Discussioni utente:Marruz

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. --XXXL☮^®? 01:29, 21 set 2006 (CEST)

Indice 1 Licenze immagini 2 Cani 3 Ciao 4 Citare le fonti 5 Gir Forest Wildlife Sanctuary‎ e Gir Forest National Park 6 Foca comune 7 copyright immagini 8 yak 9 Per cancellare 10 Poiana (genere) 11 Rimozione template 12 Zifio 13 Orso rosso himalayano 14 Gallo 15 Crossoptilon auritum 16 Fagiano sanguigno 17 Spostamenti 18 Fagiano di monte 19 Mitsukurinidae 20 tigri melaniche 21 Rallidae 22 re 23 Come per il gallo 24 Redirect 25 Iperodonte boreale 26 Foche e altro... 27 Pentalagus furnessi 28 Romerolagus diazi 29 Johann Fischer von Waldheim 30 Anas 31 titoli e sottotitoli 32 Grazie 33 richiesta precisazione fonti 34 redirect 35 recidivo 36 Voltiamo pagina ... 37 Punto e a capo... 38 Allo scadere del blocco 39 Testi identici... 40 Nuove voci 41 Uropsilus investigator 42 Blocco 43 Voci sui primati 44 re:Festival dei felini 45 Fonti 46 Trans-Aral Railway 47 Pagina utente 48 Nomi italiani, impostazione pagina e altro. 49 Eubalaena japonica 50 Indricotherium

[modifica] Licenze immagini

Ciao Marruz, vorrei segnalare alla tua attenzione che l'Immagine:JunglecatRambo.jpeg, Immagine:Felis Chaus.jpeg, Immagine:S tatarica3.jpeg e Immagine:Saiga.jpeg che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione,

--Laurentius^(rispondimi) 09:40, 21 set 2006 (CEST)

Un'immagine può essere pubblicata o se è sotto una licenza libera oppure se l'autore ci dà un permesso specifico; per le foto trovate su internet in generale non è così (anche se in vari casi sono sotto licenze libere). Quella presa da en.wiki, invece, probabilmente va bene (purché non sia una fairuse), ma devi indicare la fonte esatta e la licenza. - Laurentius^(rispondimi) 14:39, 21 set 2006 (CEST)

per firmarti, aggiungi un ~~~~ alla fine. - Laurentius^(rispondimi) 14:40, 21 set 2006 (CEST)

[modifica] Cani

Ciao, conviene fare dei redirect con i nomi comuni dei cani. Ad esempio puoi creare un redirect a Canis adustus con sciacallo striato (questo te l'ho fatto io). --Velázquez 01:45, 8 ott 2006 (CEST)

[modifica] Ciao

Ho visto che hai caricato parecchie immagini su commons, dichiarando che venivano da un lavoro universitario, come avrai capito per i copyright ci sono diversi problemi, quindi per non fare un lavoro inutile, dovresti essere sicuro di avere le licenze per quelle immagini (o che siano libere da copyright), perchè non scrivi qualcosa sulla tua pagina utente? Ciao --Freegiampi 22:08, 11 dic 2006 (CET)

[modifica] Citare le fonti

caro marruz, ti rinnovo il mio invito a citare le fonti dei tuoi, peraltro accurati, inserimenti. Vedi al riguardo la pagina Wikipedia:Cita le fonti. Non dovrebbe esserti difficile!

In maniera particolare quando citi lo stato di conservazione di una specie sarebbe opportuno che tu mostrassi l'attendibilità di quanto scrivi inserendo l'opportuno riferimento alla lista rossa della IUCN (vedi, per esempio, quanto fatto in Pantholops hodgsonii.--ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 22:56, 11 dic 2006 (CET)

apprezziamo la dimostrazione di buona volonta data con l'inserimento dei riferimenti alla IUCN red list!

se posso darti un altro suggerimento: molte delle voci che hai creato potrebbero facilmente essere destubbate se applicassi la suddivisione in paragrafi suggerita dal Progetto:Forme di vita. Buon lavoro ! --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 23:37, 12 dic 2006 (CET)

[modifica] Gir Forest Wildlife Sanctuary‎ e Gir Forest National Park

Come mostrato nell'immagine Immagine:Map_Guj_Gir_NatPark_Sanctuary.png il Gir Forest Wildlife Sanctuary ed il Gir Forest National Park sono due aree contigue ma distinte. Bisognerebbe unificare le voci esplicitando la distinzione. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 12:22, 15 dic 2006 (CET)

Ciao Marruz, tv dire che:

a)La pag sui leoni è bellissima,

b)Perchè il tuo nome è rosso?

Flavio.brandani 17:48, 15 dic 2006 (CET)

Ciao Flavio, sono contento di aver fatto contento un appassionato di Felini come te! Il mio nome è rosso perché non ho ancora pensato a cosa scriverci...

Marruz 14:24, 16 dic 2006 (CET)

[modifica] Foca comune

Ciao Marruz, sei veramente un aoppassionato di animali e le pag che scrivi, sono senza offesa, bellissime... però se permetti, senza spirito polemico, vorrei sapere perchè hai tolto l'areale dei distribuzione dalla Foca comune? L'ho rimesso perchè è legale... assieme, caro amico, ultimeremo il progetto forme di vita:-)) risp un bacio Flavio.brandani 12:22, 18 dic 2006 (CET)

Ciao, Flavio! Scusami tanto, non me n'ero accorto! Hai ragione te: insieme ce la faremo! :-) Ora come ora mi sto divertendo un po' con le simpatiche fochine! Poi se trovassi un po' di materiale vorrei dedicarmi anche alle sottospecie di puma. Non so se hai già fatto qualcosa te... Utente:Marruz 12:25, 18 dic 2006 (CET)

Tra qualche ora, rimarrai solo :-(( io sarò bloccato 6 mesi (se andrà bene...:-() cmq, ora io stò sistemando gli odontoceti, te, carissimo, occupati pure dei puma... verrò a darti una mano appena posso:-)) Puoi contare sempre su di me... Flavio.brandani 12:39, 18 dic 2006 (CET)

Dai: non possono bloccare un mio fan! Comunque tra un po' vedrò un po' che hai combinato con gli odontoceti! Poi guarderò un po' i coguari, i puma, i leoni di montagna, le pantere argentate... Ma quanti cazzo di nomi gli hanno dato al povero Puma concolor? Utente:Marruz 12:42, 18 dic 2006 (CET)

Tanti tesoro mio, tanti e troppi, buon lavoro...:-))

Flavio.brandani 13:26, 18 dic 2006 (CET) p.s: Ti prego quando crei una voce, metti i collegamenti a commons e wikispecies (se vi sono) e gli areali (se vi sono):-)) cn affetto Flavio.brandani 13:26, 18 dic 2006 (CET)

Ok, amico mio! Seguirò i tuoi conisigli! Fatti sentire al più presto! Marruz 13:39, 18 dic 2006 (CET)

Finiti gli odontoceti:-)) Flavio.brandani 14:15, 18 dic 2006 (CET)

Bel lavoro, amico mio! Io invece ho fatto un po' di fochette! Utente:Marruz 14:22, 18 dic 2006 (CET)

Caro amico tra pochi minuti sarò bloccato per una colpa che non ho commesso:-(( perciò se vorrai scrivermi, scrivi sulla mia talk...:-(( ti risp li... avrei potuto fare tante cose.. ahimè... ho fiducia in te... sarai tu a perfezionare questo progetto... un bacio Flavio.brandani 14:26, 18 dic 2006 (CET)

Ok, amico mio: non preoccuparti! Puoi aiutarmi lo stesso a fare qualcosa dandomi suggerimenti o dicendo cosa vorresti che fosse scritto su Wiki! Aspetto il tuo ritorno! Utente:Marruz 14:28, 18 dic 2006 (CET)

Lo farò amico mio non temere... Flavio.brandani 14:30, 18 dic 2006 (CET)

Dai, comunque avrebbero anche potuto non bloccarti... Chi mi farà compagnia mentre scribacchio qua sopra? Utente:Marruz 14:32, 18 dic 2006 (CET) Caro Marruz mi sn piaciute le correzioni che hai fatto prima:-)) senti, se vuoi scrivere sulle sottospecie di puma, ti consiglio di iniziare da puma concolor coryi perchè sul web vi sn più info... guarda questo sito:

[1]

Grazie mille, amico mio: anch'io avevo pensato come te, visto che è una delle sottospecie più rare e una di quelle su cui è stato scritto di più... Il problema è che quella sottospecie è già trattata su Wiki... Oltretutto è anche l'unica... Marruz 17:52, 18 dic 2006 (CET)

[modifica] copyright immagini

Delle molte immagini che hai caricato su Commons, vedo che ce ne sono varie che sono state segnalate come violazioni di copyright e, guardando un po', ho il sospetto che la maggioranza di queste siano delle violazioni. Se è così, dillo direttamente tu, e cancelliamole... - Laurentius^(rispondimi) 17:53, 23 dic 2006 (CET)

[modifica] yak

ho parzialmente modificato il tuo contributo alla voce Bos grunniens, recuperando alcune informazioni che avevi cancellato, e adattando alcune tue affermazioni. In particolare ti segnalo che, a quanto mi risulta, la grafia corretta in italiano è YAK e non YACK. ciao. --Yeti 15:02, 2 gen 2007 (CET)

[modifica] Per cancellare

Per cancellare la pagina sbagliata bisogna mettere il template {{cancella subito|motivo=titolo sbagliato spostato a titolo corretto: [[Mazama gouazoupira]]}} nella pagina sbagliata, passerà un amministratore a cancellare la pagina.Solo una cosa la prossima volta sappi che esiste una linguetta in alto dopo cronologia e modifica chiamata sposta che permette di spostare le pagine senza fare copia e incolla e permette di spostare le pagine senza copia&incolla (vedi ance (Aiuto:Sposta)--Brodo (msg) 12:41, 13 gen 2007 (CET)

Grazie mille, discussioni utente:Brodo -- discussioni utente: Marruz 12:42, 13 gen 2007 (CET)

[modifica] Poiana (genere)

perchè hai fatto il redirect Poiana richardsonii? --Freegiampi ccpst 21:13, 15 gen 2007 (CET) Perché è un genere monospecifico e quello detto per la specie va bene anche per il genere. Marruz 21:18, 15 gen 2007 (CET)

OK, poi ho visto che è l'unico per quella specie...--Freegiampi ccpst 21:30, 15 gen 2007 (CET)

Non preoccuparti: c'è così tanto da fare che ci si confonde facilmente! Marruz 21:39, 15 gen 2007 (CET)]]

[modifica] Rimozione template

Perchè insisti a rimuovere i template {{S|mammiferi}} ^(uso) e {{senza fonti}}? --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 12:57, 26 gen 2007 (CET)

[modifica] Zifio

La pagina Ziphius cavirostris se non sbaglio è stata scritta da te non loggato, basandoti su fonti cartacee. Quali fonti? Potresti citare in una sezione 'bibliografia' titolo e autore dei libri che hai usato? In questo modo possiamo controllare se il testo non è troppo simile e poi rimuovere l'avviso controlcopy. --(Yuмa) - parliamone 01:28, 29 gen 2007 (CET)

[modifica] Orso rosso himalayano

Secondo me dovresti rivedere l'introduzione alla voce: chi sono le persone che citi?? ҒДBIO7 ^***ITA*** 11:53, 30 gen 2007 (CET)

Sono tutti zoologi del XX secolo; comunque il testo è tradotto pari pari dalla versione inglese... Marruz 30 gen 2007

[modifica] Gallo

Apprezzo questo perché mi permetterà di eliminare molte versioni precedenti che rischiavano di essere copyviol. Tuttavia, la versione precedente conteneva dati IMHO interessanti, nonché dettagli tipo la nota disambigua, le immagini ecc. che sono scomparsi. Secondo te non c'è niente da recuperare? --Elitre (ma il copyviol è emergenza sempre) 14:41, 7 apr 2007 (CEST)

La pagina Gallus precedente non è stata eliminata! L'ho solo spostata a Gallo (animale) o Pollo. Del resto era sbagliata l'impostazione: Gallus è un genere di quattro specie selvatiche asiatiche, mentre lì era considerato solo il pollo domestico... Marruz 16:33, 7 apr 2007 (CEST)

[modifica] Crossoptilon auritum

Perchè hai tolto la paragrafazione come da progetto? Progetto:Forme di vita/Uccelli --Freegiampi ccpst 20:03, 10 apr 2007 (CEST)

[modifica] Fagiano sanguigno

Fagiano sanguigno oppure fagiano insanguinato?--Freegiampi ccpst 19:58, 11 apr 2007 (CEST)

Insanguinato, l'altra volta sbagliai, e infatti corressi poco dopo... Discussioni utente:Msrruz 20:08, 11 apr 2007 (CEST)

[modifica] Spostamenti

Mai spostare una pagina col copia e incolla, vedi Aiuto:Sposta e Aiuto:Redirect. --Brownout^{(dimmi tutto)} 01:32, 5 mag 2007 (CEST)

Ma allora come si fanno? Discussini utente:Marruz 01:39, 5 mag 2007

Nelle due pagine di aiuto che ho riportato sopra è spiegato tutto nei minimi dettagli.

Così? Talvolta potrebbe utile anche coordinarsi col Progetto Pesci --Brownout^{(dimmi tutto)} 01:50, 5 mag 2007 (CEST)

[modifica] Fagiano di monte

Complimenti per tutte le informazioni che hai inserito, ma dove li prendi tutti questi spunti? e soprattutto perchè non segui il progetto uccelli? Hai cancellato, tutta la wikiformattazione che il progetto prevede per gli uccelli...... Sai dirmi il perchè? --Freegiampi ccpst 20:51, 5 mag 2007 (CEST)

A volte cancello la wikiformattazione perché seguo molto wiki.en dove viene effettuata solamente per i testi più lunghi... Comunque tranqui, ce la inserisco, d'ora in poi... Gli animali sono sempre stati la mia più grande passione e sono pieno di materiale su di loro, tra libri, videocassette, appunti universitari e via dicendo... Marruz 21:02, 5 mag 2007 (CEST)

Fai come meglio credi, la wikiformattazione per molti uccelli era stata messa con scarne informazioni, per facilitare il compito a chi aveva meno dimestichezza tecnologica, ma aveva conoscenze specifiche, e gli era più facile inserire queste conoscenze. Ciao --Freegiampi ccpst 21:05, 5 mag 2007 (CEST)

Tranqui: se dai un'occhiata a Fagiano di monte, vedrai che ho reinserito la wikiformattazione! È OK, così? Marruz 21:07, 5 mag 2007 (CEST)

[modifica] Mitsukurinidae

Ciao Marruz, se non si è certi che questa famiglia sia stata anche in passato rappresentata dalla sola specie Mitsukurina owstoni non si può creare il redirect. Lo stesso discorso vale per il genere Mitsukurina. --Al Pereira 05:26, 16 mag 2007 (CEST)

Ciao Al! Gli antenati estinti di Mitsukurina owstoni sono compresi nei generi Scapanorhynchus e Anomotodon, come si può leggere alla sottovoce Tassonomia. Questo genere ha sempre compreso solamente questa specie. Marruz 12:32, 16 mag 2007 (CEST)

E la famiglia Mitsukurinidae? Alla voce leggo "l'unica specie vivente della famiglia Mitsukurinidae", il che dovrebbe significare che esistono altre specie estinte.... --Al Pereira 13:13, 16 mag 2007 (CEST)

Sulla pagina inglese, cliccando Mitsukurinidae ti dà la pagina di Mitsukurina owstoni... 13:46, 16 mag 2007 (CEST)

Questo non vuol dire, perché di errori ne fanno loro come ne facciamo noi ;-) --Al Pereira 14:30, 16 mag 2007 (CEST)

[modifica] tigri melaniche

anche lei scettico sulla tigre blu?

Mah... Ammetto che nei secoli passati, quando in tutta l'Asia c'erano migliaia di tigri, ci saranno stati degli esemplari dai colori un po' "aberranti", magari proprio blu no, ma un grigio scuro sì... Poi, sa, questi cacciatori ne inventano sempre di nuove... Bisognerebbe essere stati presenti anche a noi a esaminare quegli esemplari...

[modifica] Rallidae

Nella pagina sui Rallidi l'aggettivo "originario" è usato per due volte in modo inappropriato. Probabilmente intendevi "originale", ma prima di modificare la pagina vorrei accertarmene. Grazie. 213.45.153.170 20:56, 30 mag 2007 (CEST)

[modifica] re

Ciao amico mio carissimo ;-) Come stai? Quanto è che non ti vedo! Vedo che lavori poco al Progetto Forme di vita a me recluso... senti, davvero non credi alle tigri blu? Senti, se vuoi potresti finire di inserire i collegamenti ai wikilinks sui mammiferi? Eppoi mi piacerebbe teco creare areali di distribuzione per le specie! ;-) Ma come si può fare? Tuo affezionatissimo Flavio/Wiki Flagello 20:57, 30 mag 2007 (CEST)

Ma bada un po' chi c'è! :-) Passano alla svelta sei mesi... Allora eri te quello del misterioso messaggio sulle tigri blu! Di areali di distribuzione WikiCommons è pieno (basta vedere Wikipedia inglese), solo che gli italiani non le usano più di tanto... Poi per crearli basta modificare un po' le cartine già esistenti! 21:02, 30 mag 2007 (CEST)

Ahimè per me è parsa un'eternità Alessio mio ;-) Sarebbe bello afre unma cosa... ma te lo dico dopo essermi consultaato ;-) tuo Flavio/Wiki Flagello 15:23, 31 mag 2007 (CEST)

Alessio caro... purtroppo ho fallito nella mia ricerca... comunque debbo chiederti un favore... senti mi insegni come si crea un areale 8legale ) di distribuzione? Cos' poi (previa permesso di Esculapio) li inserisco atutti i mammiferi. Tuo Flavio/Wiki Flagello 20:34, 31 mag 2007 (CEST)

È facile: basta prenderne uno e modificarlo a tua scelta! 20:39, 31 mag 2007 (CEST)

[modifica] Come per il gallo

Anche con lo struzzo vedo che hai modificato sostanzialmente la voce: in pratica una sostituzione. Posso dire che ampliare va certamente bene, ma la tua non mi sembra una pratica molto corretta, dato che non ti premuri nemmeno di motivarla in pagina di discussione? Ho intenzione di aggiungere il testo precedente (bibliografia, immagini e tutto) alla versione attuale, che infatti manca di un'introduzione adeguata. Ciao, --Elitre 15:05, 14 giu 2007 (CEST)

[modifica] Redirect

Ciao Marruz! Non creare redirect a voci inesistenti. Sono da cancellazione immediata. --Jaqen «il guardiano» 18:44, 29 lug 2007 (CEST)

[modifica] Iperodonte boreale

Ciao Marruz. Mi spieghi questo edit? Mi sembra che la voce parli di una specie in particolare, mentre quella puntata dal redirect del genere. O mi sbaglio?--Formica rufa 21:08, 1 set 2007 (CEST)

[modifica] Foche e altro...

Ciao, nella rilettura/sistemazione di alcune specie animali ho riscontrato diverse imprecisioni nei tuoi contributi, te ne cito alcuni a titolo di esempio:

• Nella voce Leptonychotes weddellii la tua versione parla di migrazioni e di dentatura "poco robusta", caratteristiche esattamente contrarie a quanto valido per la foca di Weddell (che non migra e sopravvive solo grazie alla sua robusta dentatura)
• Nella voce Ommatophoca rossii si fa cenno a emigrazioni invernali verso mari settentrionali, diverse fonti indicano invece che non esistono avvistamenti della foca di Ross oltre i 60° S.

Ti inviterei, per favore, d'ora in poi a indicare le fonti (siano esse libri o altri siti) delle informazioni che inserisci oppure a verificare con maggiore attenzione quanto scrivi. --Civvì (talk) 13:56, 18 set 2007 (CEST)

[modifica] Pentalagus furnessi

Le informazioni che hai inserito [2] potevano essere aggiunte senza stravolgere completamente la pagina e sopratutto senza cancellare nulla! Cerca di stare più attento! --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 02:22, 11 ott 2007 (CEST)

[modifica] Romerolagus diazi

Vedi sopra.
Con il tuo inserimento hai:

• cancellato alcune informazioni già presenti
• alterato arbitrariamente il tassobox
• stravolto la suddivisione in paragrafi prevista dal Progetto:Forme di vita

Se vuoi aggiungere contenuti integrali nella struttura preesistente e rispetta il lavoro dei precedenti collaboratori della voce.

Sono costretto a rollbackare il tuo intervento e a ribadire il mio invito a stare più attento altrimenti il tuo comportamento potrebbe essere interpretato come vandalismo. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 02:51, 12 ott 2007 (CEST)

[modifica] Johann Fischer von Waldheim

> professore Demidov di storia naturale

professore Demidov ????

Ha vinto il premio Demidov? Se sì, in che anno?

[modifica] Anas

la vuoi piantare di portare scompiglio tra tutte le voci che incontri, credi di scrivere la bibbia traducendo alla lettera dalla versione inglese, avevamo creato una voce completa di tutti i suoi componenti, facile da visionare con nomi in latino e in italiano, poi arrivi tu e cambi nomi e tutta la pagina come niente fosse, cosa serve inserire specie estinte che non esistono più, sottospecie da inserire dentro la singola specie, probabili geni supposti da studiosi che non fanno testo dato che non sono secondo la tassonomia sottogeneri o altro--Victor 23:56, 8 nov 2007 (CET)

Ho capito, ma a me sembra che la mia versione sia molto più dettagliata di quella! L'unica cosa che ha in più sono gli autori dei nomi scientifici, ma si possono tranquillamente aggiungere.

00:31 (CET)

caro Marruz, il tuo intervento su Anas e dintorni ha mandato a gambe per aria un paziente lavoro che il Progetto Uccelli aveva cominciato a svolgere in quest'ambito. Potremmo fermarci un attimo e discutere al bar del Progetto uccelli di come rimediare ? Ti aspettiamo --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 02:28, 9 nov 2007 (CET)

[modifica] titoli e sottotitoli

Ma ti stanno tanto antipatici, che ogni volta li elimini dalle voci? Potrei capire se la voci le scrivessi da zero, ma se trovi un alvoro già fatto da altri, perchè lo distruggi, tra parentesi si cerac di seguire il progetto, mica si mettono titoli a casum? --Freegiampi ccpst 14:29, 18 nov 2007 (CET)

nonostante i continui richiami continui ad operare in maniera poco corretta, stravolgendo la impostazione delle voci e non tenendo in alcuna considerazione il lavoro fatto in precedenza da altri utenti (vedi tuo intervento in Netta rufina). Ciò si traduce in una perdita di tempo per gli altri utenti costretti a ripristinare contenuti ed impostazioni da te cancellate. Mi vedo costretto a bloccarti per un giorno, sperando che ciò ti convinca ad essere più attento. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 01:11, 19 nov 2007 (CET)

[modifica] Grazie

Per averci permesso di togliere lo stub ad un paio di voci sulle anatre tuffatrici, mi sono permesso di apportare delle modifiche a quello da te scritto, dopo aver letto qui, nel caso avessi omesso qualcosa, sei pregato di segnalarlo, Grazie --Freegiampi ccpst 21:16, 22 nov 2007 (CET)

[modifica] richiesta precisazione fonti

Posso chiederti di precisare quali fonti hai utilizzato per la compilazione della voce Eutriorchis astur ? Grazie --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 00:27, 3 dic 2007 (CET)

rinnovo la mia richiesta. In mancanza di una risposta esauriente sarò costretto a cancellare dalla voce tutte le affermazioni non suffragate da fonti verificabili e attendibili. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 22:40, 3 dic 2007 (CET)

[modifica] redirect

Creare redirect come Pappagalli veri e propri o Lori e lorichetti non ha alcun senso. I redirect servono a reindirizzare al nome scientifico eventuali ricerche di nomi comuni. Nessuno cercherà mai "Lori e lorichetti", tutt'alpiù Lori o Lorichetti !! --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 22:40, 3 dic 2007 (CET)

[modifica] recidivo

Ancora una volta sei intervenuto su una voce stravolgendo la sua impostazione precedente [3]. Per evitare che tu pensi che mi stia accanendo contro di te mi sono limitato al rollback ... se nonostante i reiterati richiami continuerai con questo stile mi vedrò costretto a comminarti un nuovo blocco --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 12:57, 10 dic 2007 (CET)

A parte che la voce lì l'avevo fatta io! Le altre modifiche, come per esempio quelle inerenti il primo rigo, le ho lasciate tali e quali! Certo che penso che tu ti accanisca su di me, mi riprendi sempre e solo te, hai veramente rotto, scusa se te lo dico! Non ti va bene quasi niente di quello che faccio! Io chiedo soltanto di lavorare in pace, tutto qui! Marruz 00:17, 11 dic 2007 (CET)

Comunque basta, cerchiamo di chiarirci una volta per tutte! Se una pagina la reputo un po' antiquata credo che abbia il diritto di cambiarla, no? Se l'ho fatta io, ovviamente! Non puoi riempirmi di cartellini gialli ogni volta, scusa... Del resto lavoro per migliorare le cose, no? Scusa per prima, ma mi sembra davvero che tu ce l'abbia con me! Comunque questo non vuol dire che non possiamo parlarne... Marruz 00:23, 11 dic 2007 (CET)

Non mi pare di essere il solo ad avere da ridire sul tuo comportamento (se hai questa impressione rileggiti un attimo il lungo elenco di messaggi qui sopra...) e se ce l'avessi con te avrei avuto già elementi sufficienti per comminarti un altro blocco; se non lo ho fatto è perchè sono convinto della tua buonafede e nutro qualche speranza di riuscire ad ottenere un atteggiamento maggiormente collaborativo.
Entrando nel merito della voce in questione: se dai una occhiata alla cronologia ti renderai conto che molti altri utenti hanno contribuito alla sua stesura e che quindi la tua pretesa di considerarla una voce di tua appartenenza è assolutamente fuoriluogo. La tua aspirazione di lavorare in pace deve fare i conti con lo spirito di wikipedia, che è un progetto collaborativo, e con la esistenza del Progetto:Forme di vita (e del sottoprogetto mammiferi), all'interno del quale si sono collettivamente elaborati degli standard ai quali sarebbe auspicabile che tu ti attenessi! Tra questi standard c'è, per esempio, una ben precisa suddivisione in paragrafi, cui tu sembri allergico: anche in questo caso, così come in altri precedenti, non hai tenuto in alcun conto la impostazione della pagina sostituendo i paragrafi esistenti con altri assolutamente fuori standard. Per quale motivo? Così facendo i tuoi contributi anzicchè rappresentare un miglioramento costringono gli altri utenti a fastidiosi lavori di recupero del lavoro precedente e finiscono con l'essere oggettivamente assimilabili a vandalismi.
Spero che questo chiarimento risulti utile e mi auguro di non dovermi trovare di fronte alla reiterazione di comportamenti analoghi. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 10:15, 11 dic 2007 (CET)

Ok! E ti dirò di più: ha dato un'occhiata al Progetto:mammiferi (di cui, purtroppo, ignoravo l'esistenza) e mi ha molto incuriosito. Mi piacerebbe far parte di un team di affezionati bestiologi per cercare di riempire sempre più spazi rossi inerenti i mammiferi. Quindi, se intanto state lavorando ad un determinato ordine o famiglia, dimmi pure che posso fare per rendermi utile! Non so, mi sembra che attualmente stiate lavorando sui Primati... Vabbé, qualunque cosa ci sia da fare io son qua a disposizione, basta che tu mi dica da dove potrei cominciare... E scusa tanto se in passato abbiamo avuto dei diverbi... Spero che la nostra cooperazione sia più produttiva dei vari battibecchi! Marruz 00:53, 12 dic 2007 (CET)

[modifica] Voltiamo pagina ...

In primo luogo, per facilitare la comunicazione sarebbe bene che mi rispondessi nella mia pagina di discussione, mentre per coordinarti con gli altri utenti del progetto:mammiferi ti consiglio di farti un giro sulla pagina di discussione del progetto e vedere cosa bolle in pentola. Se posso darti un altro consiglio ti direi di spendere cinque minuti per inserire nella tua pagina utente qualche informazione che aiuti a capire chi sei, quali sono i tuoi interessi e le tue competenze: è un gesto di cortesia nei confronti dei tuoi interlocutori fornire un minimo di presentazione, non credi? (possibile che dal settembre 2006 non abbia trovato il tempo per farlo?!).
Nei prossimi giorni, per facilitare il coordinamento, conto di inserire nella pagina del progetto una sottopagina con le voci mancanti. Sino ad allora potresti dedicarti, se vuoi, ad una delle voci del Festival 100 specie da salvare.
Mi raccomando ... rispetta le impostazioni del Progetto:Forme di vita --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 02:19, 13 dic 2007 (CET)

Ok! Prima ho reintegrato con notizie aggiuntive la pagina che hai creato sui Soricomorpha ed ora come ora sto scrivendo una pagina sulle talpe dorate. Era una voce mancante. Poi vado a dare un'occhiata a queste 100 specie! Marruz 02:30, 13 dic 2007 (CET)

[modifica] Punto e a capo...

Perdonami, ma mi dai l'impressione che le cose ti entrino da un orecchio e ti escano dall'altro! Ti comporti come quei bambini che, dopo che la mamma gli ha raccomandato di non giocare col fango, corrono a sguazzare in una pozzanghera!

La voce sulle talpe dorate che hai creato ignora completamente gli standard del progetto FdV !
Contributi con questo stile obbligano gli altri partecipanti al progetto ad un estenuante lavoro di revisione e verifica che finiscono col far perdere un sacco di tempo! Nonostante la buona volontà mi trovo costretto ad obbligarti ad una pausa di riflessione di qualche giorno ... Non prendertela, e utilizza questa pausa per studiare approfonditamente le raccomandazioni del progetto FdV. Trascorso il periodo del blocco prova a metterle in pratica. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 12:32, 13 dic 2007 (CET)

---

--Original Message --

From: "Marruz"

To: "Esculapio"

Sent: Thursday, December 13, 2007 5:25 PM

Subject: Messaggio da Wikipedia

Ciao Esculapio, sono Marruz! Ti scrivo qui perché sennò avrei dovuto aspettare fino a sabato. [...]

---

Ti segnalo che per tutta la durata del blocco ti è comunque consentito di continuare ad editare la tua pagina di discussione.

Eventuali comunicazioni al resto della comunità possono pertanto aver luogo qui (anzichè mia e-mail personale che preferisco non utilizzare).

--ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 17:04, 14 dic 2007 (CET)

mi correggo, la policy è cambiata (ammetto che non ne ero informato...). Perdonami la disattenzione! Ad ogni buon conto non mi sembra che le questioni che ponevi nella e-mail fossero così urgenti da non poter aspettare la scadenza del blocco. Ne riparliamo pertanto domani ... --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 17:11, 14 dic 2007 (CET)

[modifica] Allo scadere del blocco

Se posso darti un suggerimento, allo scadere del blocco, invece di ripartire a manetta, torna sui tuoi passi e rivaluta la voce Chrysochloridae dopo le modifiche effettuate. In particolare richiamo la tua attenzione (ed il tuo impegno) sulla sezione Abitudini che merita un ulteriore perfezionamento: in particolare sarebbe opportuno citare le fonti dei paragrafi contrassegnati dal template {{citazione necessaria}} ^(uso) che in caso contrario rischiano di venire cancellati. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 02:15, 15 dic 2007 (CET)
P.S. Resta sempre valido inoltre il consiglio di dedicare qualche minuto alla tua pagina utente per una breve autopresentazione.

[modifica] Testi identici...

C'è un valido motivo per cui quanto da te aggiunto in questo edit è identicamente uguale a quanto presente qui (con tanto di autore specificato). Hai per caso copiato dal libro "animali che scompaiono"? --Civvì ¿? parliamone... 15:06, 16 dic 2007 (CET)

se non lo avessi capito c'è il sospetto che tu abbia copiato da una fonte cartacea. Non è una questione di poco conto e quindi credo che faresti bene a non sorvolare. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 02:00, 17 dic 2007 (CET)

Ho capito, ma io non ho copiato da nessuna parte. Quel libro nemmeno lo conosco! Comunque se quella pagina crea dei sospetti si può sempre modificare, no? Marruz 23:21, 17 dic 2007 (CET)

i contributi che rappresentano violazioni di copyright possono essere cancellati, non è questo il problema. Il fatto è che se la strana coincidenza non è un semplice incidente di percorso ma è il frutto di uno stile abituale si rischiano severe sanzioni ... --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 00:40, 19 dic 2007 (CET)

[modifica] Nuove voci

Le traduzioni dall'inglese delle voci Atlantogenata, Boreoeutheria e Afrotheria contenevano una classificazione che non è in armonia con quella adottata dal Progetto:Mammiferi. Ho provveduto ad adeguarla. Sarebbe bene prendessi l'abitudine, quando traduci una voce, di considerare che wikipedia inglese non è il vangelo e molte voci di animali non sono aggiornate o hanno impostazioni differenti da quelle adottate da noi.
Per favorire il coordinamento ti inviterei inoltre a segnalare i tuoi nuovi contributi in Progetto:Forme di vita/Mammiferi/Nuove voci. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 02:00, 17 dic 2007 (CET)

Ok, allora non so se hai visto anche la pagina sui Solenodontidae. Poi sto preparando anche quella sui Talpidae, che inserirò fra poco. Marruz 15:17, 18 dic 2007 (CET)

vedo che ti stai dando da fare ... sarebbe bene comunque che preliminarmente fornissi esaurienti risposte al quesito che ti è stato posto poco sopra e che hai sin qui ignorato. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 22:58, 17 dic 2007 (CET)

Ma che facciamo, siamo telepatici? Anch'io stavo lavorando alla talpa dal muso stellato! Prova a dargli un'occhiata! Marruz 20:16, 19 dic 2007 (CET)

[modifica] Uropsilus investigator

Brani del tuo ultimo inserimento alla voce in oggetto risultano essere traduzioni letterali dal sito inglese del progetto EDGE e pertanto costituiscono violazione di copyright. Sono stato quindi costretto a rimuoverli sia dal testo che dalla cronologia della voce. Se vuoi puoi provare a riscrivere la voce in base ai contenuti del suddetto sito seguendo i consigli di Aiuto:Riformulare un testo. --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 19:25, 20 dic 2007 (CET)

[modifica] Blocco

ci risiamo ...
Il tuo intervento su Dorcatragus megalotis stravolge, come in precedenti occasioni, la versione precedente, non rispetta le impostazioni del progetto FdV ed elimina contenuti presistenti.

Trattandosi di comportamento recidivo il blocco questa volta sarà di una settimana --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 00:23, 7 gen 2008 (CET)

[modifica] Voci sui primati

Tradurre pedissequamente le voci di en.wiki non è la maniera migliore di procedere, per una serie di motivi:

• la classificazione adottata da en.wiki come puoi notare differisce in molti casi da quella elaborata da it.wiki nell'ambito del Progetto mammiferi (p.es il tuo intervento di modifica della voce Cercopithecidae ha inserito una classificazione difforme da quella di riferimento contenuta nella voce Classificazione dei Primati)
• i nomi comuni italiani di molte specie spesso non sono la traduzione dei corrispettivi nomi inglesi
• la suddivisione in paragrafi di molte voci inglesi non rispecchia quella assunta come standard dal progetto FDV
• la dizione Scimmie del Vecchio Mondo in en. wiki è utilizzata, erroneamente, come sinonimo di Cercopithecidae mentre nel nostro schema tassonomico indica, più compitamente, l'intero parvordine dei Catarrhini.

Al di la di queste considerazioni, resta inoltre sempre valido l'invito a considerare che quando già esiste un abbozzo di voce (vedi il caso di Theropithecus gelada) sarebbe il caso che ti sforzassi di integrare i contenuti tradotti in quelli già esistenti invece di sovrascriverli, per un elementare rispetto del lavoro di quanti ti hanno preceduto (oltrechè per evitare di beccarti un altro blocco ...). --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 00:43, 16 gen 2008 (CET)

[modifica] re:Festival dei felini

Ho spostato la tua segnalazione in Discussioni_progetto:Forme_di_vita/Mammiferi (non è a me personalmente che devi dare conto di quello che fai ma al Progetto:Mammiferi! ) --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 00:40, 24 feb 2008 (CET)

Per facilitare la collaborazione con gli altri membri del progetto ti pregherei di segnalare qui le voci bonificate --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 01:39, 25 feb 2008 (CET)

[modifica] Fonti

Ciao. Ho controllato un attimo un tuo inserimento sul cervo del Sichuan. Questo nome non risulta da nessuna parte cercando con Google, e così il nome scientifico che citi. Perchè, secondo te? --Remulazz... azz... azz... 21:38, 16 mar 2008 (CET)

Ecco qua! Marruz 01:04, 17 mar 2008 (CET)

[modifica] Trans-Aral Railway

Ciao, chiedo a te perchè sei tu l'autore della voce: dal momento che la linea ferroviaria in questione è (anzi è stata) russa e il termine inglese "railway" non ha motivo di esistere, vorrei sapere se ti va bene che io trasferisca il titolo della voce a "Ferrovia Trans-Aral". --Vipera 17:37, 12 apr 2008 (CEST)

Certo! Hai pienamente ragione! Si vede che in quel momento ho preso un abbaglio... Marruz 18:13, 12 apr 2008 (CEST)

[modifica] Pagina utente

Ciao, potresti togliere dalla tua pagina utente la Categoria:Uccelli estinti, dato che sei finito qua insieme agli articoli dell'enciclopedia?
Grazie --Buggia 12:55, 28 apr 2008 (CEST)

[modifica] Nomi italiani, impostazione pagina e altro.

Il tuo operato continua a sollevare lamentele. Ti giro l'ultima affidata alla mia pagina di discussione:

« Ciao Esculapio, sto aggiornando la sezione anatidae, dopo innumerevoli correzioni ripetitive degli stessi errori mi sono deciso a segnalarti il fatto pensando di aver scoperto solo la punta dell'iceberg, noto come una persona a caso (il solito Marruz) abbia si creato tante voci, traducendole però tali e quali dall'inglese, ogni pagina è quindi priva del formato e impostazione previsto dal progetto forme di vita italiano, caspita se gli è stato spiegato la prima volta di seguire una falsa riga, perché ha continuato indifferente creando un suo stile personalizzato? Io venni informato e mi adeguai per non stravolgere l'identità italiana di wiki, e cercare di standardizzare le pagine, per questo ti prego di richiamarlo che quando crea una voce non si limiti a fare copia incolla dall'inlgese e usare babelfish e tradurlo automaticamente in italiano, ma di rispettare e integrare i nostri canoni, altrimenti al ritmo che ha cioè 4-5 voci al giorno alla fine ci saranno metà voci del progetto forme di vita impostate all'inglese. Altro problema sono i nomi in italiano, anche questi tradotti alla lettera dall'inglese, e perciò quasi sempre inadatti o del tutto inesistenti per la sistematica italiana, probabilmente si è arrogato il diritto di coniare nuovi nomi senza prendersi la briga di andare a verificare come sono registrati in italiano dagli studiosi, poi spesso doppi sensi in inglese non hanno alcun significato o valenza in italiano, esempio: "northern shoveler (anas clypeata) called in the past sea-shoveller", suona tradotto col programma automatico come: "mestolone settentrionale un tempo chiamato fagiano di mare", che è una fregnaccia bella e buona. In conclusione che faccia pure il suo lavoro ma che lo faccia con un minimo di passione scientifica scavando nella voce per conoscerla veramente bene, apportando quindi contributi presi da libri o siti, perché la wiki inglese non è ne la Treccani ne la Bibbia della zoologia, quindi non un mero lavoro di traduzione.--Victor (msg) 12:21, 4 mag 2008 (CEST) »

--ESCULAPIO ^@ 16:06, 4 mag 2008 (CEST)

Guarda, Esculapio, te lo dico tranquillamente perché so che con te ci si può ragionare. Io preferirei che la gente scrivesse delle pagine, piuttosto che continuare a rompere veramente i ... con discorsi risalenti ad un tot di mesi fa. Non so se mi capisci... Marruz 20:03, 4 mag 2008 (CEST)

non entro nel merito della tua risposta, mi limito a farti notare che se vuoi che le tue risposte vengano lette dagli interessati sarebbe preferibile che le scrivessi nella pagina di discussione del relativo utente --ESCULAPIO ^@ 23:18, 11 mag 2008 (CEST)

[modifica] Eubalaena japonica

Con questo tuo intervento hai stravolto la impostazione dell'incipit della voce e cancellato alcune info rilevanti. Ti ricordo che le nuove info vanno integrate in quelle già esistenti e che riscrivere ex novo, senza validi motivi, una voce, cancellando quanto già fatto dagli altri utenti, è un comportamento che può essere considerato vandalismo. Ribadisco inoltre che la traduzione pedissequa di una voce della wiki inglese non sempre è la maniera più accurata di procedere, in particolare per quanto riguarda i nomi comuni. --ESCULAPIO ^@ 23:27, 11 mag 2008 (CEST)

[modifica] Indricotherium

mi puoi spiegare quali erano le tue intenzioni? stando ad Aiuto:Sposta "è assolutamente da evitare lo spostamento di voci con operazioni di copia e incolla", cosa che tu hai fatto nella voce Paraceratherium. --valepert 17:27, 19 mag 2008 (CEST)

Scusa, volevo solo rinominare una pagina (da Indricotherium a Paraceratherium), ma ho sbagliato a digitare il nome corretto... Comunque ora ho messo tutto a posto. Va solo cancellata la pagina Indricotheriu. Marruz 17:39, 19 mag 200 (CEST)

Gentile Marruz, al prossimo vandalismo scatterà un blocco in scrittura sulla tua utenza, pertanto questo è l'ultimo invito a collaborare in modo costruttivo. Per favore, rispetta il lavoro altrui: segui le regole e usa il buon senso.

prova di nuovo a "rinominare" con il copia-incolla e ti blocco al volo. valepert 17:42, 19 mag 2008 (CEST)

Ma che vandalismo! è un semplice errore! 17:45, 19 mag 2008 (CEST)

errare è umano, perseverare è diabolico. tu continui a copia-incollare per spostare le voci e a rispondere nella tua talk. --valepert 17:47, 19 mag 2008 (CEST)

Scusa, ma allora come si fa a cambiare nome alla pagina? 17:49, 19 mag 2008 (CEST)

come ti ha fatto notare Brownout al secolo e io poco sopra, devi leggere la pagina Aiuto:Sposta. --valepert 17:51, 19 mag 2008 (CEST)

Sei stato bloccato temporaneamente a causa della seguente violazione: . Il blocco rimarrà attivo per un periodo di 1 mese. Quando il blocco termina, sentiti libero di tornare per contribuire, rispettando però le regole proposte dalla comunità, grazie.

visto che non stiamo qui a farci prendere in giro da te, facciamo un mesetto di pausa così ci pensi bene su come le voci non vadano stravolte e spostate col copincolla. Siamo al quarto. --Brownout^(msg) 02:16, 20 mag 2008 (CEST)

Esculapio ha ragione: i messaggi ti entrano da un orecchio e ti escono immediatamente dall'altro. --Brownout^(msg) 02:54, 20 mag 2008 (CEST)