Markuksen salainen evankeliumi
Wikipedia
Markuksen salaisella evankeliumilla viitataan aiemmin tuntemattomaan evankeliumitekstiin, joka on mainittu kirjeessä, joka esittää olevansa Klemens Aleksandrialaisen kirjoittama. Kirjeen kirjoittaja lainaa kahta kohtaa Markuksen evankeliumista, jotka eivät ole mukana Raamatussa mukana olevassa evankeliumissa. Jos Klemensin kirjoitus hyväksytään aidoksi, se tarkoittaa, että toisen vuosisadan Aleksandriassa oli kierrossa erilainen versio Markuksen evankeliumista. Yksi katkelma Klemensin kirjeessä on samanlainen kuin Raamatussa oleva kertomus Lasaruksen henkiin herättämisestä.
"Salaiseen" evankeliumitekstiin ei tunneta viittauksia muissa säilyneissä alkukristillisissä teksteissä. Varhaiset Uuden testamentin kirjojen kaanonit luettelevat kuitenkin vain kirjojen nimiä, eivätkä kerro niiden laatua tarkemmin. Muun muassa Irenaeus, Hieronymus ja muutamat muut tunsivat vaihtoehtoisen Matteuksen evankeliumin, joka tunnettiin Heprealaisten evankeliumina. He katsoivat, että se saattoi olla yksinkertaisesti Matteuksen evankeliumin alkuperäinen hepreankielinen versio.
Tutkijat väittelevät edelleen siitä, onko kirje aito ja onko "salaista" evankeliumia olemassa, ja jos on, mikä on sen suhde Markuksen evankeliumin kirjoittajaan, ei vähiten siksi, että tekstistä voi joidenkin mielestä löytää vihjauksia Jeesuksen seksuaalisuuteen.
[muokkaa] Aiheesta muualla
- Review of Stephen Carlson's "The Gospel Hoax" – todistaa, että Smith loi "Salaisen evankeliumin" huijauksena (englanniksi)
- Wieland Wilker, "Secret Gospel of Mark Homepage" – kreikankielinen ja englanninkielinen teksti sekä yksityiskohtainen kuvaus käsikirjoituksesta, uusimmat tutkimustulokset (englanniksi)
- Early Christian Writings website: Secret Mark – teksti (englanniksi)
- Early Christian Writings website: the "Mar Saba Letter" of Clement (englanniksi)
- The Whole Bible website: Secret Gospel of Mark (englanniksi)
[muokkaa] Lähteitä
- Grant, Robert M.: A Historical Introduction to the New Testament. Chapter 8: The Gospel of Mark (Alkuperäinen julkaisija: Harper and Row, 1963) religion-online.org. (englanniksi)
- Smith, Morton: Clement of Alexandria and a Secret Gospel of Mark. (the scholarly version). Harvard University Press, 1973.
- Smith, Morton: The Secret Gospel: The Discovery and Interpretation of the Secret Gospel According to Mark. (the popular version). , 1981.
- Jensen, Robin M.: The Two Faces of Jesus. Bible Review, 2002, nro Oct, s. 42.
- Smith, Morton: Jesus, the Magician. Harper & Row Publishers, 1978.
- Dodds, E.R.: The Greeks and the Irrational. University of California Press, 1951.