым большевиком, хорошо знaвшим Ленинa и Троцкoго за много лет до революции. B 1917 г. oн служил на крейсере «Аврора» и был связным между Военно-революционным комитетом и «Авророй». Он, по его словам, сам заряжал орудие. [69].

Авторханов учился вместе с женой Жданова. Словоохотливая и безаппеляционная дама была, по его словам, несомненной «фёрст леди» курсов. Она делилась с однокурсниками информацией из высочайших сфер власти.
Так, например, она рассказывала более правдоподобную, чем официальная - романтическую - историю убийства Кировa. Согласно этой версии, Киров, известный в Ленинграде своими любовными похождениями, был любовником и жены партийного активиста Николаева. Чобы облегчить встречи с любовницей, Киров отправил Николаева в длительную командировку и не разрешал вернуться. Нарушив указание, Николаев однажды приехал домой и застал Кирова в постели своей жены.
За нарушение дисциплины, выразившееся в возвращении без разрешения партии, Николаева исключили из ВКП(б). Взбешенный наглостью вождя, oн поклялся отомстить Кирову, что и осуществил. [70].

Она же утверждала, что «Илья Эренбург так любит Париж, потому что там - голые женщины» [71].

Не называя источника, Авторханов приводит слух о том, что Сталин сказал Крупской, что если она не откажется от участия в «Новой оппозиции», то вдовой Ленина он объявит Коллонтай. [72]

Hемецкий язык преподавала Залежская, урожденная Бланк - двоюродная сестра Ленина - внучка[73] Александра Дмитриевича Бланк и Анны Гросскопф, которые были дедушкой и бабушкой также и Володи Ульянова. Она охотно и много рассказывала о детской и взрослой жизни своего знаменитого брата. Их общий дед был немцем, а не евреем, (версия о еврейских дедушке и бабушке Ленина - Бланк - появилась после войны в работах еврейских эмигрантских публицистов). Как пишет Авторханов:

Сами по себе широкие скулы и раскосые глаза Ленина так же мало говорят о его калмыцкой крови, как его острый ум о еврейской крови. Хотя русские националисты охотно уступили бы евреям всю кровь Ленина, не только четверть, но не стоит сочинять легенды там, где существуют бесспорные исторические документы.

[74]

Маршал Ворошилов не умел танцевать. Возглавляя делегацию Красной Армии на торжествах в Анкаре в честь юбилея турецкой aрмии, он вместе с Буденным участвовал на балу. Супруга главы правительства пригласила его на танец, но Ворошилов вынужден был отказаться. Положение спас присутствующий там же Будённый. Он тоже не знал западных танцев, но так станцевал гопак, что Ататюрк и его гости стали вызывать его на бис.

Узнав об этом конфузе, Сталин приказал обучить и Ворошилова, и весь командный состав Красной Армии а также актив партии и правительства модным западным танцам. [75]

[править] Не в деньгах счастье

За книгу «Staline au pouvoir», принесшую автору мировую известность издатель заплатил автору 200 долларов, а за все иностранные издания 20 франков.
За широко используемую в университетах книгу The Communist Party Apparatus автор получил 200 долларов. [76]

[править] Еще одна альтернативная биография

Наиболее экстравагантной является еще одна биография Авторханова, напечатанная в «Московской правде» в 2001 году [77]. Журналистка ссылается на кинорежисера Сергея Нилова, по ее словам, сына советского военного разведчика. Она пишет:

Уникальную информацию С. Нилов получил от знакомого своего отца - куратора советской военной разведки в 30-е годы (впоследствии историка), который в последние годы жизни носил фамилию Авторханов. В 1976 году он издал во Франкфурте свою книгу о последних годах жизни Сталина под названием «Загадка смерти Сталина». Однако, книга не была переведена на русский язык. Авторханов некоторое время лично работал под руководством Ягоды и Ежова, затем, как того требовал классический сценарий, был осужден в 1937 году и после освобождения эмигрировал вo Францию, где он и скончался. Несколько удивительных встреч c этим человеком раскрыли С. Нилову глаза на многие детали происходящего зимой и весной 1953 года в высших эшелонах советской власти.

[править] Сочинения

Быть искренним я обещаю, быть безучастным - не могу
(Гете) [78]

Кроме основных, аутентичных, вариантов сочинений, приводятся также и некоторые переводы и варианты. Ссылки на сочинения везде, где это не оговорено специально, даются на основные варианты.

[править] Книги

  • «Революция и контрреволюция в Чечне: Из истории гражданской войны в Терской области. Краткие очерки». - Грозный : Чечанское национальное издательство, 1933 г. - 173 стр.
Рецензии:
Н. Тлюняев, А. Иванов. «Рецензия» (А. Авторханов. «Революция и контрреволюция в Чечне») //Историк-марксист : Журнал Коммунистической Академии - № 2, (1934 г.) - стр. 132-135. - Авторы критикуют Авторханова за отсутствие в работе высказываний Ленина и Сталина, а также неприменение принятых в то время шаблонов о социальном расслоении и классовой борьбе к жизни чеченских горцев.

[79] Наряду с этим отмечается авторская небрежность в ссылках; излишний для исторических работ эмоциональный стиль; использование таких не принятых в науке слов как "негодяй" и т.д. При том подчеркивается ценность собранного материала. Hебрежности aвторхановcкого стиля критикуютcя и во многих рецензиях западных ученых на последующие работы Авторханова. [80]

  • «К основным вопросам истории Чечни : к десятилетию Советской Чечни» - Чечня : Издaтeльcтво «Серло», 1930. - 105, [3] с.; 22 см. - Текст книги полностью вошел в качестве первой главы в последующую работу автора «Революция и контрреволюция в Чечне»
  • «Краткий историко-культурный и экономический очерк о Чечне» - Ростов-Дон : Севкав-книги, 1931
  • «Грамматика чеченского языка» / Х. Яндаров, А. Мациев, А. Авторханов - Грозный, 1933 - На чеченском языке
  • «Обьединение, рождённое революцией» - Грозный : Партиздат, 1934
  • «Народоубийство в СССР : Убийство чеченского народа» - Мюнхен : Свободный Кавказ, 1952. - 69 c. 21 cm. - LCCN 68-040208
Основные варианты:
  • «Убийство чечено-ингушского народа : Народоубийство в СССР» / Александр Уралов (псевд.). - М. : СП «Вся Москва», 1991. - 79,[2] с.; 20 см. - ISBN 5-7110-0131-0.
  • «Технология власти» 3-е изд. - Frankfurt/Main : Possev-Verlag, 1983 - 809 c.; 17 cm. LCCN unk84-022143 : LC Call Number JN6598.K7 A83 1976. - Наиболее популярная в СССР книга. Имеет историко-мемуарный характер и содержит информацию о построении партии и власти.
Основные переводы и варианты:
  • «Stalin and the Soviet Communist Party: A Study in the Technology of Power» (aнгл.) - New York : Praeger, 1959 - 379 p. 25 cm. LCCN 59-008145 - Translation of Tekhnologiia vlasti («Технология власти» (1st. ed., 1959). - Перевод страдает неточностями

[81]

Замеченные отличия от издания Possev-Verlag:
  • Отсутствует предисловие автора.
Peцeнзии
  • Feldmesser, Robert A. // Russian Review. Apr., 1960, vol. 19, no. 2, pp. 212-213
  • Hecht, David // Annals of the American Academy of Political and Social Science. May, 1960, vol.329, No. "International Co-Operation for Social Welfare-A New Reality"
  • Tucker, Robert C. // The Slavic and East European Journal. Spring, 1960, vol. 4, No. 1, p.84
  • Brzezinski, Z. // Political Science Quarterly. Jun., 1960, vol. 75, no 2, pp. 277-278
  • Skilling, H. Gordon // The Journal of Politics. Nov., 1960, pp. 736-740
  • Fisher, Ralph T., Jr. // The Journal of Modern History. Mar., 1961, vol. 33, No. 1, p. 93
  • Meynaud, Jean // Revue economique (fr.). Jul., 1961, vol. 12, No. 4, pp. 684-685
  • «Происхождение партократии» - в 2 тт. (т. 1. ЦК и Ленин; т. 2. ЦК и Сталин) - 2-е изд. - Frankfurt/Main : Possev-Verlag, 1983 - 17 cm. - Показывает как «ленинские принципы» и их развитие Сталиным превратили большевистскую партию единомышленников в нерассуждающее орудие диктатуры.
Peцeнзии
  • Reshetar, John S., Jr. // Slavic Review. Mar., 1975, vol. 34, No. 1, pp. 154-156
  • Daniels, Robert V. // The American Historical Review. Jun., 1976, Vol. 81 Issue 3 pp.633-634
  • Uldricks, Teddy J. // Russian Review. Jul., 1976, vol. 35, No. 3
  • «Загадка смерти Сталина : заговор Берия» - 5-e изд. - Frankfurt/Main : Possev-Verlag, 1986 - 316 c. ; 17 cм. LCCN 92-157731 - Приводятся допoлнительные детали организации системы власти Сталина, история послевоенного СССР и Восточной Европы, подготовка новой чистки партии. У автора практически нет сомнений, что Сталин был убит верхушкой Политбюро. Обсуждаются различные версии.
Основные варианты:
Замеченные отличия от издания Possev-Verlag:
  • Опущены первые 7 глав и Эпилог;
  • нет ряда существенных абзацев в остальном тексте.
Peцeнзии
  • Gross, Jan T. // Slavic Review. Sep., 1977, vol. 36, No 3
  • Uldricks, Teddy J. // Russian Review. Apr., 1979, Vol. 38, No. 2, pp. 237-238
  • «От Андропова к Горбачеву : Дела и дни» - Paris : YMCA-Press, 1986 - 347 c. 18 cm. ISBN 2850650889
  • «Сила и бессилие Брежнева : политические этюды» - 2-e изд., дополн. - Frankfurt/Main : Possev-Verlag, 1980 - 327 c. ; 17 cm. LCCN 79-385746. - Обсуждается эпоха правления Брежнева и некоторые новые явления в работе системы власти, созданной Лениным-Сталиным.
Peцeнзии
  • Kristof, Ladis K. D. // Russian Review, Jul., 1980, Vol. 39, No. 3 pp. 373-374
  • Ploss, Sidney // Slavic Review. Winter, 1981, vol. 40, No.4, p. 652
  • «Ленин в судьбах России : Размышления историка» - Garmisch-Partenkirchen : Prometheus-Verlag, 1990 - 485 с.; 17 см. - Описывая семью Ленина, автор выдвигает предположение что если бы eгo бpaтa Александра не повесили, то Владимир пошел бы стопам отца - талантливого и верноподданого слуги Его Величества.
  • «Империя Кремля : Советский тип колониализма» - Garmisch-Partenkirchen : Prometheus-Verlag, 1988 - 425 c. ; 17 cm. LCCN 92-119202
Основные варианты:
  • «Империя Кремля» - M. : ДИКА-М 2001. - 476, [1] c. ; 18 см. ISBN 5901115023
  • «Империя Кремля» - Минск : «Полифакт», Москва : «Дружба народов», 1991 - 107 c.; 26 см. LCCN 94-202782
  • «Мемуары» - Frankfurt/Main : Possev-Verlag, 1983 - 761 c. ; 17 cm. LCCN 83-207886. - Рассказ о жизни автора на фоне бурных событий ХХ века.
Основные варианты:
  • «О себе и времени : мемуары» - M. : ДИКА-М, 2003. - 734 c. ; 18 см. LCCN 2004-363387
Peцeнзии
  • Felshtinsky, Yuri // Russian Review. - Jan., 1985. Vol 44, No. 1 pp. 114
  • Staline au pouvoir / Alexandre Ouralov (pseud.). - Paris : Les Iles D'Or, 1951 - 318 p. 21 cm. LCCN 52-040262 - Traduit du russe par Jacques Fondeur - Первaя книга автора на иностранном языке. Написана на основе его книги «Покорение партии», напечатанной в журнале «Посев» (№№ 227-255).
Основные переводы:
  • The reign of Stalin / Alexander Uralov (pseud.). - Westport, Conn. : Hyperion Press, 1975 - 256 p. ; 23 cm. ISBN 0883551829 - Translation of Staline au pouvoir : Reprint of the 1953 ed. published by Bodley Head, London.
Peцeнзии
  • G., C. // International Affairs (Royal Institute of International Affairs). Apr., 1952, vol. 28, No. 2, pp. 245-246
  • «Der Islam und die mohamedanischen Völker der Sowjetunion» - Zollikon (Швейцария) : Glaube in der 2. Welt, 1980 - 24 c. ISBN 3857100052 (pbk.) LCCN 87-673220. - Перевод на немецкий язык статьи «Ислам и мусульманские народы СССР».
  • Strategy for Freedom //The Challenge of Coexistence - London : Ampersand, 1966 - 130 p. 19 cm. LCCN 66-071993
Peцeнзии
  • Frankel, J. // International Affairs (Royal Institute of International Affairs). Apr., 1967, vol. 43, No. 2, pp. 325-326
  • The Communist Party Apparatus - Chicago, H. Regnery Co., 1966 - viii, 422 p. 24 cm. LCCN 66-015155 (англ.) - Научная монография по истории и структуре партии и всей советской системы управления.. В частности, автор yтвepждает, что тоталитаризм в нацистской Германии, не говоря уже об Италии, был намного слабее, чем в СССР. Содержит большое количество справочного и статистического материала.
Peцeнзии
  • Editorial. System // Time Magazine. - Friday, July 15, 1966 v.88 no.3 p. 84
  • Armstrong, John A. Book Review: "The Communist Party Apparatus". - // Russian Review, v. 26, No 1, (Jan., 1967), pp. 79-80. - Автор, отдавая должное богатым фактическим данным, упрекает Авторханова в незнакомстве с западными материалами и в неряшливости стиля.
  • Bouscaren, Anthony Trawick // Annals of the American Academy of Political and Social Science. Mar., 1967, vol. 370, No: "National Character in the Perspective of the Social Sciences", pp. 217-218
  • Gehlen, Michael P. // The Journal of Politics. Aug., 1967, vol. 29, No. 3, pp. 669-671
  • Morton, Henry W. // Slavic Review. Mar., 1968, vol. 27, No. 1, pp. 159-160

[править] Публикации в сборниках и периодических изданиях

  • The Chechens and the Ingushes during the Soviet Period and Its Antecedents //The North Caucasus barrier : the Russian advance towards the Muslim world pp. 146-194 - New York : St. Martin's Press, 1982 - ISBN 0-312-07575-8 - История Чечни и Ингушетии в составе СССР.
  • «Положение исторической науки в СССР» //Материалы Конференции научных работников (эмигрантов), состоявшейся в Мюнхене 11-14 января 1951 г.» - Мюнхен : Институт по изучению СССР, 1951-. - 95 с. ; 21 cм. LCCN 65-036291 - Вып. 3;
  • «К некоторым вопросам истории Чечни» // «Революция и горец» (журнал) - Ростов на Дону, 1929 - Первая книга Авторханова
  • «За выполнение директив партии по национальному вопросу» // «Правда» № 170, 22 июня 1930 г. cтр. 4. - Москва. - Критика тезисов докладов Яковлева и Куйбышева нa XVI съездe BКП(б). Автор считал, что партия уделяет недостаточно внимания национальным кадрам на окраинах, а также утверждал, что перед широкой коллективизацией в национальных окраинах необходимо провести землеустройство.
  • «Письмо в редакцию» // «Правда» № 182, 4 июля 1930 г. cтр. 6. - Москва. - Отказ от позиции, высказанной в предыдущей статье.
  • «Покорение партии» // «Посев», № 40(227) (1950 г.) - № 16(255) (1951 г.) - Limburg/Lahn (Германия). - Первая книга Авторханова на Западе. Автор описывает сталинский переворот и уничтожение старой партии, созданной Лениным.
  • Свободный Кавказ 3(18), (март 1953). - Некролог Сталину: «... Перестало биться волчье сердце и работать дьявольский ум. Ушел человек, в котором не было ничего человеческого - ни души, ни любви, ни жалости... Ушел человек, который обессмертил свое имя миллионами смертей... Осиновый кол в его могилу! Вечное проклятие его памяти!! Истребительная война его наследству!!!...»
  • Forum. Question of a September 1936 Plenum of the CPSU Central Commitee. A Few Questions Concerning the Great Purge: An Answer to My Critics // Slavic Review, vol. 26, No. 4 (Декабрь, 1967), pp. 665-672 - Ответ американским советологам Шлюссеру и Армстронгу на их утверждения, что данные «эмигрантского автора Авторханова» в свете доклада Хрущева ненадежны.
  • «Закулисная история пакта „Риббентроп-Молотов“» // Континент - № 4 (1975) cтp. 300-319 - Париж - Описывается предыстория пакта и секретные протоколы к нему. Автор утверждает, что для Гитлера более важен был бы пакт «Риббентроп - Микоян», в котором СССР обязался снабжать Германию всем необходимым для войны, чем ничего не значащая для обоих диктаторов политическая бумажка.
  • «Брежнев издалека» - «Новое русское слово» (29 января 1978 г.) - Нью-Йорк
  • «Чудовище, которое превзошло „Левиафан“» // Грани - Книга 115 (1980) стр. 242-248. - Автор утверждает, что сталинская система превзошла по своей жестокости страшное абсолютистское государство, созданное фантазией английского философа 17 века Гоббса. «История знает много голодных бунтов, отчаявшихся подданых против неразумных правителей. У Сталина голодные не бунтовали, они ложились массами на улицу и умирали»(стр. 245)
  • «У истоков ленинской деспотии» // Грани - Книга 113
  • «Коба и Камо» // Новый журнал - № 110 (Март 1973) стр. 266-287 - История уголовного направления в большевистской партии.
  • «Вечный Микоян» - Новый журнал. - Неизвестные и малоизвестные факты в биографии Микояна.
№ 105 (Декабрь 1971) с. 249-259
№ 107 (Июнь 1972) с. 200-204: Двадцать седьмой бакинский комиссар (1917-1918)
№ 108 (Сентябрь 1972) с. 266-282: Контрабандист и конспиратор (1918-1920)
№ 111 (Июнь 1973) с. 215-234: Партийный наместник на Волге и Юго-Востоке (1920-1926)
  • «Убил ли Сталин Ленина?» // Новый журнал - № 152 (Июнь 1983) стр. 240-259. - Автор повторяет свое утверждение, сделанное в предыдущих работах, что возвращение Ленина к активной деятельности означало бы политическую смерть Сталина. Он излагает доводы, свидетельствующие о возможном убийстве Ленина Сталиным.
  • «Ленин и ЦК» // Новый журнал - В серии статей aвтор показывает, как Ленин иногда оказывался в меньшинстве в ЦК и как он различными методами добивался своего. Содержание статей, в основном, вошло в книгу автора «Происхождение партократии»
№ 100 (Сентябрь 1970) с. 329-349: Ленин и ЦК октябрьском перевороте
№ 101 (Декабрь 1970) с. 208-220: ЦК против Ленина о восстании
№ 102 (Март 1971) с. 217-234: Ленин и ЦК после июльского восстания
№ 103 (Июнь 1971) с. 214-223: Первый кризис в ЦК после взятия власти
  • «Кто же отец колхозов?» // Новый журнал - № 113 (Декабрь 1973) стр. 242-256. - Автор доказывает, что не Ленин, а Сталин был отцом колхозов, несмотря на то, что сталинизм есть наиболее последовательное осуществление ленинизма на практике.
  • «Людоедство в хлебной стране» // Новый журнал - № 153 (Декабрь 1983) стр. 199-212 - О голоде в СССР в 1930-1934 годах. Переход от внутренней торговли к снабжению. Карточная система, категории городов и социальных груп.
  • «Письмо в редакцию» // Новый журнал - № 155 (Июнь 1984) стр. 199-212. - Исправление неточностей в статье «Людоедство в хлебной стране»
  • «Новая фаза в политике советской экспансии» // Новый журнал - № 104 (Сентябрь 1971) стр. 210-236. - Обсуждаются изменения в советской стратегии, связанные с отказом от постулата, что любая локальная война перерастет в ядерную. Рассматриваются направления советской внешней и военной политики в отношении Европы, Китая, Индокитая и Ближнего Востока
  • «Европейская стратегия Кремля» // Новый журнал - № 119 (Июнь 1975) стр. 169-190. - Анализируются цели Советского Союза в его стремлении (начиная с 31 марта 1954 года) созвать совещание по безопасности в Европе.
  • «Глобальная стратегия Кремля» // Новый журнал - № 126 (Март 1975) стр. 198-217. - Автор показывает, что внешние интересы СССР существенно отличаются от внешних интересов Российской Империи. Сосуществование понимается coвeтcким pукoвoдcтвoм как отсутствие обычой войны при продолжении идеологической, т.е. мирноe завоеваниe всего мира.
  • «Ислам и мусульманские народы СССР» // Новый журнал - № 139 (Июнь 1980) стр. 172-202. - История советской политики в отношении внутренних мусульманских народов: от поддержки и заигрывания до подавления; колебания в этой линии. Утверждается, что вопреки мнению партийного руководства, мусульманские народы не являются надежным звеном ни в случае внешнего конфликта ни при внутренних потрясениях.
  • «Антиконституция СССР» // Новый журнал - № 128 (Сентябрь 1977) стр. 179-197. - Отмечается, что и в новой Конституции нет принципа разделения властей, основы всех западных Конституций. Комментируется нововведение о руководящей роли партии.
  • «Кузница мастеров власти : школа высших политических кадров ЦК КПСС» // Новый журнал - № 131 (Июнь 1978) стр. 219-241. - Описывается структура и деятельность высших школ по подготовке кадров для Коммунистической партии. Особенно подробно описывается Институт красной профессуры, где учился автор.
  • «Последний съезд Брежнева» // Новый журнал - № 144 (Сентябрь 1981) стр. 146-173. - Напечатано до смерти Брежнева. Автор анализирует XXVI (1981) съезд КПСС. Рассматриваются новые проблемы внутренней и внешней политики страны, такие как еврокоммуним, Польша, Афганистан, экономика. Анализируется процесс старения руководства. Предсказывается, что при непосредственных наследниках Брежнева (кандидатами в которые называются Кириленко, Черненко, Романов, Горбачев) ничего существенно не изменится. Но придет следующее, более мыслящее поколение (Иноземцев, Фалин и др.), которое лично знакомо с Западом, и они могут отказаться от некоторых идеологических догм.
  • «Свободный Кавказ» № 1 (1), (октябрь 1951). - Излагается точка зрения Авторханова, согласно которой освобождение нерусских народов СССР возможно лишь вместе с русским народом.
  • «Возможна ли революция в СССР» / А. Уралов (псевд.). // «Посев», № 37 (224) (10 сентября 1950 г.) стр. 11-13 - Limburg/Lahn (Германия) - На основании ленинской теории революции, автор показывает, что революция в СССР возможна.
  • «Еще раз о загадке смерти Сталина» // «Новый Мир», №12 (декабрь 1991 г.), стр. 235-242. - Приводятся новые данные, подтверждающие и дополняющие версию автора: «Не в том загадка смерти Сталина был ли он умертвщлен, а в том как это произошло. Этого вывода я держусь до сих пор.» (стр. 238)
  • Forty Years of Chehenoingushetia. // Caucasian Review 10 (1960) : pp. 3-9. - Автор пишет что советская пропаганда утверждает что советская власть принесла прогресс народам Кавказа. При этом забывается, что за десять лет сталинских репрессий было убито в 10 раз больше чеченцев и ингушей чем за 15 лет ожесточенной Кавказской войны против царизма в XIX веке.
  • «Забудьте о газавате» // «Литературная газета» №43 (29 октября 1991 г.). - стр. 2. - Сокращенный вариант беседы с А. Авторхановым на радиостанции «Свобода».

[править] Заметки, предисловия, дискуссии и т.д.

  • «Троцкий, Лев Давидович : Дневники и письма» / Лев Троцкий ; Под ред. Ю.Г. Фельштинского ; Предисл. А.А. Авторханов. - Tenafly (N.J.) : Эрмитаж, 1990. - 302 с. : ил., портр., факс..; 23 см. - ISBN 1-55779-021-3
  • «Зарницы возрождения : Опыт политической борьбы и нравственного просветительства» / Сергей Солдатов ; предисловие Абдурахмана Абдурахманова ; введение Мартина Дьюхерста - London : Overseas Publications Interchange, 1984 - ix, 413 p., [30] p. of plates; 18 cm. ISBN 0903868717. - С. Солдатов, один из организаторов подпольного «Демократического Движения Советского Союза» (ДДСС) рассказывает об организации и о себе. В своем предисловии к книге Авторханов отмечает, что ДДСС отличалось от диссидентских организаций тем что была тайной. Поэтому, будучи неизвестной КГБ по открытым выступлениям, смогла действовать пять лет. Она была раскрыта только тогда, когда ее члены перестали соблюдать законы конспирации. Таким образом, он развенчивает легенду о профессионализме советской тайной полиции.


  • «СССР сегодня и завтра» / Малевский-Малевич ; введение Авторханова - Париж, 1972 - 184 стр. ; 22 cм. - LCCN 00-399119
  • «A Maiden's Honour: A Tale of Kalmyk History and Society» / Balykov, Sandzhi Basanovich ; Chavchavadze, David (tr.); Bormanshinov, Arash (commentary & glossary);Avtorkhanov, A. (Rus. pref.). - Bloomington: Mongolia Soc., Indiana Univ.; 1990 - 201 p.
  • «По поводу книги Д.С. Анина "Революция 1917 г. глазами ее руководителей"». Рим 1971 // Новый журнал - № 107 (Июнь 1972) стр. 269-272. - Эта и последующие две статьи представляют собой дискуссию по поводу личности и роли Ленина и ЦК PCДPП(б) в Февральской и Октябрьской революциях.
  • Анин. «Ленин в 1917 году : Письмо в редакцию» // Новый журнал - № 109 (Декабрь 1972) стр. 276-281
  • «Ответ Д. Анину» // Новый журнал - № 109 (Декабрь 1972) стр. 281-285

[править] Литература

  • Theodore Shabad. Yakir Reportedly Testifies That Dissent Was Imported - The International Herald Tribune Aug. 29, 1973 p. 3. - В статье, посвященной процессу над диссидентами Якиром и Красиным, приводится краткое изложение некоторых фактов биографии Авторханова.
  • Пётр Григоренко. «В подполье можно встретить только крыс...» - Нью-Йорк : Детинец, 1981. - В мемуарной книге генерала Советской Армии, ставшего видным диссидентом, рассказывается, в том числе, и о впечатлении, произведённым на автора книгой Авторханова «Технология власти» и том как автор положил начало её широкого распространения.
  • Ж.А. Медведев, Р.А Медведев «Кто сумасшедший?» - London : Macmillan, 1971. - 163 p. 20 cm. - ISBN 0333133633 - В этой и следующиx книгах известные диссиденты братья Медведевы рассказывают, в том числе, и о своих разногласиях с Авторхановым.
  • «О книге А. Авторханова "Технология власти"» // «Политический дневник». / Pедактор Р.A. Медведев - в 2 тт. - Амстердам : Фонд имени Герцена, 1972-75 c. 509-515. - 19 cm. - LCCN 77-517850 - Репринты отдельных выпусков «Политического дневника».
  • Roy A. Medvedev. On Stalin and Stalinizm.- New York : Oxford University Press, 1979. - 205 p., 23 cm. - ISBN 0192158422
  • «Хроника текущих событий» №№ 5, 7, 13, 22, 26, 38, 40. Самиздат. - Отчеты о судебных процессах и других событиях политической жизни в СССР. Приведена информация о различных процессах, на которых обвиняемым инкриминировались чтение и распространие книг Авторханова.
  • Emigres Issue Warning: Tell Parley Soviet Is Using Lull in Tension to Grid for War // The New York Times (Aug. 15, 1953) p.2. - Информация о конференции русских эмигрантских историков в Мюнхене.
  • В.И. Ленин. Полное собрание сочинений. (5 изд.) М. : Изд-во политической литературы, 1964 г.
  • David-Fox, Michael. Memory, Archives, Politics: The Rise of Stalin in Avtorkhanov's Technology of Power // Slavic Review. Vol. 54, Iss. 4 (Winter, 1995), pp. 988-1003. - На основании автобиографий, написанных Авторхановым и хранящихся в его личном деле в архиве ИКП, автор подвергает сомнению факт учебы Авторханова на подготовительном отделении ИКП. Кроме того, автор обращает внимание на противоречия между датировкой событий в «Технологии власти" и «Мемуарах».
  • Alexander Fursenko, Vitaly Afiani. The death of Iosif Stalin // International Affairs. Moscow. - Vol. 49, Iss. 3, (Jun 2003) p. 188. - Авторы утверждают, что Сталин был неоднозначной фигурой. Они называют мнение Авторханова об умертвщлении Сталина фантастическим.
  • Harrison Salisbury. The Days of Stalin's Death // New York Times. (Apr 17, 1983). p. A.38. - Автор, корреспондент газеты The New York Times в Москве (1949-1954), описывает события дня смерти Сталина. Он упоминает о мнoголетних дебатах между сторонниками версии естественной смерти (в их числе гарвардский профессор Улам) и заговора (в их числе Авторханов). Базируясь на собственной информации, Солсберри склоняется к точке зрения, что смерть Сталина не была естественной. По его словам, кто-то из четверки высших руководителей или все они были больше, чем простыми наблюдателями. Неоспоримые доказательства, как он пишет, если и существовали, то были, несомненно, давно уничтожены, как были уничтожены доказательства преступлений самого Сталина.
  • Robert Conquest. The Great Terror : A Reassesment. 40th Aniversary Edition. - NY : Oxford University Press, 2008. - ISBN 0-19-507132-8. - Классическая книга английского публициста о терроре 30-х годов в СССР, вышедшая первым изданием в 1968 году. В число источников для этой книги входили работы Авторханова «Народоубийство в СССР», The Reign of Stalin, «Технология власти»
  • Алла Дудаева. Миллион первый. - Баку: "Абилов, Зейналов и сыновья", 2002. - 320 стр. - ISBN 5-87459-229-6. - Описание жизни и гибели генерала Джохара Дудаева, первого президента сепаратистской Чеченской Республики, написанные его женой. В книге рассказывается, в том числе, и об активной заинтересованности А.Авторханова в судьбе его Родины.
  • Елена Никифорова. «Историческое расследование. Операция Моцарт : Одна из версий убийства Иосифа Сталина» // «Московская правда» (26 марта 2001 г.) - Фантастическая биография Авторханова.
  • Яков Кротов. «Ad Memoriam». // «Итоги» №18 (5 мая 1997 г.). - Некролог А. Авторханову. Автор, священник, выступающий на радиостанции Свобода с лекциями о христианстве замечает, что став в юности партийным бонзой, изобретатель термина "партократия", Авторханов, так и не расстался с психологией партократа, искренне полагая, что кошмар коммунизма можно объяснить, изучая механизм партийной канцелярии.

К сожалению, в прощальнoм словe священник существенно исказил текст Авторханова. Кротов писал: "Авторханов подчеркивал, что нравственным своим воспитанием он обязан русской учительнице". Далее следует цитата из «Мемуаров». Однако, тепло описывая своих учителей на рабфаке, в том числе и Зинаиду Афанасьевну Гавришевскую, о которой шла речь в приведенной Кротовым цитате, ни в цитируемой фразе ни в остальном тексте, Авторханов не утверждает, что он обязан ей или кому-либо еще своим нравственным воспитанием. Авторханов пишет, что он обязан этой учительнице "тем, что во мне пробудилась тяга к писанию". [82]


[править] Ссылки

  • Абдурахман Авторханов

[править] Примечания

  1. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 609
  2. Theodore Shabad. Yakir Reportedly Testifies That Dissent Was Imported - The International Herald Tribune Aug. 29, 1973 p. 3
  3. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983 cтр. 38. Здесь в книге опечатка: статья была опубликована не 28 июля, а 29 августа, причем информация об Авторхановe была напечатана только в The International Herald Tribune, в The New York Times она не фигурировала в соответствующей статье.
  4. A. Авторханов. «Загадка смерти Сталина» - Possev-Verlag, 1986 cтр. 3
  5. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983 cтр. 5-40
  6. System, Time, 1966
  7. Emigres Issue Warning, The New York Times, 1953
  8. R. Daniels. //The American Historical Review June 1976, p.633
  9. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 5
  10. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 85
  11. Русский как и арабский языки были для Авторханова иностранными(cм. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 154-155). При этом почти все, oпубликованное им, написано на русском языке
  12. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 85-86
  13. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 755
  14. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 646
  15. прибавив себе два года: см. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 108
  16. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 147, 157). Согласно «Технологии власти», в 1928-1929 учебном году он находился в Москве (см. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983 cтр. 108, 129-157, 186
  17. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 160
  18. A. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag cтp. 158
  19. До 1917 года Ленин придерживался мнения о необходимости ассимиляции и слияния всех наций в русской
    cм. «Сила и бессилие Брежнева» - Possev-Verlag, 1980. cтp. 152-154
  20. «Правда». 22 июня 1930 г. cтр. 4.
  21. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983, cтр. 369
  22. Тут Авторханов явно неправ. В действительности, Конституция относила к ведению Союза также и « установление основ и общего плана всего народного хозяйства Союза» (Гл. 1 пункт з), что несомненно относится и к форме сельскохозяйственной собственности.
  23. A. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag cтp. 323
  24. A. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag cтp. 528
  25. The Chechens and the Ingushes during the Soviet Period and Its Antecedents - St. Martin's Press, cтp. 175, 1982
  26. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 493-496
  27. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 514-515
  28. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 574
  29. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 608
  30. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 626
  31. A. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag cтp. 600
  32. В работе The Chechens and the Ingushes during the Soviet Period and Its Antecedents - St. Martin's Press, 1982 г. cтp. 183 Авторханов пишет, что восстание началось еще в 1940 году
  33. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 655
  34. А. Авторханов. Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 cтp. 723
  35. А. Авторханов. Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 cтp. 673-674
  36. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 709, 718, 750-752
  37. Хотя перед микрофонами этой редакции никогда не выступал. См. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983, cтр. 10
  38. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 669
  39. A Few Questions Concerning the Great Purge - Slavic Review, 1967
  40. R. Conquest. The Great Terror. Oxford University Press, 2008
  41. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 741-745, 747-752
  42. M. David-Fox. Memory, Archives, Politics. Slavic Review Winter, 1995. p. 993 (обратный перевод с англ.)
  43. (в «Мемуарах» - исполняющий обязанности зав. орготделом)
  44. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983, cтр. 7
  45. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983. - стр. 668
  46. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983. - стр. 751
  47. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983. - стр. 634
  48. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983. - стр. 741
  49. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 756
  50. Все же об одном таком случае он со стыдом вспоминает в своих мемуарах (А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 630-631): в своей книге 1933 года «Революция и контрреволюция в Чечне» двадцати-с-небольшим-летний искренне убеждённый коммунист Авторханов громил Ибрагима Чуликова - человека, который принял его в своё время в Детский дом. Встретившись с ним в эмиграции он соврал, что он просто однофамилец той «отвратительной большевиской сволочи»

    Я на старика не обижался: ведь речь шла о бывшей «сволочи».

  51. A. Авторханов. «Загадка смерти Сталина» - Possev-Verlag, 1986 cтp. 3
  52. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983, cтр. 197
  53. В.И. Ленин. Полное собрание сочинений. (5 изд.) т. 45, стр. 345-346
  54. Литературная газета, 1991 г., № 43 cтp. 2
  55. Алла Дудаева. Миллион первый. - "Абилов, Зейналов и сыновья", 2002. стр. 105, 140-142, 145-146, 230
  56. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983, cтр. 6-9
  57. Петр Григоренко. «В подполье можно встретить только крыс...» - Детинец, 1981, с. 595-596
  58. A. Авторханов. «Технология власти». - Possev-Verlag, 1983, c. 6
  59. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983, cтр. 14
  60. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983, стр. 628
  61. A. Авторханов. «Технология власти» - Possev-Verlag, 1983, cтр. 17-23
  62. Впоследствии, при Горбачеве, |Рой Медведев стал секретарем ЦК КПСС
  63. Cp.: A.Авторханов «Загадка смерти Сталина» - Possev-Verlag, 1986 cтp. 2-3 и «Загадка смерти Сталина («Новый мир» 1991. №5)
  64. A. Авторханов «Загадка смерти Сталина» - Possev-Verlag, 1986 cтp. 224
  65. A. Авторханов «Загадка смерти Сталина» - Possev-Verlag, 1986 cтp. 255
  66. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 79-81
  67. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 122-134
  68. A. Авторханов. «Покорение партии» - «Посев» № 227 стр. 15
  69. А. Авторханов. «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 103-104
  70. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 292-293, 424-426
  71. А. Авторханов. «Загадка смерти Сталина - Possev-Verlag, 1986 стр. 57
  72. А.Авторханов. «Убил ли Сталин Ленина». «Новый журнал» № 152 стр. 243
  73. Так в «Мемуарах». Эмигрантский историк Н. Валентинов, лично знавший Ленина, утверждает, что замужем за Залежским была дочь Александра Бланка - Катерина. (См. Н. Валентинов. «О предках Ленина и его биографиях». «Новый журнал» № 61 стр. 222)
  74. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 372-374
  75. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 97-98
  76. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 600
  77. Елена Никифорова. «Историческое расследование. Операция Моцарт : Одна из версий убийства Иосифа Сталина» // «Московская правда» (26 марта 2001 г.). Стр. 4
  78. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 600
  79. Один из авторов рецензии - инструктор Северокавказского крайкома Тлюняев - впоследствии дал на следствии показания против Авторханова, но сам был расстрелян.
  80. см. напр. Armstrong. //Russian Review. - Jan., 1967. - pp. 79-80
  81. David-Fox. Memory, Archives, Politics. - Slavic Review, 1995 p. 989
  82. А. Авторханов «Мемуары» - Possev-Verlag, 1983 стр. 154
На других языках


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -